昨晚，在北京冬奧會短道速滑男子5000米接力決賽中，由武大靖、任子威、李文龍、孫龍組成的中國隊發生意外摔出賽道，最終排名第5，前3名分别被加拿大隊、南韓隊、意大利隊獲得。
女子1500米比賽中，面對舒爾廷、豐塔納、崔玟桢等頂尖選手，中國姑娘同樣奮力拼搏，韓雨桐晉級決賽并最終位列第七。
随着男子5000米接力和女子1500米比賽的結束，北京冬奧會短道速滑項目迎來收官。至此9枚單項金牌各有所屬。中國短道速滑隊不負衆望，與荷蘭、南韓同獲兩金，并列該項目金牌榜第一。
“你可以永遠相信中國短道速滑”。短短數個字的背後，折射的是中國短道速滑的奮鬥曆史。在北京之前的四屆冬奧會上，就有三次“中國首金”誕生于短道速滑。而這種“排頭兵”、“突擊手”的本領，在北京冬奧會的賽場上依舊得到了延續。可以說，短道速滑是中國冰雪運動項目中當之無愧的“王牌軍”。
傳承：屆屆見金，屆屆見新
早在1988年加拿大卡爾加裡冬奧會上，中國女将李琰便以創造世界紀錄的成績奪得短道速滑項目女子1000米金牌。因短道速滑僅為表演項目，金牌未被計入曆史。十四年後的美國鹽湖城，楊揚為中國軍團實作了冬奧金牌“零的突破”，将女子500米、1000米兩塊金牌收入囊中，開啟了中國短道速滑在冬奧會上“屆屆見金”的征程。
從鹽湖城冬奧會的楊揚，到都靈冬奧會的王濛，再到溫哥華冬奧會的周洋，索契冬奧會的李堅柔，平昌冬奧會的武大靖。每一屆冬奧會，短道速滑老将骁勇依舊，新人則頻頻湧現。“傳承”二字，道盡了其中的玄機。
在2000 米混合團體接力的首金團隊中，除了武大靖，任子威、曲春雨、範可新、張雨婷均是奧運冠軍寶座上的新面孔。賽後，老将範可新隔空喊話王濛：“短道速滑是一種傳承，我和濛姐都是七台河人，我不希望在我這一棒沒有接上，我也希望有更多的孩子能夠接上我這一棒。隻要我還在國家隊 我還是會為自己手上的這一棒而努力。”
如今的這支短道速滑隊，武大靖和範可新均為冬奧會“三朝元老”，另有5位選手均首次參加冬奧會，其中年齡最小的張添翼僅僅17歲。像任子威這樣的中堅力量已經扛起了大旗。2月7日晚，任子威在男子1000米決賽中笑到最後，這枚金牌也是中國短道速滑曆史上所獲得的第一枚冬奧會男子1000米金牌！
奪冠，憑什麼？任子威頗為老成地回答：“一靠中國短道速滑的傳承，二靠團隊作戰，三靠拼搏到底！”
老一輩将自己的經驗傳授給新人，讓新生力量得到了綻放的機會。中國短道速滑屆屆見金，屆屆見新的曆史，絕非偶然。
求索：融會貫通，取長補短
在中國短道速滑隊摘得中國代表團在北京冬奧的首金背後，有着很多人的付出和努力，南韓人金善台、邊宇玉和韓裔俄羅斯人安賢洙便是其中之一。
南韓與中國短道速滑淵源頗深。作為曆屆比賽最主要的競争對手，兩隊在賽場上的故事已屢見不鮮。在北京，執掌中國隊教鞭的南韓組合将話題延續到了場邊。
在首金誕生前，金善台連續對場上陣容作出調整。四分之一決賽，金善台派出範可新、曲春雨、任子威和武大靖。而在半決賽中，張雨婷替下了範可新。決賽時，範可新又替下了張雨婷。
談及當晚的比賽，金善台說：“根據隊員領先或者落後的情況，以及四分之一決賽、決賽的具體情況，我們有相應的準備。”最後奪冠的結果證明，金善台的判斷是正确的。
金善台是中國短道首任外方主帥。2019年，金善台前來輔佐時任中國速度滑冰和短道速滑國家隊教練組組長的王濛，器材師邊宇玉也一同前來。一年後，冬奧六金得主安賢洙正式宣布退役，王濛向他發出了正式執教邀請。手執中國教鞭的南韓教練班底逐漸形成。
南韓教練一般以嚴厲著稱，王濛也曾表示，要讓隊員每天都感受到自己的極限。更加值得一提的是，安賢洙除了是教練，還是合格的陪練。訓練的時候他會不時地脫下外套，和隊員們一起滑。安賢洙有時會在女隊員中領滑，有時會在中間尋找時機超越，他的滑行線路、滑行節奏可以帶動隊員，也可讓隊員們模仿。
就在這種新老訓練方式的碰撞中，帶給了中國短道速滑隊新的動力。
截至目前
大陸冬奧會19枚金牌中有12枚與短道速滑有關
讓我們恭喜中國短道速滑隊
本屆冬奧會，圓滿收官
你們值得所有的掌聲！
體壇報特派記者 鐘 樑 北京冬奧會專電