天天看點

頂級動畫導演聚圓桌談創作《魔弦傳說》或稱霸奧斯卡金球獎

作者:持之以恒的阿業

視訊加載...

頂級動畫導演聚圓桌談創作《魔弦傳說》或稱霸奧斯卡金球獎

在最近的THR年度最牛逼動畫師圓桌會議上,好萊塢最知名的動畫電影導演,包括《指環王傳奇》導演塔拉維斯·奈特,《瘋狂動物城》導演拜倫·霍華德,《神奇女俠》導演邁克·米切爾,《海洋邊緣》導演約翰·馬克思和《快樂好聲音》導演加思·詹甯斯,齊聚一堂,共同談論這部動畫電影。

魔弦傳奇領跑金球獎《龍貓》作為動畫師的靈感來源

頂級動畫導演聚圓桌談創作《魔弦傳說》或稱霸奧斯卡金球獎
頂級動畫導演聚圓桌談創作《魔弦傳說》或稱霸奧斯卡金球獎

當談到影響你的最大動畫電影之一時,導演們暢所欲言。《神奇女俠》的導演邁克·米切爾(Mike Mitchell)說,迪士尼1944年制作的《三騎士》給了他很多靈感。《小王子》的導演馬克·奧斯林(Mark Oslin)認為,宮崎駿1988年的作品《龍貓》呈現了一個前所未有的人物和魔法世界,不僅讓馬克與孩子們一起重溫,也是所有動畫師的靈感來源。《魔弦傳奇》導演塔拉維斯·奈特(Taravis Knight)發展出一條新的思路,指的是幾代人對《宇宙巨人》的童年記憶,引起了哄堂大笑。

作為當今好萊塢最好的動畫導演之一,圓桌會議的幾位導演今年都曾角逐奧斯卡獎和其他獎項。即将在内地上映的電影《魔弦傳奇》自北美上映以來,已獲得多項重量級獎項提名,包括金球獎、動畫安妮獎、芝加哥影評人協會獎和評論家選擇獎,使其成為年度最熱門的動畫電影。如今,在宣布的奧斯卡初選中,《魔弦傳奇》也大受歡迎,作為唯一一部動畫電影進入前10名,引發了一輪關于2017年奧斯卡和金球獎的猜測。

除了奧斯卡之外,金球獎是美國影視界最重要的獎項之一,也被稱為"奧斯卡的重要領頭羊"。《瘋狂的動物城》和《海洋奇觀》以及《魔弦傳奇》入圍了今年的金球獎,《魔弦傳奇》被認為是最熱門的。導演奈特說:"萊卡的團隊成員才華橫溢,我感謝辛勤工作的工匠們可愛的形象,獨特而完美的配音卡部門和所有團隊成員,你們的努力得到了認可。我希望我們講述的故事能夠深入人心,引起共鳴,并為世界各地的觀衆提供新的體驗。"

《魔弦》導演:我無法想象比動畫更好的生活

頂級動畫導演聚圓桌談創作《魔弦傳說》或稱霸奧斯卡金球獎
頂級動畫導演聚圓桌談創作《魔弦傳說》或稱霸奧斯卡金球獎

在20年的動畫生涯中,Taravis Knight先後做過固定動畫、CG動畫、項目開發、制片人等工作。而這些不同的經曆也促成了這次的導演生涯。奈特對此有很多東西要學,他覺得導演的工作需要注重細節的部分,一定要在整體情境中,時刻牢記叙事的大方向。"執導這部電影是我做過的最艱難的工作,但它得到了回報,與一群偉大,充滿激情,創新的藝術家合作,創造一個引起共鳴的偉大故事對我們來說意義重大。

對于外界來說,在一個被異想天開包圍的動畫世界中工作很有趣。作為回應,奈特坦白了動畫工作者在圓桌會議上面臨的真相,那就是除非你真的熱愛這個事業,否則需要很長時間才能忍受孤獨,而不是得到别人的認可。"我愛上動畫已經30年了。固定動畫是你在幕布前做一個人,幾個小時就看不到别人了,心裡就是做動畫的真實感受。但隻要你覺得它是你生活中必不可少的一部分,那麼所有的努力都是值得的。我無法想象我能過上更好的生活,我熱愛我的事業。"

在談到創作《魔弦傳奇》的情感曆程時,奈特當場爆料動畫與他自己的經曆息息相關。"我把自己成長和撫養孩子的經曆融入其中,回憶起他們,把他們搬上大銀幕,我相信人們在看電影的時候會在角色身上看到自己的影子,最好的藝術形式也會讓人有同樣的感覺。我們可以通過藝術從别人的角度看世界,在幾個小時内感受别人的故事,是電影的美感。"

主題曲改編披頭士經典曲目 清新悲傷 "String Cry"

頂級動畫導演聚圓桌談創作《魔弦傳說》或稱霸奧斯卡金球獎

在項目的開發階段,奈特将音樂确定為《魔弦傳奇》的重要組成部分。在這部電影之前,音樂在萊卡的作品中從未如此重要。作為回應,奈特解釋說:"音樂可以在我們心中表達難以言表的情感,這就是為什麼流行音樂會長出常青樹的原因。"與作曲家達裡奧·馬裡亞内利(Dario Marianelli)的聯系是萊卡之前作品《盒子怪物》(The Box Monster)的默契合作。久保的情緒活潑得好好的,音樂影響着他的藝術,這也是我們創作的隐喻。我希望結局足夠特别和令人回味。就像這部電影一樣,這首歌必須完美地表達電影中所包含的永恒的愛與情感,寬恕與治愈。"

在電影中,久保的母親讓奈特想起了自己的母親,是以奈特首先想到的是喬治·哈裡森的《當我的琴弦哭泣》。"我的母親是披頭士樂隊的忠實粉絲,我的童年與披頭士樂隊是如此不可或缺。我們最喜歡的一首歌是《當我的琴弦在哭泣》,仔細聽歌詞就會發現這首歌的意思很符合我們電影的主題,也就是媽媽對離去的孩子的愛的表達。于是,《魔弦傳奇》重新改編了這首60年代的經典搖滾樂,運用了傳統的東方樂器,以及獨特的浪漫元素混合在一起,演繹了一首屬于久保的清新而悲傷的歌曲《弦呐喊》。

除了作曲家達裡奧·馬裡亞内利(Dario Marianelli)之外,3D"魔弦傳奇"還邀請了導演奈特(Knight)十分鐘的創作歌手雷吉娜·斯佩克特(Regina Speckert)演唱了精心改編的主題曲。"我們有很多歌手,希望這聽起來像是一個長期母親的感覺。我在做設定動畫時聽了很多Regina Speckert的歌曲,我是她的忠實粉絲,她是我的靈感來源。當她最終同意加入我們的電影時,我覺得我收到了上帝最好的禮物。"

由萊卡工作室執導,Taravis Knight執導,Charlize Theron,Art Parkinson,Matthew McConaughey,Ronnie Mara和Ralph Fiennes執導,将于2017年1月13日在中國上映。

繼續閱讀