laitimes

Grass is not yellow As the saying goes: modern red modern melon seeds

author:The grass is not yellow

"The sun is the reddest, Chairman Mao is the dearest, and your brilliant thoughts will always shine on my heart..." ("The sun is the reddest, Chairman Mao is the dearest" song)

I heard people say: When I was a child, I was reluctant to perform on stage, but I was not afraid of the stage, but I was afraid of "playing Modan Red", thinking that it was a matter of female dolls. I have this mentality too. Modan red, that is, "modern red / modern child red".

1. Modern red Peony red

In addition to "Modan Red" and "Modern Red/Modern Red", there are also "Peony Red":

Use a pen to dip the big red, and then use the tip of the pen to apply an appropriate amount of akewart or rouge, and slightly organize on the color plate to light the cluster flower head. (The so-called "slightly finished" is based on the natural transition of shades of color, but not to the degree of muddled).) It can also be mixed with a small amount of akebode (peony red) and dipped into the full, and then dipped in a small amount of rouge to form a flower head. Dot the flower buds with Teng Huang. Paint leaves can be colored or inked. (Big Red Peony Red Painting Method)

What is the meaning of "peony"? "Compendium of Materia Medica, Kusanagi, Peony":

【Collection】 Hongjing Yue: There are also in the east now, and it is better to be red. Zong Yiyi: Peony flowers also have crimson and dark blue colors. Only the single-leaf red in the mountains.

Shi Zhen yue: Peony, with the Sedan as the top, although the fruit and the root of the seedlings, so it is called peony.

It seems that the name "peony" is taken from "red", so there is a saying that peony is red.

【Modern Erhong】 Rouge (now more humorous): New daughter-in-law, very different, the face of the ~ ([4] Sichuan [xue] 82.4.46) - Sichuan dialect dictionary

rouge. Rub rouge to make people more beautiful, hence the name: I give you a little ~, to ensure that it looks good. ——Chongqing dialect word interpretation

This "modern" is certainly not in line with the "fashionable, modern" "Moden". We are in the "in the mountain dwelling lord as the saying goes" 29 ""崦嵫" What is the face of "residual yang"? It talks about the relationship between Song Song and Rouge and Remnant Yang, and in 30 "Shandan Dan Blossoms Red and Bright", it is said that cinnabar, also known as Chensha, Dansha, Chidan, Mercury Sand, folk collectively called Zhu Chensha, Pig Chensha and "Shandan" and "Deletion Dan", the meaning is "red" (Hunan Chenxi's "Chen", also "red"). They can be grouped into the "Zhao Tong→ Danchen → Zhu" group. "Modern Red" can be classified into the "Mantang Red" system.

Second, the "full hall red" system

(1) "Manga" and its associated words

[Red] Cuckoo red. Min language, Fujian Xianyou.

"Man" is also red. Associated words are:

"Yufu Yubu": "Yu Chi Shu Shi Ye ... The red seedling of the grass is called the worm, and the words are like the jade color. "Guangyun Soul Rhyme": "Jade-colored Akaya." ”

Mao Chuan: "~, Zhao Ye." ("Poetry, Wang Feng, Big Car") Mo Benche, Ping Soul Ming. Sincerely.

[樠] "Shubun Kibe": "Pine heart wood." Wang Shaolan added: "~ The heart of the wood is slightly red, so it is called pine heart wood." Mo Benche, Wu Yuanche. Meta Ministry.

Press: [Cotton] Climbing Branches Flower; Hero Tree. Deciduous trees with red flowers. "Guangyun Xianyun": "Cotton, kapok, tree name." Wu Luyun: "In fact, it is like a wine glass, there are cotton like silkworm cotton, which can be used as cloth, also known as yue. Luofu Mountain remembers: "The flowers of the first moon are like hibiscus, and the knots are square and leafy, and the seeds are stretched until the silkworms are ripe." Guangzhou Jiyun: "The branches are like tung branches, the leaves are like walnut leaves, and the branches are big." "Orthographic Tong Kibe": "Cotton, Tong ya said: 'Jibe, that is, robbing shells, kapok trees also.'" ’...... Commonly known as Panzhihua, born in the Middle Plains is small, now Lingnan Kapok trees are several zhang high, spring blossoms of red flowers, that is, climbing branches and the like, foreign spinning for cloth Known as Jibei. ”

(3) Rakshasa and mangoes

【橗】The name of the tree. "Collection and Kou": "The name of a tree. ”

"Jade Chapter, Kibe": "Wooden Heart." ""Ji Yun" Mo Geng Cut, Ping Geng Ming.

It is likely that "橗" is also "Akashin Wood".

