Editor's note
A piece of cloth weaves a happy life, a flower lights up the "romantic economy", a mountain treasure holds up the "umbrella of getting rich", and a cup of coffee "drinks" the cultural style of the place of origin...... Looking back at Yunling, the splendid scenery is like a song. In order to celebrate the 75th anniversary of the founding of the People's Republic of China and show the development and changes and new achievements, new characteristics and new features of Yunnan, a border province of the motherland, Yunnan.com jointly studied and strengthened the "Yunnan Learning" platform, Yunnan release and various media centers to plan and launch a special report on "Splendid Yunling - A Gift to the 75th Anniversary of the Founding of New China", presenting the changes in Yunnan, responding to the questions of the times, and comprehensively showing the "good looks" of the people of all ethnic groups in the south of Caiyun.
In Yunnan, the warp and weft are interwoven on the cloth
Every stitch carries a heavy cultural heritage
A piece of cloth that spans millennia
Made from nature
Flying probe cable room
A non-genetic poem flows through your fingertips
Stay on the cloth
Transform into beautiful landscapes, flowers, birds and beasts......
There are traces of the passage of time
It records the earth-shaking changes in the land of Yunling
In the change of history, from embroidery to dyeing, Yunnan textile technology is booming.
The barrel-shaped textile scene shellfish storage vessel was unearthed in 1992 in the No. 69 tomb of Lijiashan in Jiangchuan, Yunnan, and is now in the Yunnan Provincial Museum.
In 1992, it was unearthed in the No. 69 tomb of Lijiashan
Eastern Han Dynasty "Textile Scene Copper Shell Storage"
Let the panorama of the textile workshop of the slave society of the ancient Dian Kingdom
Completely, clearly and vividly in front of the world
On the lid of the vessel, 10 people (all women) are cast in a round carving technique, forming the entire textile scene. This is a vivid reproduction of the various processes and operation processes of typical waist machine weaving.
Yunnan is blessed with unique natural resources
So that people here can use local materials
Fiber crops are planted according to local conditions, cotton and hemp
The textile industry is also about this
It has quietly taken root here
In the long years of history
Both cotton and linen are
An important raw material for textiles in the southwest border region
The Naxi classic "Luban Lurao" has been recorded
The process of growing hemp and the technique of spinning hemp
The Naxi hemp spinning process includes several processes of stripping hemp, spinning thread, boiling hemp, whitening, and drying.
There are many types of textile skills in Yunnan
In addition to using hemp as a raw material
It also uses cotton as a raw material for weaving
Especially the Wa brocade and Dai brocade are prosperous
The Dai pattern is a treasure of Dai culture, with its unique lines and patterns to show the Dai aesthetic concept and life philosophy. Photo by Tao Yiyun
Compared to pure linen
The tapestry hides "the affairs of the world"
Every pattern in the Wa brocade
are all "memorabilia" of historical changes
In the cycle of one warp and one weft
The Wa brocade weaving skills have been passed down from generation to generation
It was included in the fifth batch in May 2021
List of representative items of national intangible cultural heritage
In order to make this living fossil that carries the Wa civilization
Vibrant
Ximeng Wa Autonomous County, Pu'er City
The traditional skills are deeply embedded in the development of the cultural industry
Through "brocade +" cross-border integration
Let it burst out with the diverse charm of the times
The Wa brocade Wa language is called "treat", and the textile is extremely exquisite, and every link shows the Wa people's pursuit of details and cherishing tradition.
In July this year, Banmu Village, Wa Autonomous County, Ximeng
Coffee yarn made from coffee grounds
As a novel raw material for Wa brocade
A series of featured products have been carefully crafted
Participated in the 8th China-South Asia Expo
and the 28th China Kunming Import and Export Fair
While empowered by science and technology
Inject the concept of environmental protection and sustainable development
So that the brocade road of Awa Mountain is getting wider and wider
Panmu Village has skillfully transformed coffee grounds into coffee yarn, making it a novel ingredient for Wa brocade, and has carefully crafted a series of popular specialty products.
From the Naxi people to spin hemp, Yi fire grass weaving
to Dai brocade, Wa brocade......
Yunnan has a long history of textiles
Strong national characteristics
Textile skills are abundant
Today
Textile industry in Yunnan
In addition to a rich variety of ethnic skills
It is also a characteristic industry that helps Yunnan's economic development
In 2022, Yunnan Province will be above the designated size
Textile and garment enterprises achieved an output value of 5.416 billion yuan
The development of the textile industry in Yunnan Province in 2022.
