天天看点

童自荣:李连杰艺德差,给他配音的时候,他看到我招呼都不打一声

作者:竹溪文学
童自荣:李连杰艺德差,给他配音的时候,他看到我招呼都不打一声
据说看我文章的都成了大老板,请用您发财的金手指,上点关注下点赞,不想暴富很难办 点赞走一走,爱你到永久,关注点一点,暴富到永久,祝您春夏秋冬行好运,东南西北遇贵人
童自荣:李连杰艺德差,给他配音的时候,他看到我招呼都不打一声

2015年的上海,天空呈现出一种灰蒙蒙的色调,仿佛在诉说着这座城市的沧桑与变迁。在这座曾经辉煌的电影译制之都,一位白发苍苍的老人步履蹒跚地走进录音棚,他的眼神依然炯炯有神。

这位老人就是曾经风靡一时的"配音王子"童自荣,如今已年近古稀。

在他坐在熟悉的录音台前,准备为动画电影《西游记大圣归来》中的"混沌"一角配音时,周围的年轻工作人员都不禁安静下来。

童自荣如汲取了生命的力量般,深深吸了一口气,缓缓闭上眼睛,仿佛沉浸在过去的辉煌岁月中。当他用昆曲的韵味诵读台词时,那独特的音色穿越时空的模糊界限,令在场的每个人都恍惚间回到了那个青春焕发的年代。

童自荣:李连杰艺德差,给他配音的时候,他看到我招呼都不打一声

《西游记大圣归来》上映后,童自荣的配音赢得了年轻观众的喜爱,再次引起轰动。这让他回忆起自己事业的另一个高峰:1978年,为电影《佐罗》中的阿兰·德龙配音。

当时,他那浑厚激昂的嗓音,拖曳出悠扬的尾音,宛若大提琴般的低回婉转,沉稳如磐石,仿佛天生就是贵族。

该影片一经上映就获得了全国范围内的好评如潮,观众纷纷被童自荣老师的嗓音与佐罗形象的完美契合所震撼,感叹道:"台上三分钟,台下十年功"。

然而,当掌声沉寂,童自荣独自走出录音棚,看到自己微微颤抖的双手,不禁感叹岁月无情。他深知,再出色的配音员,也终究会面临“谢幕”的时刻。

童自荣:李连杰艺德差,给他配音的时候,他看到我招呼都不打一声

回想起自己的配音生涯,童自荣的眼中泛起了一丝泪光,那是欣慰,也是不舍。

在过去五年间,童自荣能够全力以赴地专注于磨炼其声音技艺,这离不开其妻子的无私支持以及来自幸福美满家庭的力量。

在丈夫童自荣热爱的配音事业上,杨倩华始终选择支持和扶持,甚至在两次生产之际遭遇生死攸关的困境时,她仍然坚持独自面对,让童自荣能够无忧无虑地投身于配音事业中。

童自荣每次回想起那段经历,都会深感内疚,认为妻子是他在成功道路上最亏欠的人。

童自荣:李连杰艺德差,给他配音的时候,他看到我招呼都不打一声

站在录音棚的门外,童自荣的思绪不由自主地回到了1978年,那个改变他命运的重要时刻。当年,一部名为《佐罗》的电影让他的人生轨迹就此改变。

他被选中为法国影星阿兰·德龙饰演的佐罗一角配音,这个难得的机会对他来说可能是翻身的最后一搏。

童自荣为了录音,提前来到了录音棚,反复练习台词。当导演喊"action"时,他深吸一口气,用自己那浑厚激昂的嗓音,拖曳出悠扬的尾音,宛如大提琴般的低回婉转,沉稳如磐石,仿佛他天生就是贵族。

这次配音很成功,在场的所有人都被震撼到了,就连导演也忍不住鼓掌。

童自荣:李连杰艺德差,给他配音的时候,他看到我招呼都不打一声

《佐罗》这部影片上映后,观众们都被童自荣的配音和佐罗形象的完美契合震撼,"台上三分钟,台下十年功",这句话深刻表达了童自荣多年来默默不懈的付出过程。

从此之后,没有人能够质疑他的才华,他终于赢得了观众由衷的掌声和赞美。

童自荣的成功震撼了国内观众,也引起了阿兰·德龙的注意。1989年,正值52岁生日之际,阿兰·德龙专程来到中国考察电影产业,而他的首站,正是上海电影译制厂,特地前来拜访童自荣。