【Mango】Croton. "Compendium of Materia Medica Kibe II Croton": Ode: "...[Croton] was born blue at first, and then gradually became yellowish. ”

Croton a red seed kernel.

(2) Full of red

【Full of red】Hydrangea flowers. (1) Emblem, Zhejiang Jiande. 1919 "Jiande County Chronicle": "Fengxian Beiyue ~. (2) Wu language, Ningbo, Zhejiang.

Hydrangeas come in pink, red, purple, pink and other colors, and the petals or leaves are mashed and wrapped in leaves on the nails, which can be dyed with bright red, which is very beautiful.

【Full of red】Rhododendrons. (1) Zhongyuan dialect, Hanzhong, Shaanxi. (2) Southwest Mandarin, Yichang, Hubei. (3) Huiyu, Zhejiang Jiande. 1919 "Jiande County Chronicle": "Cuckoo Bei Yue ~. (4) Gan language, Xinyu, Jiangxi. (5) Guest talk, Jiangxi Ruijin, Ganzhou Panlong. (6) Min language, Fujian Yongchun.

【Full of mountain flowers】Rhododendron flowers. Beijing dialect, Chengde, Hebei.

【Full of red】Purple and gold flowers. (1) Jianghuai official dialect, Hubei Huanshui. (2) Min language, Chaozhou, Shantou, Guangdong.

Or think that "full hall" should mean "all". This explanation may not be appropriate. Full of red, all red cuckoos? I'm afraid that's not the case. There are also "Mao poems":

[Mao poem] The secret language of the red packet. Cantonese. Hong Kong. Zhang Sheng's "The Truth about Hong Kong Triad Activities": "When the 'big guy' receives a 'protégé', as usual, the 'protégé' offers a '~' (profit is a red packet), and the fraction of the number must be six. ”

Why is "profit is a red packet" called "Mao Shi"? Can it be included in the "full hall" system to explain? This suspicion is pending cross-examination.

3. Shyness and tincture

【㥏墨】 "㥏墨 and thanks" Li Zhouhan note: "~, the face turns ink and shame also." (Anthology of Zuo Si (魏都赋))

Press: Dialects, Vol. VI: "㥏, shame also." Jing Yang Qing Xu between the ink. "Ink, shyness also." He cuts and mills thoroughly. Sincerely. In reverse, there are "shyness, shyness, noodles, noodles, faces, faces", etc.

[Shy] Qing Huangsheng's "Character Curse And Shyness": "Nowadays people are shy and shy, and they don't know what the language is." Or as a shy, then the ancient text is a word, and the present analysis is two words. "Shy, shy" earlier see Wang Shifu's "Records of the West Chamber". The first fold of the first book: "Before the unspoken person, the first shyness, the cherry red bloom, the jade stem white dew, the half-sounding dialect." ”

Press: 腼觍之腼, if used alone, its [miǎn] sound, derived from the change of "瞢, 儚," and so on. [Face ignorance] embarrassed. Cantonese, Guangzhou, Guangdong: Fear ~ (not afraid of embarrassment). See Li Heshi [腆瞢].

"Jade Chapter, Face": "Shame. ”

"Huilin Yinyi" volume 88 "~ Yan" notes "Rhyme Interpretation", "Guangyun Milling Rhyme": "Shy ~, Face Shame Also." ”

"There is ~ Looking at The Face" Lu Xiang noted: "~, shame on your face." (Anthology of Zuo Si (魏都赋))

"Qijiao Zhizhi ~ Shame" Wang Qi's note: "~, face shame also." (Li He's "Changgu Poems") He canonically cut and milled thoroughly. Meta Ministry.

See above.

[Face] blushing with shame. Southwest Mandarin, Yunnan Zhaotong. "Zhaotong Dialect Loose Evidence Interpretation": "Qingxu is ashamed of it, he canonically cut." Dialect VI: '㥏,恧,Shame.' Jing Yang Qing Xu between the yue. That is, the ancient poem "when the front is red" also. The present Akira people say ~. ”

Press: People are shy and blush, as a joint word when matched with "tincture". Tincture, drunkenness; drunkenness is red-faced. Therefore, "tincture" should also have a meaning: (face) red.

Fourth, modern melon seeds

【Modern melon seeds】Sunflowers. Cantonese, Guangzhou, Guangdong.

Why is sunflower seeds called "modern melon seeds"? We refer to the lyrics of "The Sun is the Reddest", Modern, Red, and Red. Therefore, sunflower seeds are called "modern melon seeds". Its meaning is similar to "sunflower", "sunflower", and "whirlpool red" in Sichuan-Chongqing.