laitimes

The Central Commission for Discipline Inspection fights tigers! Li Yuefeng, Qin Rupei, Chen Yan, and He Wenzhong were dismissed from public office

Li Yuefeng, former member of the Standing Committee of the 14th National People's Congress and former executive vice chairman of the Central Committee of the Taiwan Democratic Self-Government League, was dismissed from public office for serious violations of public office

With the approval of the Central Committee of the Communist Party of China, the State Supervision Commission has opened a case for investigation into the serious violation of public office by Li Yuefeng, former member of the Standing Committee of the 14th National People's Congress and former executive vice chairman of the Central Committee of the Taiwan Democratic Self-Government League.

After investigation, Li Yuefeng ignored the spirit of the eight regulations of the central government and accepted gifts and money, banquets and travel arrangements in violation of regulations; Violating organizational requirements and not truthfully reporting personal matters; Violating integrity requirements, engaging in for-profit activities in violation of regulations, and using authority or influence to seek personal benefits for others; They have been speculating for a long time, engaging in new types of corruption and hidden corruption, wantonly amassing wealth by means of "lending money to collect interest" and other covert methods, taking advantage of their positions to seek profits for others in the handling of cases, the collection of project funds, and the operation of enterprises, and illegally accepting huge amounts of property.

Li Yuefeng's behavior has constituted a serious violation of public office and is suspected of taking bribes, and he did not restrain or stop after the 18th National Congress of the Communist Party of China, which is serious in nature and has a bad impact, and should be seriously dealt with. In accordance with the "People's Republic of China Supervision Law", the "People's Republic of China Public Employees Governmental Sanctions Law" and other relevant provisions, the State Supervision Commission is to give him the sanction of dismissal from public office; confiscation of their illegal gains; The issue of their suspected crime is to be transferred to the procuratorate for review and prosecution in accordance with law, and the property involved is also transferred.

Qin Rupei, former member of the Standing Committee of the Guangxi Zhuang Autonomous Regional Party Committee and former vice chairman of the Guangxi Zhuang Autonomous Regional Government, was expelled from the party and public office for serious violations of discipline and law

With the approval of the CPC Central Committee, the Central Commission for Discipline Inspection and the State Supervision Commission filed a case for review and investigation into the serious violation of discipline and law by Qin Rupei, former member of the Standing Committee of the Guangxi Zhuang Autonomous Region Party Committee and former vice chairman of the Guangxi Zhuang Autonomous Region Government.

After investigation, Qin Rupei lost his ideals and beliefs, betrayed his original mission, misplaced his view of political performance, did not implement the major decisions and deployments of the Party Central Committee, borrowed debts in violation of regulations, concealed debts, engaged in "seven haves", failed to fulfill the main responsibility of comprehensively and strictly governing the party, deceived and deceived his superiors; Violating the spirit of the eight provisions of the central government by accepting banquets that may affect the fair performance of official duties; Violating organizational principles and seeking benefits for others in the selection and appointment of cadres; Failure to uphold the bottom line of integrity, accepting gifts and money in violation of regulations, and conniving at relatives to use their authority or influence to seek personal gain; improper performance of duties; Treating public power as a tool for personal gain, engaging in power-for-money transactions on a large scale, taking advantage of one's position to seek benefits for others in project contracting, enterprise management, job transfers, etc., and illegally accepting huge amounts of property.

Qin Rupei seriously violated the party's political discipline, organizational discipline, integrity discipline, work discipline and life discipline, constituted a serious violation of public office and was suspected of taking bribes, and did not restrain or stop after the 18th National Congress of the Communist Party of China, which is serious in nature and has a bad impact, and should be seriously dealt with. In accordance with the "Regulations on Disciplinary Sanctions of the Communist Party of China", "People's Republic of China Supervision Law", "People's Republic of China Law on Governmental Sanctions for Public Employees" and other relevant provisions, after the meeting of the Standing Committee of the Central Commission for Discipline Inspection and the approval of the Central Committee of the Communist Party of China, it was decided to expel Qin Rupei from the party; The State Supervision Commission shall give him the sanction of dismissal from public office; terminate his qualifications as a representative of the 12th Party Congress of the Guangxi Zhuang Autonomous Region; confiscate their disciplinary and illegal gains; The issue of their suspected crime is to be transferred to the procuratorate for review and prosecution in accordance with law, and the property involved is also transferred.

