第33屆夏季奧運會在巴黎開幕
當古老的中華文化與奧林匹克運動
在浪漫大都會巴黎相遇
将會碰撞出怎樣的火花呢？
巴黎奧運會前夕，塞納河畔的巴士底設計中心迎來了一場獨具東方神韻的“龍馬風度 體育精神——中華體育文化展”。國術、龍舟、圍棋、養生氣功、射箭、蹴鞠、騎禦等百餘件體育文物珍品精彩亮相，架起一座中法體育文化交流的橋梁。中華傳統文化與奧林匹克文化在這一刻交彙，通過體育的活力視窗，傳遞出人類共同的語言：了解與尊重、愛與美、和平與友誼。
▲展覽裡的唐代三彩奔馬馬術俑，馬上胡人形态神采飛揚，生動展現出唐代馬術的高超技藝。（圖檔來源：中國體育博物館官網）
▲7月26日晚，巴黎奧運會開幕式上，橋梁上的燈光形成了埃菲爾鐵塔的一對翅膀，象征着人類共同的願望——和平。（圖檔來源：新華社）
從1908年“我們的國家什麼時候能夠舉辦奧運會”的世紀追問，到2008年北京奧運會成功舉辦，再到2022年北京成為全球首座“雙奧之城”，中華傳統文化與起源于古希臘文明的奧林匹克文化不斷交流互鑒。在東西方文明交流互鑒過程中，中華傳統文化蘊含的思想觀念、人文精神、道德規範，與“更快、更高、更強——更團結”的奧林匹克格言、“以友誼、團結和公平競争的精神互相了解”的奧林匹克精神内在相通，深刻回答了“世界向何處去、人類怎麼辦”這一時代之問。
中華傳統文化與奧林匹克精神的“和合共生”，是東西方文明互鑒、文化互動、思想互通的生動展現。如今，世界百年未有之大變局加速演進，世界之變、時代之變、曆史之變正以前所未有的方式展開，我們應不斷從中華傳統文化與奧林匹克精神等代表的優秀文明中汲取思想偉力、凝聚精神動力、集聚奮進合力，為更好推進民心相知相通、文明交流互鑒、建構人類命運共同體作出更大貢獻。
和
共同表達了“和諧公正”理念
“和諧公正”的價值理念根植于中華傳統文化，展現了中華民族一以貫之的行為準則、處世态度與精神品質。所謂“大道之行也，天下為公”（《禮記》），鮮明反映了中華傳統文化注重共同利益、謀求共同發展的價值追求，包含着對建構“和諧公正”社會的理想願景。當下，“和諧”與“公正”已成為社會主義核心價值觀的重要内容，不僅在國内起到弘揚正氣、規範行為、凝聚人心的重要作用，在國際上也樹立着中國立場、傳揚着中國價值、塑造着中國形象。
▲廣州中山紀念堂，正面懸挂着孫中山先生所書的“天下為公”橫匾。（圖檔來源：視覺中國）
習近平總書記強調，要“強化拿道德的金牌、風格的金牌、幹淨的金牌意識”，深刻展現了倡導公平競賽、維系世界和平的中國态度和中國主張，赢得國際社會的廣泛關注和普遍贊譽。《奧林匹克憲章》“為建立一個和平而美好的世界作出貢獻”的價值追求，積極倡導來自不同國家、不同民族、不同信仰的人們和平共處、公平競争，彰顯了國際社會對于“和諧公正”理念的共同追求。是以，奧運會不僅是各國運動員書寫國家榮譽的公正舞台，也是各國群眾共促友好交往的和諧平台。
“和諧公正”理念展現在中華傳統文化與奧林匹克精神之中，表達了中西方對和諧共處、公平正義的共同價值追求，有助于弘揚全人類共同價值，激勵世界各國人民共建和諧穩定的世界秩序， 推動全球治理朝着更加公正合理的方向發展。
合
共同展現了“合作團結”願景
無論是“天下一家”“世界大同”的理想追求，還是“合則強、孤則弱”“人心齊、泰山移”的内涵要義，都充分彰顯了中華民族倡導合作、崇尚團結的文化傳統和品格特質。正是基于“合作團結”的價值遵循與精神傳承，中華民族始終發揚“風雨同舟、和衷共濟、守望相助”的傳統美德，努力探尋全球合作“最大公約數”，緻力于推動建構人類命運共同體。