在生日晚宴上,阿兰·德龙特地邀请童自荣为他即兴配音,并破例将舞台交给了他。

童自荣:李连杰艺德差,给他配音的时候,他看到我招呼都不打一声

当童自荣身着红色中国特色西装,风度翩翩地步入晚会现场时,所有人的目光都聚集在他身上。他沉着自信地走上舞台,深情演绎了《佐罗》中的经典台词。

童自荣的嗓音深沉而充满磁性,宛如天籁一般,令在场的每位观众都不禁被他的迷人魅力所吸引,阿兰·德龙也不例外。晚会结束后,阿兰·德龙热情地邀请童自荣成为他在华语影坛的专职配音演员。

这一刻,是童自荣人生中最璀璨的篇章。

然而,童自荣的内心却始终有一个难以抹去的阴霾。这一切要追溯到1982年的春节档期,当时17岁的李连杰凭借主演电影《少林寺》一夜之间成名,而童自荣正是为李连杰在剧中饰演的"小和尚"角色提供幕后配音工作的功臣。

童自荣:李连杰艺德差,给他配音的时候,他看到我招呼都不打一声

为了这次配音,童自荣付出了巨大努力,他虚心向当地武打师傅学习武术的呼吸与气口,力求完美。电影《少林寺》上映后,在大陆地区创下了惊人的一亿元人民币票房纪录,这部电影也将李连杰推上了国际舞台,成为香港备受瞩目的武术巨星。

然而,在一次两人同时被邀请的活动中,李连杰的一个举动深深地伤害了童自荣。当工作人员向李连杰介绍童自荣时,这位“武术巨星”只是抬头看了对方一眼,甚至没有打个招呼就转身离去。

这使得期待已久的童自荣深度失望并且感到尴尬,他的自尊心受到了严重打击。

与此相反,阿兰·德龙和李连杰对待童自荣的态度简直是“天壤之别”。童自荣认为,阿兰·德龙的尊重与李连杰的冷漠形成了鲜明的对比,这可能就是他在过去的二十多年里始终无法忘记那次不愉快经历的原因。

童自荣:李连杰艺德差,给他配音的时候,他看到我招呼都不打一声

他坚信,即使在赞美声和唏嘘声中,一个真正的艺术家也不应迷失自我,而应对自己的行为负责。这份信念,成为了童自荣一生坚守的准则。

当童自荣的事业正蒸蒸日上时,一个小插曲在他心中埋下了长达20多年的芥蒂。这个小插曲要追溯到1982年的春节档期,当时17岁的李连杰因主演电影《少林寺》而一举成名,而童自荣正是为李连杰在剧中饰演的"小和尚"角色配音的幕后功臣。

为了这次配音,童自荣付出了巨大的努力。他虚心向当地的武打师傅学习武术的呼吸和气口,以力求完美。在《少林寺》上映后,大陆地区创造了惊人的一亿元人民币的票房记录,这部电影也将李连杰推向了国际舞台,使他成为了香港备受瞩目的武术巨星。

然而,在一次两个人都被邀请的活动中,李连杰的一个行为深深地伤害了童自荣。当工作人员向李连杰介绍童自荣时,这位“武术巨星”只是抬头看了对方一眼,甚至没有打个招呼就转身离去。

童自荣:李连杰艺德差,给他配音的时候,他看到我招呼都不打一声

这让童自荣大失所望,感到尴尬不已,他的自尊心受到了重创。

多年后,在一档名为《星夜故事》的节目中,童自荣终于忍不住对李连杰的待人接物之道提出了公开批评。他坦诚地表示:“我知道你的武术技艺高超,电影作品也相当出色,但是你的艺德……”虽然他最后没有说完,但从他欲言又止的表情和摇头叹息的动作来看,李连杰的行为确实让他深感失望。

在节目现场,童自荣请教同样是金牌配音大师的涂松岩,问道:“梁朝伟如果遇到这种情况,他是否会主动上前与您打招呼呢?”涂松岩曾为众多国际巨星,如香港著名影帝梁朝伟,操刀过无数经典电影的配音工作。