Chen Yan, former member and vice chairman of the CPPCC Guizhou Provincial Committee, was expelled from the party and public office for serious violations of discipline and law

With the approval of the CPC Central Committee, the Central Commission for Discipline Inspection and the State Supervision Commission filed a case for review and investigation into Chen Yan, former member of the CPPCC leading group and vice chairman of the Guizhou Provincial Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference, for serious violations of discipline and law.

After investigation, Chen Yan lost his ideals and beliefs, abandoned his original mission, misplaced his view of political performance, did not implement the major decisions and deployments of the Party Central Committee, borrowed debts in violation of regulations, engaged in political performance projects, engaged in political clinging, and resisted organizational review; Violating the spirit of the eight provisions of the central government by accepting banquets that may affect the fair performance of official duties; Violating organizational principles by seeking benefits for others and accepting property in the selection and appointment of cadres; Accepting gifts and money in violation of regulations, and equipping and using official vehicles in violation of regulations; interfering with or meddling in discipline enforcement activities in violation of regulations; Treating public power as a tool for personal gain, engaging in power-for-money transactions, using the convenience of one's position to seek benefits for others in project contracting, planning and approval, business operation, etc., and illegally accepting huge amounts of property; Illegal decision-making, abuse of power, and blind introduction and promotion of projects have caused major losses to national interests.

Chen Yan seriously violated the party's political discipline, organizational discipline, integrity discipline, work discipline and life discipline, constituted a serious violation of public office and was suspected of taking bribes and abusing power, and did not restrain or stop after the 18th National Congress of the Communist Party of China, which is serious in nature and has a bad impact, and should be seriously dealt with. In accordance with the "Regulations on Disciplinary Sanctions of the Communist Party of China", "People's Republic of China Supervision Law", "Law on Governmental Sanctions for People's Republic of China Public Employees" and other relevant provisions, after the meeting of the Standing Committee of the Central Commission for Discipline Inspection and the approval of the Central Committee of the Communist Party of China, it was decided to expel Chen Yan from the party; The State Supervision Commission shall give him the sanction of dismissal from public office; terminated his qualifications as a representative of the 13th Party Congress of Guizhou Province; confiscate their disciplinary and illegal gains; The issue of their suspected crime is to be transferred to the procuratorate for review and prosecution in accordance with law, and the property involved is also transferred.

He Wenzhong, former member of the party group and deputy general manager of CETC, was expelled from the party and public office for serious violations of discipline and law

With the approval of the Central Committee of the Communist Party of China, the Central Commission for Discipline Inspection and the State Supervision Commission conducted a case review and investigation into the serious violation of discipline and law by He Wenzhong, former member of the party group and deputy general manager of China Electronics Technology Group Co., Ltd.

After investigation, He Wenzhong lost his ideals and beliefs, forgot his original mission, and resisted organizational censorship; violating the spirit of the eight provisions of the central government, accepting gifts and banquets in violation of regulations; Violating organizational principles, not truthfully explaining problems when organizing conversations, and using authority to promote and appoint cadres in violation of regulations; The bottom line of integrity is lost, and money and sex transactions are engaged; They have inflated their selfish desires, "rely on the military industry to eat the military industry," engage in power-for-money transactions, take advantage of their positions to seek benefits for others in business operations and other areas, and illegally accept huge amounts of property.

He Wenzhong seriously violated the party's political discipline, organizational discipline, integrity discipline and life discipline, constituted a serious violation of public office and was suspected of taking bribes, and did not restrain or stop after the 18th National Congress of the Communist Party of China, which is serious in nature and has a bad impact, and should be seriously dealt with. In accordance with the "Regulations on Disciplinary Sanctions of the Communist Party of China", "People's Republic of China Supervision Law", "Law on Governmental Sanctions for Public Employees in People's Republic of China" and other relevant provisions, after the meeting of the Standing Committee of the Central Commission for Discipline Inspection and the approval of the Central Committee of the Communist Party of China, it was decided to expel He Wenzhong from the party; The State Supervision Commission shall give him the sanction of dismissal from public office; confiscate their disciplinary and illegal gains; The issue of their suspected crime is to be transferred to the procuratorate for review and prosecution in accordance with law, and the property involved is also transferred.

Source丨The website of the Central Commission for Discipline Inspection and the State Supervision Commission

Editor丨Jack