本文最初由Iris Magazine發表。
本文由虹膜翻譯組制作。如果您想加入虹膜翻譯團隊，請緻函 [email protected]
羅傑.艾伯特報道
翻譯： 艾達
校對：恍惚樹
1978年，搖滾歌劇《平克·弗洛伊德：長城》在嚴肅搖滾時代首演。在這一點上，披頭士樂隊和滾石樂隊錄制了許多獨立單曲，最着名的是主題專輯，以及The Who分别在1969年和1973年制作了Tommy和Quadrophenia。
大衛·鮑伊，創世紀緊随其後，最後平克·弗洛伊德：神秘之牆結束了這一章。
《神秘之牆》沒有太多的"聆聽"樂趣，有些觀衆甚至不認為"看"有太多樂趣，但這部1982年的作品無疑是所有嚴肅搖滾小說電影中最好的。
現在，在這個日益謹慎的時代，它比我第一次在戛納電影節上看到它時更大膽。
當時，對各種主題感興趣的導演艾倫·帕克（Alan Parker）與英國政治漫畫家傑拉爾德·斯卡夫（Gerald Skaff）合作，制作了一部本質上是實驗性的獨立電影。
這部電影将誘人的動畫與超現實的旅程相結合，通過屬于吸毒成瘾的搖滾明星的記憶和幻覺，他觸及性，核裁軍，戰争痛苦，童年被遺棄的感覺，英雄對女性的極度不安，以及搖滾明星在山區的生活方式。
這隻是沒有被描繪的搖滾樂。
有粉絲，豪華車，私人經理，但沒有真正的演唱會場景;也許，但僞裝成現代法西斯獨裁者的流行崇拜的延伸。
我不認為這位獨裁者被故意描繪成像希特勒或斯大林那樣的典型獨裁者，而是更像是英國奧斯瓦爾德·莫斯利（Oswald Mosley）上司的蘇格蘭民族黨的幻想。
平克·弗洛伊德：《The Wall》幾乎完全是由樂隊的主唱羅傑·沃特斯（Roger Waters）寫的，他是理智的、自我剖析的、有時被扭曲的。主角叫Pink，由Bob Goldoff飾演，沒有人比他更像Pink，演員說他被"介紹"了。
他比任何人都更頻繁地出現在螢幕上，經曆了刺耳的場景，有時甚至唱歌，盡管不是在表演電影中，但本質上是一個95分鐘的音樂視訊。
在電影中，戈爾多夫改變了幾個标準的搖滾明星外表，都與其他名人相似：大背性愛之神，有吸引力的男性領袖，焦慮的神經質，以及描述的死去的瘾君子。
在最痛苦的一幕中，他剃掉了所有的體毛，血腥地重複了斯科塞斯的著名短片《大剃須》。
在另一個場景中，他摧毀了一個酒店房間，大概是通過檢查公民凱恩的房間是如何被摧毀的。
場景包括一個受驚的肉體和皮膚（珍妮·賴特飾），她蜷縮在家具後面，但莫名其妙地沒有直接逃到過道裡。更可怕的是，粉紅色幾乎用瓶子和一件家具砸碎了她，但他似乎并沒有真正意識到她在那裡。
在之前的刻畫中，女孩非常關心他，而且相當甜美。這使她與電影中的其他女性差別開來。
例如，平克的母親對她的丈夫在戰場上死亡的事實感到不知所措，以至于她溺愛她的兒子，而平克的妻子疏遠了他，因為他像行屍走肉一樣與生活隔絕，最終在一個反戰演說家的懷抱中，私下裡和一個知道該關心什麼的男人在一起。
至少這些都是可識别的女性，而電影中最怪異、最恐怖的女性形象都是由斯卡夫的動畫創作的。
這是一朵具有婦科特征的花，喬治亞·奧基夫（Georgia O'Keefe）預計會被這位美國畫家的精美花朵畫所震驚。她勾引了一朵雄花，強奸了他，搶劫了他，最終吞噬了他。據推測，她反映了Pink對閹割的恐懼。
Scaff的強行扭曲導緻花朵不定地變形，從鴿子到鋒利的老鷹再到軍用飛機，景觀被摧毀，牆壁和大錘在地面上行走。
正如你所看到的，我不是在描述我們期望的音樂。這是對沃特斯絕望的大膽而嚴峻的想象。這部電影結合了與英國觀衆産生共鳴的主題 - 一個由一群嚴厲，古怪的校長控制的教育體系。劇中最著名的歌曲成為最佳場景。
帕克将"牆上的另一塊磚"想象成一群學生被放在傳送帶上，送出一把刀，然後壓成肉撚。在這個過程中，學生們的原始面孔消失在空白的面具後面，就像獨裁者的臉一樣。
資訊是，教育培養了一群無腦生物，要麼适合炮灰，要麼适合法西斯傀儡。我猜沃特斯不會等待校友聚會。
叙事是存在的，盡管《平克·弗洛伊德：隔離牆》沒有特别指出。影片暗示，平克對父親在戰争中的磨難有個人感受，在過度保護下長大，無法維持婚姻，無法享受性放縱，最終在毒品的影響下死于精神壓力。
然後開場的場景再次出現，這表明Pink在酒店房間裡的時間發生在他的腦海中，并且占用的時間幾乎與電影相同。
就這部電影而言，最好的觀衆将是那些了解電影制作工藝，注重導演風格，了解羅傑·沃特斯和平克·弗洛伊德的人。盡管我知道它有一批硬核粉，但我無法想象搖滾樂迷第一次看的時候會喜歡它。
這部電影令人擔憂，令人沮喪，相當完美，制作它的人幾乎沒有什麼快樂。我記得艾倫·帕克（Alan Parker）有點奇怪，維基百科說他曾與沃特斯和斯卡夫争吵過，并認為這部電影是"我職業生涯中最悲傷的經曆之一"。
沃特斯自己總結道："我發現它對感官的影響如此之大，以至于作為觀衆，它并沒有給我一個融入的機會。
這部電影是如此艱難，痛苦，絕望，以至于創作過程中最重要的三位藝術家帶着不好的情緒離開。為什麼有人想看它？也許是因為對于任何人來說，拍攝這樣的主題都不是一次愉快的經曆 - 因為它已經被認真對待了。
我相信沃特斯是因為他蔑視他寫下他靈魂的黑暗面，他對普遍意義上的搖滾明星的蔑視，尤其是他自己，以及所有狂熱的觀衆。
簡而言之，他是一名藝術家，而不是藝人。艾倫·帕克爵士是一個開朗的人，雖然不是沒有脾氣，而且幾乎沒有明顯的迹象表明這部電影與"追求"，"名聲"，"Bugsy Malone"等作品聯系起來，甚至更重的作品，如"月亮夫人"和"天使之子"。
我不能說我确實了解帕克，但花在他身上的時間足以讓我意識到他并不是天生就被這個主題所吸引。
我認為，這些緊張和沖突為這個主題制作了最合适的電影。無法強迫它的制片人玩得很開心。
我想起了弗朗索瓦·特呂弗（Francois Truffaut）的這句話："一部電影要麼表達了電影制作的樂趣，要麼表達了制作電影的痛苦。我對他們之間的任何事情都不感興趣。
過去的精彩内容
編輯：肖佳
掃描二維碼
下載下傳付費版的 Iris