然而,面对这个涉及公众人物私德的敏感问题,涂松岩只能尴尬地微微颔首,不再多言。

童自荣:李连杰艺德差,给他配音的时候,他看到我招呼都不打一声

这一幕既展现了童自荣的委屈,也反映出了娱乐圈中艺德问题的敏感性。童自荣所批评的并非李连杰的演技或武艺,而是他对于李连杰缺乏基本的职业道德和人情味的不满。

他认为,巨星也应尊重为他们付出的每一个幕后工作者,哪怕只是一个简单的招呼。

童自荣对李连杰的态度不满源于他对配音事业的热爱和坚持,他相信,在艺术的殿堂里,才华和品德都至关重要。他觉得李连杰的冷漠不仅是对他个人的不尊重,也是对整个配音行业的忽视。

这种态度让童自荣深有体会,认为一个真正的艺术家,不管在赞美声还是唏嘘声中,都不应该迷失自我,而应对自身的行为负起责任。

童自荣:李连杰艺德差,给他配音的时候,他看到我招呼都不打一声

童自荣对李连杰的不满,源于他对配音事业的坚定执着和热爱。回顾他的成长历程,我们能深刻理解他的这份执着。

童自荣出生于二十世纪四十年代的上海文艺世家,当时正值中国电影事业蒸蒸日上的探索阶段。他家距离上海电影译制厂仅有一步之遥,因此,自幼受到电影艺术的熏陶,对影片制作产生了浓厚的兴趣。

尤其在反复观看电影《白夜》后,童自荣更坚定了成为一名优秀配音员的理想。每次路过译制厂,他都会驻足良久,心中充满了对那扇神秘大门的向往,希望有朝一日能够走进去,学习并投身于这项伟大的事业中去。

然而,上海电影译制厂一直没有公开对外招收学员,这让童自荣的梦想一度搁浅。

童自荣:李连杰艺德差,给他配音的时候,他看到我招呼都不打一声

1962年,上海戏剧学院开始招生,童自荣在众人的质疑声中成功考入该校表演系,选择了“曲线救国”的策略。

他原本以为播音和表演是相通的,学习表演或许能让他成为一名配音员,但现实却与他的想法有所出入。

毕业时,学校的分配问题让童自荣不得不重新思考自己的未来。他的内心深处总有一个声音在激励着他,他并不想站在聚光灯下成为一名演员,而是渴望成为幕后的配音大师。

于是,童自荣决定耐心等待,期待实现梦想的契机的出现。然而,他没想到的是,这一等就是漫长的五年。

童自荣:李连杰艺德差,给他配音的时候,他看到我招呼都不打一声

童自荣在漫长的等待中,遇到了他的“真命天女”——杨倩华。每当回想起妻子的付出,他总会深感愧疚,认为她是他在成功道路上最亏欠的人。

杨倩华出生在富裕家庭,从小过着无忧无虑的生活。然而为了更好地支持丈夫童自荣取得更大成就,她毅然决定洗手作羹汤,悉心操持家务,尽心教导子女,同时还要应对来自婆婆的严苛要求。

特别是在她生育的两次期间,杨倩华遭遇了生死攸关的困境,却坚持选择独立面对,让童自荣能够无后顾之忧地投身于配音事业。

每当回忆起这段经历,童自荣总会深感愧疚,感激妻子的付出与坚持。

童自荣:李连杰艺德差,给他配音的时候,他看到我招呼都不打一声

1967年,童自荣偶然间通过关系得以进入了上海电影译制厂,然而,当他真正置身于自己一直向往的环境中时,他意识到成为一名配音演员的难度远超他的想象。

在起初的五年内工作中,他未能得到重视或重用。他热情高昂且清澈透明的嗓音与传统的本地电影不太契合。录音棚内人来人往,但没有一个人是属于他的。

他需要负责端茶送水等琐事,偶尔也会参与一些角色的配音,但大多数都是无关紧要的群众角色。

每次看到其他配音大师在录音棚里挥洒自如,童自荣都会涌起一股淡淡的失落,但他从未放弃。他更加勤奋努力,广泛汲取各类文化知识来丰富自我,并磨练配音技艺来夯实根基。

童自荣:李连杰艺德差,给他配音的时候,他看到我招呼都不打一声

只要有时间,他就会跑去录音棚观察其他配音大师的表演,从中学到技巧。

童自荣在1978年得到了回报,那一年他为电影《佐罗》中的阿兰·德龙配音,他那浑厚激昂的嗓音,拖曳出悠扬的尾音,宛若大提琴般的低回婉转,沉稳如磐石,仿佛天生就是贵族。

