巴黎奧運會乒乓球女單比賽來到了1/8決賽，其中一場由國乒隊員陳夢對陣荷蘭隊員布裡特·伊爾蘭德。
在女單1/16決賽中，陳夢以4-1赢了瑞典的琳達·伯格斯特隆，布瑞特·伊爾蘭德以4-3險勝捷克的哈娜·馬特洛娃。
陳夢在先丢一局的情況下，以4-1逆轉戰勝伊爾蘭德，晉級女單八強！
第一局伊爾蘭德拿到第1分，陳夢僻長得分，追平比分。伊爾蘭德打了一個擦網球，陳夢跑不過來。陳夢回球出界。伊爾蘭德連得了5分，以6:1領先陳夢。陳夢又陷入慢熱的毛病，失誤非常多。
陳夢挑打得手，終于得分。陳夢開始大範圍調動，力量也足了。伊爾蘭德跟不上節奏。陳夢連得了4分縮小分差。伊爾蘭德發了一個極其旋轉的球。陳夢吃發球，回球下網。陳夢又接連失誤，伊爾蘭德取得9:6的領先。陳夢追了2分。可惜關鍵時刻陳夢揮拍輪空，接着回球出界。伊爾蘭德也連得了2分，以11:8拿下第一局。
第一局比賽陳夢還是陷入了慢熱的毛病，自身失誤太多，讓對手撿了不少便宜。
第二局陳夢明顯打得更積極主動，大範圍調動起到了效果。伊爾蘭德在陳夢的快速逼迫下，失誤增多。陳夢取得7:1的領先。陳夢回球出台，送給對手1分。
落後的伊爾蘭德加快了節奏，出手非常果斷，也敢于調動，取得了很好的效果。伊爾蘭德連得了4分縮小分差。馬琳如熱鍋上的螞蟻，坐立不安。好在伊爾蘭德吃發球，才止住了連續得分。陳夢趁機連得了4分，以11:5扳回一局。
馬琳鼓勵陳夢，打得沒問題，别太着急，多打幾闆。
第三局伊爾蘭德取得3:1的開局。現場嘈雜的聲音影響到了陳夢。現場觀衆太亢奮了，就在那大喊大叫。好在陳夢停頓了一下，及時調整心态。陳夢奮力搏殺連得了4分反超比分。伊爾蘭德叫了暫停。
陳夢僻長得分。馬琳興奮地站了起來。使勁鼓掌。陳夢的主管教練在看台上，也興奮地站了起來。陳夢發球，被伊爾蘭德搶攻。陳夢回球出界。陳夢念念有詞，明顯不滿自己的表現。不過陳夢分差優勢明顯，以11:6拿下了這一局。
局間休息時，馬琳再次誇贊陳夢，打得非常好，繼續保持。
第四局雙方又一次陷入膠着，打到了3平。馬琳又開始急了，兩隻手不曉得往哪放。現場觀衆一直為A.勒布倫加油助威，實在太吵了。陳夢連得了4分取得較大的領先。陳夢保住領先優勢，以11:4拿下這一局。
陳夢以11:8赢了第五局，大吼慶祝！
最終陳夢以4-1逆轉戰勝了荷蘭選手伊爾蘭德，晉級女單八強。
在這場比賽之前，另一場女單1/8決賽中，奧地利名将索菲亞·波爾卡諾娃以4-0橫掃了羅馬尼亞的伯納黛特·斯佐科斯。
陳夢與波爾卡諾娃進行女單1/4決賽。
斯佐科斯赢過陳夢兩次，堪稱陳夢的苦主。她提前被淘汰，對陳夢有利。
不過波爾卡諾娃實力也還可以，陳夢要認真對待。
相信陳夢能戰勝波爾卡諾娃，晉級女單四強。