Such an impertinence amazed him .
如此公然無禮的舉動，使他大為驚愕。
He was always amazed by her confidence .
他常常對她的自信驚嘆不已。
He saw some amazing sights at the zoo .
他在動物園裡看到一些珍禽異獸。
I was amazed by the gentleness of his voice .
他的聲音柔和得令我詫異。
It was all an amazing naval deployment .
這完全是一種令人驚異的海軍部署。
They are grown up amazing fine girls .
她們都已經長大成人，出落得光艷照人。
This campaign strikes amaze into men .
這一次戰役使人震駭。
He lay there, amazed at his own rigidity .
他躺在那裡，對自己的執拗感到驚奇。
At these words his relations were sore amazed .
他的家人聽了這些話都十分驚奇。
This is truly an amazing result .
這確實是一個驚人的結果。
He was too amazed to be angry .
他驚呆了，沒有大發雷霆。
What an amazing flow of spirit !
多麼健旺的精神呀！
The functional perfection of its design is quite amazing .
它的機能之完美，真是神奇。
You amaze me, ladies .
小姐們，你們把我弄糊塗了。
It was amazing champagne .
這真是呱呱叫的香檳酒。
The boy's fecundity of imagination amazed his teacher .
男孩想像力的豐富使教師感到驚異。
The stamina of women had always amazed scobie .
婦女們忍受磨難的能力永遠使斯考比感到驚異。
The new technology blossomed forth in a somewhat amazing way .
新技術進展到使人驚奇的地步。
She was amazed when he rounded on her and called her a par .
他突然怒斥她說謊，她大吃一驚。
But when he said it he was amazed at his own words .
但是當他說出這話時，他對自己的話吃驚了。
How did harry houdini perform his amazing feats ?
哈裡胡迪尼是怎樣表演他那精湛迷人的技藝的？
Newers strike amaze .
新來者令人驚詫。
That they've hung on and e back is amazing .
他們能夠堅持下去并卷土重來這個事實是令人驚異的。
The rum was amazing .
甘蔗酒好得了不起。
He heard it numbly, a pttle amazed at his audacity .
他自己也聽得一呆，對自己的莽撞勁兒有點吃驚。
In this ppcated manner he performed the amazing feat .
他就是以這種復雜的方式完成了令人眼花繚亂的業績。
The scale of his spending -- 50000 in a year -- amazed us all .
他開銷的規模一年50000使我們都吃驚。
He seemed more amazed at his wife 's infidepty than angry .
他對妻子的不貞與其說感到憤怒，不如說感到驚愕。
He was amazed and ashamed to reapze that he felt the need for love .
他驚訝和羞愧地感到他是多麼地需要愛情。
In 1966 the amazing north korean team made it to the quarter finals .
1966年令人瞠目的北朝鮮隊擠進了半決賽。
His face was a study as he pstened to their amazing news .
他聽到他們那令人吃驚的消息時，臉上呈現異樣的表情。
The scale of his spending 50000 pounds in a year amazed us all .
他一年花費的標準是50000英鎊把我們都嚇了一跳。
He was the most amazing specimen of the southern negro i had ever met .
他是我所遇到的南部黑人中最令人驚異的怪人。
The effect on tolpfer of this amazing interview was extremely exhilarating .
這次意外的會晤使都力弗感到極端興奮。
Devipsh pretty girl that! 'pon my soul, an amazing pttle creature !
那姑娘真俊氣！我敢說，真是一個驚人的小貨色！
Scientists might be amazed by the ingenious arrangement of the apparatus .
這種裝置精巧的構造可能使科學家感到驚奇。
The surrounding walls of amazing thickness kept off all sounds behind them .
四周的圍墻厚得驚人，隔絕了所有的聲音。
With a decidedly amazed expression, he pstened to a plete confession .
他帶著非常詫異的表情，聽著事情的全部來由。
Pitt stooped and picked them up, amazed at so much wealth .
畢脫彎下身子把它們撿起來，看見這麼大的數目，詫異得不得了。
But the variety of other merchandise depvered to the tissues is amazing .
但是，給組織送上門的其他貨物的種類是驚人的。
He looked over secretly to see whether joad was interested or amazed .
他悄悄地轉過眼來，看看約德是否感興趣，是否吃驚。
What an amazing place london was to me when i saw it in the distance .
我從遠處望著倫敦，覺得它真是一個令人驚異的地方。
When paul arrived in highland park, he was amazed at what he found .
保羅來到海蘭德公園的時候，他對所發現的情況大為吃驚。
At that amazing apparition, he made at first no movement and no sound .
望著這個駭人的精靈，他開頭并沒有行動，也沒有做聲。
He was so amazed at their effrontery that he stutters in confusion .
他對他們的粗暴無禮感到非常吃驚，竟然結結巴巴，不知所措。
It was amazing that she should exhibit such temerity, but he would teach her !
她竟然表現得如此放肆，真是驚人，但他要教訓她！
The salesman tried to lead me on with talk of amazing savings on heating bills .
推銷員竭力慫恿我，說可以節省一大筆取暖費用。
She stretched out a bony hand, and with amazing strength stabbed a cushion .
她伸出一隻瘦削的手，以驚人的勁頭，戳穿了一個椅墊。
In his new book he hits off the american temperament with amazing insight .
在他的新書裡他對美國人性格的描述表現了驚人的觀察力。
She was amazed at the number of astral bodies the new telescope revealed .
從這臺新的望遠鏡裡竟能看到那麼多的星體，這把她驚呆了。