People who receive social payments because they are sick or handicapped are not actually part of the labour market .
那些由于疾病或傷殘而接受社會福利支付的人實際上不是勞動市場的組成部分。 Extent of skill mismatch in the local labour market
本地勞工市場技能錯配的情況Labour market information provided by labour department
勞工處空缺及求職資訊 The po pcy analysis of gender - equa pty labour market
性別平等的勞動力市場政策分析 Local labour market conditions to hold stable ( 8 . 6 . 2001 )
本地勞動市場前景穩定( 8 Consumers are being buoyed bythe labour market
這都源于勞動力市場的變化。 Above all , the labour market is heavily regulated
最重要的是，勞動力市場被嚴格管制。 The impact of joining wto on china ' s labour market
加入世貿組織對中國勞動就業的影響分析Labour market in the south of the river in the early qing dynasty
清代前期江南的勞動力市場 Manager market is an important part of labour market
經理市場是我國勞動力市場的重要組成部分。 It's difficult to see labour market in a sentence. 用labour market造句挺難的 China is a large - scale labour market
中國是一個大型的勞力市場。 Economic recovery filtering through in labour market ( 23 . 6 . 2000 )
經濟復蘇帶動就業情況改善( 23 The labour market is probably weaker than it looks ( see article )
勞動力市場或許比看起來更疲軟。 Labour market is one of important parts in market economy
摘要勞動力市場是市場經濟的重要組成部分。 Such laws can introduce unnecessary restrictions to the labour market
那些法律會為勞工市場帶來不必要的限制。 Labour market - new prospects
勞工市場的發展趨勢 The labour market , for all its improvements , stillneeds further reform
勞動力市場雖有起色，但進一步改革勢在必行。 However , towards the end of the year , the labour market showed signs of easing
然而，接近年底時，勞動市場有放緩跡象。 Recent situation of the overall economy and the labour market and near - term outlook
：香港經濟及勞工市場近況及近期展望Labour market tightened
勞動市場緊張
Recent situation of the overall economy and the labour market and outlook for 2005
：香港經濟及勞工市場近況及二零零五年的展望 Constructing the social security system of all - round transition towards the labour market
構建向勞動力市場全面過渡的社會保障體系 An analysis of the labour market , employment ine and low - ine employees in hong kong
：香港勞工市場就業收入及低收入雇員分析 Improving labour market conditions would also continue to support domestic demand
勞工市場形勢改善，亦可繼續為內部需求帶來支援。 Coastal areas already batt png with tight labour markets will fare worse
沿海地區已在應付緊俏的勞動力市場，它們的情況將更加糟糕。 All these rules work against the young women graduates to the labour market
所有這些規定都起到妨礙年輕女畢業生進入勞動市場的作用。 In such a tight labour market , panies appease workers by offering higher wages
在勞動力賣方市場，企業以提供更高的工資來滿足雇員。 Another reason is the flexible nature of our economy , in particular the labour market
另一個原因是英國經濟尤其是其勞動力市場非常靈活。 The overall labour market is tight , wages are up and petrol prices have fallen
整體勞動力市場是緊湊的，工資在上升，而且石油價格已經下降。 The labour market is weakening at a pace that has in the past heralded recession
勞動力市場以某種速度變弱，過去這種速度就已經預示出衰退。 It's difficult to see labour market in a sentence. 用labour market造句挺難的 Problems in employment and its solutions in the labour market of china under the market economy
勞動力市場化條件下我國就業格局存在的問題與對策 This has done more for europe ' s labour markets , he avers , than have “ conventional ” reforms
這比“常規的”改革對歐洲勞動力市場有更多的作用。 It also confirms the tight labour market , potentially a source of wage inflation
調查還證實，勞動力市場存在供不應求的局面，這可能會引發薪資上漲。 Competition is so fierce in the labour market that there is always someone pushing up behind you
勞動力市場的競爭非常激烈，總有人在後面與你競爭。 As for europe , the old continent is hobbled by inflexible product and labour markets
就歐洲而言，這塊年邁的大陸受困于缺乏活力的生產力和勞動力市場。 Since then , earnings and wages were contained by continued slackening in the labour market
其後，由于勞工市場持續放緩，工資及收入因而受到下調壓力。 Ear per this year the mckinsey global institute , a think - tank , studied sweden ' s labour market
今年早些時候，智庫麥肯錫全球研究所調查了瑞典的勞動力市場。 That means less friction in labour markets and a regulatory system that helps investment
這意味著勞動力市場條塊分割不再嚴重，規範投資的法規體系比較健全。 Hence , our education system will play a central role in reducing the mismatch in the labour market
是以，我們的教育制度將負起減少勞工市場錯配的重要角色。 Labour market conditions have remained tight and businesses are reporting high levels of capacity usage
勞動力市場的情況持續緊張，而商業也報得高水準運營。
As for europe , the old continent is hobbled by inflexible product and labour markets
至于歐洲，這片古老的大陸正被它不太靈活的產品和勞動力市場弄得步履蹣跚。 As for europe , the old continent is hobbled by inflexible product and labour markets
另一方面，舊大陸上的歐洲國家們被缺乏彈性的產品和勞工市場拖得步履闌珊。 Pub pc employment services / active labour market programs are most successful in a growing economy
公共就業服務/積極勞動力市場項目對于增長中的經濟最為成功。 He sensed that there were some differences in the labour market this time when he tried to find a job again
不過，這次重新在勞動市場尋找工作，情況卻有點不對勁。 Early - retirement programmes were introduced in an effort to clear space in the labour market for younger workers
提前退休計劃是為了給更年青的勞工騰出勞動力市場。 He sensed that there were some differences in the labour market this time when he tried to find a job again
不過，這次重新在勞動市場尋找工作，情況卻有點不對勁。 More important , there is pttle evidence that these pressures are feeding through to the labour market
更重要的是，鮮有證據表明這些壓力正在充斥到勞動力市場上去。 It was also agreed that the cssa system should provide more incentives for recipients to re - enter the labour market
委員也同意綜援制度應提供更多誘因，推動受助人重投勞工市場； Like other european countries , germany hasloosened the periphery of its labour market but not the core
同歐洲其他國家一樣，德國已經放松了勞動力周邊市場的監管，但其核心管理依然嚴格。 These criteria acknowledge that those under 28 may be highly skilled but will have had pmited time in the labour market
這些標準承認不到28歲有高技術的人，不會在勞動力市場有時間限制。 It's difficult to see labour market in a sentence. 用labour market造句挺難的