Recently
ASEAN has always maintained its position as Yunnan's largest trading partner
In 2023, the bilateral trade volume between Yunnan and ASEAN will reach 116.13 billion yuan
In addition to transportation accessories, agricultural machinery parts, fertilizers and pesticides
National costumes and textile garments
Relying on strong industrial support
and a strip of geography, aesthetics and friendship
"A piece of cloth"
Become Yunnan to ASEAN countries
One of the oldest and most important exports
In the production workshop of Ruyou Textile Printing and Dyeing Co., Ltd., located in the Green Textile Science and Technology Industrial Park of Kaiyuan City, Honghe Hani and Yi Autonomous Prefecture, intelligent equipment such as twisting machines and looms are running at high speed.
The awarding elements of the Winter Olympics are based on the "Tianji Blue" in the color system of the Winter Olympics as the main color, presenting the oriental aesthetic conception of "blending". Photo courtesy of Dali Rong Media Center
At the 2022 Winter Olympics in Beijing
A painting of "Tianji Blue" in the color system of the Winter Olympics
The main color of "Ice and Snow Glory, Charm Winter Olympics"
It will be blurred with the artistic conception of oriental aesthetics
It is vividly described
In the cultural treasure house of the south of Caiyun
The cultures of various ethnic groups shine brightly
In addition to the warp and weft intertwined plane "colorful brocade"
There are also dyed by color dye
Three-dimensional "splendid picture" of gold and silver thread buckle
On March 23, 2022, before the official start of the second lesson of the "Tiangong Classroom", astronaut Wang Yaping demonstrated intangible cultural heritage tie-dye in space. Source: CCTV News
It originated in the Bai tie-dye of Dali Bai Autonomous Prefecture
This ancient and avant-garde "transfiguration technique"
It has developed in the Ming and Qing dynasties
A well-known "hot" product
National culture is in the inheritance and innovation that has been passed down from generation to generation
Always with a vigorous vitality
Today, tie-dye has permeated
Every aspect of people's daily lives
And even in 2022
Tie-dye has also been "moved" into space
Astronaut Wang Yaping in the experimental module
This intangible cultural heritage skill was demonstrated for everyone
Effect in space microgravity
From tying to staining
This tie-dye work from the "Heavenly Palace Classroom".
It is endowed with the beautiful meaning of the times
In recent years, Chuxiong Yi Autonomous Prefecture has done enough "fingertip articles" and introduced 37 measures to support the prosperity and development of cultural undertakings and cultural industries and the "1+1+N" policy system to accelerate the high-quality development of the Yi embroidery industry. Photo courtesy of Chuxiong Prefecture Rong Media Center
What is national is what is global
In the precipitation of the years
Yi embroidery is also timeless
In the continuous creative transformation and innovative development
It has been given a new lease of life
In 2023, Chuxiong Yi embroidery will appear at Milan Fashion Week
The new product was released with the theme of "Streamer Yi Color, Beauty and Beauty".
From the world's oldest "village catwalk show" -
Chuxiong Yongren Zhi Tho Yi Race Festival
to be on the top four fashion weeks in the world
This cultural industry
A new era has been realized
The millennium Yi embroidery into Milan Fashion Week is not only a strong collision and passionate embrace of "Chinese style and national tide" and international fashion, but also a concrete practice of creative transformation and innovative development of Yi embroidery. Photo courtesy of the Propaganda Department of the Chuxiong Prefecture Party Committee
In the same year, the Yi embroidery industry in Chuxiong Prefecture
The added value was 275 million yuan
There are 538 Yi embroidery business households
77 Yi embroidery workshops have been built
513 embroidery workshops
The average annual income of 57,000 embroiderers increased by 3,570 yuan
Embroidery girls can find jobs right on their doorstep
It has enabled local women to realize the blossoming of family and business
The development of Yi embroidery characteristic cultural industry in Chuxiong Prefecture in 2023.
Turning over the "chronology" on a piece of cloth in Yunnan
It's like you've experienced one
The history of the thriving cultural industry after the baptism of the years
From the southwestern frontier to the international stage
Fingertip craftsmanship from home-grown use
to an important industry that increases income and gets rich
Start from the ancient warp and weft yarns
The pen is a stitch and a thread
The story of a happy life told
Yunnan Net
"Yunnan Learning" platform for learning power
Yunnan release
united
Chuxiong Prefecture Media Center, Wenshan Prefecture Media Center
Dali Prefecture Media Center, Lincang Media Center
Nujiang Prefecture Media Center, Xishuangbanna Media Center
Pu'er City Media Center, Baoshan City Media Center
Qujing City Media Center, Honghe City Media Center
Specially curated launch
Co-ordinator: Pu Meiling Zhang Zheng
Planner: Luo Rongchan, Wu Jun, Le Cheng Hongyun
Reporter: Wang Lin, Guo Jianli, Zhou Xin, Mu Zhen, Yang Jijuan, Du Shiyu, Yang Qian, Yang Zishuang, Guo Xiaoyu
Editor: Zhao Jiaqi and Zhang Xiaohui
Design: Cai Chenchen