▲北京2022年冬奧會閉幕式焰火在鳥巢國家體育場上空顯示出中文“天下一家”和英文“ONE FAMILY”字樣。新華社記者 宋彥桦 攝
“合作團結”也是奧林匹克精神的重要内蘊之一。自古以來，奧林匹克運動承載着人類對和平、團結、進步的美好追求。奧運五環作為奧林匹克運動的重要标志，藍、黃、紅、綠、黑五色代表世界五大洲，五環相扣象征全世界人民同心協力、團結一緻，生動展現了合作團結的願景。2021年，經國際奧委會第138次全會表決通過，将“更團結”加入奧林匹克格言，不僅賦予奧林匹克精神以新内涵、新價值、新表達，更飽含了全人類對“團結、合作、友好”未來的深切呼喚，與建構人類命運共同體的中國方案形成時代呼應。2022年，北京冬奧會提出“一起向未來”的主題口号，向全球傳達了緻力于合作團結的願景，再次奏響增進團結、攜手合作、共克時艱、面向未來的時代強音。
中華傳統文化與奧林匹克精神以各具特色的表達方式，共同展現了推動世界合作團結的美好願望，為搭建更多溝通對話橋梁，以“美美與共，天下大同”為理想追求，推動建構人類命運共同體，注入新活力、激發新潛力、增添新動力。
共
共同彰顯了“共赢互利”原則
中華傳統文化曆來反對“切于好利，蔽于自私，求自益以損于人”（《近思錄》），強調因一己私利不惜損害他人利益是不可取的，而提倡“共赢互利”，并強調重義輕利、先義後利。正所謂“己欲立而立人，己欲達而達人”（《論語》），“立人”“達人”與“立己”“達己”互為支撐，自我與他人是共同發展、互相成就的統一體。這種綿延千年的價值取向，既充分彰顯了中華民族的智慧與擔當，也展現了對人類社會共赢互利的美好期盼。
▲唐三彩駱駝載樂俑（陝西曆史博物館藏），見證了絲綢之路上的交流與融合。曆史上奔走在絲綢之路上的人們，包容互鑒、合作共赢，共同創造了輝煌曆史。（圖檔來源：視覺中國）
奧林匹克運動會自誕生之初，就蘊含着“共赢互利”的價值取向。古代奧運會期間，來自不同城邦的人們，通過友好比賽、文化交流、貿易往來實作共赢互利。時至今日，奧林匹克運動已不僅限于體育競技範疇，其積極倡導的奧林匹克精神，更蘊含着全人類共謀發展、互利互惠、合作共赢的美好向往，展現了世界文明交流互鑒中人類命運與共的深刻共鳴。
中華傳統文化與奧林匹克精神，共同彰顯了“共赢互利”的原則，既是世界發展進步的主旋律，也是全人類所向往和追求的共同目标，對于推動開放合作、實作互利共赢具有重要意義。
生
共同诠釋了“生生不息”精神
中華傳統文化曆來強調以“生”為“天地之大德”，循“生生”之理，求“生生”之道，形成“生生不息”的精神追求。中華民族也涵養了堅韌頑強的品格，倡導以銳意進取、奮鬥不止的态度追尋人生意義與理想。由此也進一步孕育形成了以“為國争光、無私奉獻、科學求實、遵紀守法、團結協作、頑強拼搏”為主要内容的中華體育精神，不斷激勵中華體育健兒們勇創佳績、為國争光。
▲7月26日，中國體育代表團旗手、花樣遊泳選手馮雨在開幕式上揮舞國旗。當日，第33屆夏季奧林匹克運動會開幕式在法國巴黎舉行。新華社記者 曹燦 攝
奧林匹克格言“更快、更高、更強——更團結”，将挑戰自我、突破自我、超越自我作為對奧林匹克精神的一種诠釋，鼓勵人們不斷強健體魄、挖掘潛能、挑戰極限，提升與拓展生命的高度、寬度、厚度，蘊含着生生不息的精神追求。同時，奧運聖火的點燃與傳遞，也進一步彰顯了奧林匹克精神在不同群體、不同國度、不同地區得以生生不息、綿延發展。
可以說，中華傳統文化與奧林匹克精神天然契合，不管是前者對于“自強不息、厚德載物”君子人格的推崇，還是後者對于“更快更高更強、公平競争”價值觀念的傳揚，都以“生生不息”為精神動力，這也是中華文明與西方文明可以形成價值共識、話語共通、情感共鳴的重要基礎。