这部影片一经上映,就在全国范围内获得了极高的赞誉。观众们对童自荣老师的嗓音与佐罗形象的完美契合表示震撼和赞叹,感慨道:“台上三分钟,台下十年功”。

纵观童自荣的一生,我们看到的是一位对艺术充满热情、坚守初心的配音大师。他从最初在上海电影译制厂端茶送水、配群众角色的默默无闻,一路走到为《佐罗》中的阿兰·德龙配音而声名鹊起,再到晚年为《西游记大圣归来》中的"混沌"角色献声,始终保持着对配音事业的执着与热爱。

童自荣:李连杰艺德差,给他配音的时候,他看到我招呼都不打一声

即使在事业的巅峰,童自荣仍不忘初心。他在52岁生日晚宴上受邀担任专职配音演员后,用昆曲的韵味为《西游记大圣归来》配音。

他的演绎让在场的每个人都仿佛回到了那段青春盎然的岁月,赢得了大量年轻观众的喜爱。

这个不断创新、精益求精的态度,充分体现了员工对工作的执着追求和热忱。

然而,童自荣的故事不仅仅是他个人奋斗的传奇,还包含了对当今娱乐圈道德问题的深刻反思。他对李连杰的批评,源自于李连杰在公众场合对他的冷漠。

童自荣:李连杰艺德差,给他配音的时候,他看到我招呼都不打一声

尽管童自荣为李连杰在《少林寺》中的角色配音做出了巨大贡献,但在介绍时,李连杰只是抬头看了童自荣一眼,甚至没有打个招呼就转身离去。

这种行为让童自荣感到非常失望和尴尬,《星夜故事》节目里他直接说:“我知道你的武术很高,电影也做得很好,但是你的艺术品德....”虽然他没有说完,但是通过他皱眉、摇头、叹息的动作,可以看出,他对李连杰的表现非常不满。

童自荣认为,作为巨星,不仅要尊重每一个为他付出的幕后工作者,哪怕是一个简单的招呼,更多的是他认为尊重他人是一种基本的职业道德,也是人情味的体现。

李连杰对配音行业的冷漠不仅仅是对个人的不尊重,更是对整个行业的忽视。

童自荣:李连杰艺德差,给他配音的时候,他看到我招呼都不打一声

近年来,娱乐圈的丑闻屡屡见报,从偷逃税款到出轨,让人不禁感叹艺术工作仿佛陷入了"乌烟瘴气"的境地。

童自荣坚信,真正的艺术家应该是"德艺双馨"的,不仅要有卓越的才华,还要有高尚的品德。那些轻如鸿毛的往事终将随风飘散,那些曾经跨越道德底线的人早已被世人遗忘在角落。

唯有那些坚守艺德的艺术家才能永载史册,永不磨灭。童自荣的故事,就是这一真理的生动诠释。

童自荣的一生,是对艺术热情不衰、坚守初心的配音大师的写照。他的奋斗故事不仅是个人的传奇,更是对当今娱乐圈道德问题进行深刻反思的典范。

童自荣:李连杰艺德差,给他配音的时候,他看到我招呼都不打一声

近些年,娱乐圈的丑闻频频被爆出,从偷逃税款到出轨,让人不禁感叹艺术工作似乎已经陷入一种"乌烟瘴气"的境地。

童自荣对李连杰的批评,是对于我们社会中存在的一些现象的警示。他坚信,真正的艺术家应该是"德艺双馨"的,不仅要有才华,更要有高尚的品德。

那些如同过眼云烟般随风消散的往事,早已被人们遗忘在角落。唯有那些坚守"艺德"的艺术家,他们的名字和作品将永载史册,永不磨灭。

童自荣的人生经历生动地诠释了这个道理。

继续阅读