一、戰場“抓虱子”遭遇鬼複活
北韓戰争期間，戰後清理戰場時，志願軍通常還有一項重要的任務，就是抓敵人散兵，38軍給這項任務起了個趣名，名曰“抓虱子”，意思就是蟲子雖小，也能吸人血，必須消滅。
1950年11月30日晚間，38軍在三所裡、龍源裡對美軍展開圍殲戰，戰後部隊打掃戰場期間，113師338團2連劉排長，在一輛被擊毀的美式“道奇”大卡車下，看到了一大排美軍屍體，久經沙場的劉排長憑經驗感到不對頭，這不像戰鬥陣亡的姿态，因為這些“陣亡”美軍屍體排列得太過整齊，幾乎成一條直線躺地上。
劉排長立即做好戰鬥準備，借着燃燒的火光仔細觀察，發現一名美軍大肚子不斷起伏，這明顯還是活人，當即上去踹了一腳，那美國佬如同彈簧般地坐了起來，又撲通跪在劉排長面前，将雙手高舉過頭。把劉排長弄得又好氣又好笑，接着便一腳接一腳的踹這些“死屍”，結果呼啦啦的複活了十五人之多，無可奈何的劉排長隻好變身這群美軍的排長，押着他們去收容隊。
這還不算是啥，該師還出現一個修電話線的通訊兵，不小心踩到一名“陣亡”美軍鼻子上，順藤摸瓜的，單兵抓了幾十名美軍俘虜的傳奇！美國兵怕死，真是名不虛傳！
二、司務長單槍對五敵！
由于戰鬥部隊任務重，38軍打掃戰場，也會交給後勤機關執行，由于是王牌部隊，個個都想立功，連包紮所、文工團都趕來搶任務。當時有名文工團員還用一把小提琴抓了幾名美軍，不過最傳奇的還是醫療隊和野戰醫院抓“虱子”的故事。
38軍直屬醫療隊司務長帶一名給養員執行任務回來，路過一所小屋子想休息下，沒想到進門就被五名美軍拿槍頂在了腦袋上，王牌軍司務長可不簡單，立馬從掏出手槍對着美軍，本以為大不了同歸于盡，沒想到五名美軍指着給養員的糧食袋哇哇大叫，司務長聽不懂英語，仍然怒喝着讓美軍放下槍，給養員機靈，估計這幫子美軍餓瘋了，便掏出一個饅頭幹，五名美軍竟然自己放下槍，狼吞虎咽地蹲下來吃饅頭幹，心甘情願地當了俘虜。
114師野戰醫院更是出了奇聞，護理員小張照顧傷員，吃完早飯回廚房，發現一人蹲在鍋台上剝鍋底子糧食皮吃，小張以為遇到一名穿着美軍服裝的戰友，便大聲喊：“怎麼不回帳篷吃。”那人一聽吓得奪門而逃，沒想到一腦袋撞到門框上，小張趕緊過去扶他，擡頭一看是個大鼻子美國佬，反手狠勁就是一巴掌，打的那名美軍暈頭轉向，可憐兮兮地跪倒地上求饒。一會指着自己肚子，一會用手指頭比劃三個，三個。
小張明白了這名美軍餓壞了，想吃東西，便拿了一點幹糧他吃，這名美軍高興地大喊OK，竟然拉着小張往山後樹林走，到了一處雨裂溝邊，小張大吃一驚，這裡還有兩名凍得發抖的美軍，這裡離野戰醫院不遠，真是危險！就這樣，一槍不發，小張抓了三個美軍俘虜，并且将情況上報，我軍警衛部隊也及時對周邊進行了搜查。
三、親吻志願軍小戰士被暴揍
軍隅裡南山坡戰鬥後，38軍發生了一件啼笑皆非的事情，警衛連十七歲小戰士胡茂仁上山抓虱子，在一座防空洞發現了一名身高馬大的美軍，小胡無論怎麼喊他，着美國佬就是賴着不走，小胡費了好大勁，才讓這名美軍搞明白，志願軍不殺俘虜。
這名美軍下士知道不殺他，竟然高興地抱起胡茂仁的脖子，狂吻起來，小胡以為美軍偷襲，想咬他的脖子，立馬推開他，接着照臉就是一拳，打的美軍直發呆，再也不敢亂動了，下山後，小胡把情況報告給了我軍英語翻譯，我軍翻譯詳細向俘虜了解了情況，笑得直不起腰，
翻譯告訴小胡說：“他是想親你臉的，這是美國人表示感謝的禮節，你平白無故地揍了他，你看他多委屈啊！”原來是一場誤會，小胡走過去握了握美軍下士的手，那名美軍捂着臉，連連點頭。
四、後記
抗美援朝期間，除了38軍，其他部隊美軍的洋相更是層出不窮，笑掉大牙！當時38軍著名快闆大王馬樹青，還編了一段快闆書：
打竹闆，響連天，
聽我唱段美國佬出洋相。
裝死又求饒，
一副可憐樣：
志願軍戰士一聲喝，吓得渾身直篩糠，
給咱叩頭作揖讨飯皮，
華爾街大老闆的臉皮全丢光！
38軍威武！志願軍威武！中國人民志願軍萬歲！