記者|劉彥秋
編輯|
當我們看電影的時候,除了畫面和情節,好的配樂還可以帶動觀衆的情緒,促進劇情的發展,甚至建立獨立的叙事語境,比如Kushi Jean和宮崎駿、北野吳等導演的合作,讓電影和配樂都成為經典。但音樂和電影之間有什麼關系呢?首先是電影,首先是那些動态圖檔,作曲家根據這些圖檔創作音樂,還是首先有音樂,甚至是一部尚不存在的電影?
11月17日,北京德國文化中心歌德基金會在德國電影節期間舉辦了一系列關于"看聲音:電影音樂的主題"的活動,德國作曲家烏裡克·黑格、音樂家克裡斯蒂安·邁耶和中國藝術家肖鶴分享了他們對電影音樂的看法。
Urik Hager和Christian Meyer都緻力于圖檔,線條,動作和音樂的互相作用,以補充電影音樂創作中的情感和故事。2016年,他們為Doris M. Dolly的Fukushima Love工作,電影音樂"Asa Nisi Masa"結合了鋼琴錄音,預先準備的三角鋼琴旋律,電子音樂和催眠節奏。
Ulrike Hager有很多為電影配樂作曲的經驗,她不想讓自己太分心,是以她不喜歡别人為她寫什麼樣的内容,更多的是根據自己的喜好先創作音樂,然後再決定哪一部分可以在影視作品中使用。
但是在為電影配樂的過程中,溝通和妥協并不少。在與導演或編舞合作的過程中,配樂創作者在送出成品後往往需要做很多改變。根據Urik Hager的說法,這是一個非常有趣的過程。"有時候你創作出一首原創音樂,但這總是需要多年的經驗,這是你必須接受的挑戰,作曲家必須修複它,你必須拿走一些東西,因為不是所有的導演都知道音樂,有時他們必須互相了解,學會用同一種語言說話,了解對方在說什麼, 他們想要什麼。
在小河看來,電影可以沒有音樂,但聽覺元素很重要,有些電影沒有音樂,效果很好,因為它實際上已經把聲音變成了音樂的東西。他提到電影《幸福家園》,其中有一位老人總是打嗝,"整部電影沒有忏悔,沒有音樂,隻有聲音,但效果特别好"。
到目前為止,小河已經為十幾部電影和四部戲劇創作了配樂,包括仇恨電影"郊區的鳥"和孟景輝的着名戲劇"戀愛中的犀牛"。裡弗斯的經驗是,音樂和圖像會産生第三方,而音樂在電影中的重要作用是讓電影成為一件新事物,而不是導演想象中的作品。"好電影音樂出現的那一刻,每個人都有共同的經曆,導演有時會說你的音樂和電影一起飛到了另一個空間。這就要求創作者跳出固有的方式,"每一個聲音每一幅畫面都是為了喚醒觀衆,當你使用布景的時候,你的危險可能會來臨,一路都會讓人睡着。"
在制作原聲帶之前,裡弗斯的專輯《無名之鳥墜落在未被馴服的牛身上》中的一些歌曲被國内外的幾部電影使用。在他看來,有很多導演不懂音樂,不知道怎麼假裝,有時候導演覺得是自己決定電影的人,是以他直接告訴創作者他想要什麼樣的音樂,甚至給創作者一部帶音樂的樣片。"這很可怕,因為你将不得不達到這個标準,甚至超過它,就像他給你Kushi的音樂一樣。
小河直言,很多找他配樂的電影都是相對文藝的低成本電影,一般早期交流會說,電影的投入不多,錢不多。"還有一個時間段是無法接受的,但很少是因為價格不對,隻是我們更看重對電影的投資。在德國,也沒有電影構圖領域收取費用的行業标準。Urik Hager表示,德國會有一些參考,但主要是針對THE DRAMA配樂,例如至少設定一定的限制,但制作電影的成本沒有限制。"有一些固定的規則,有很多作曲家和電影制作人都知道的規則,但這隻是一個不會公開說明的标準。
德國音樂家克裡斯蒂安·邁耶(Christian Meyer)透露,這些指導方針往往沒有得到遵守,德國作曲家協會經常談論電影投資可用的電影配樂的比例,但這些電影的報酬往往低于這個數字。"因為柏林有很多人在電影的配樂上,是以有很多競争。
不僅很難盈利,而且電影配樂從業者也很難成名,因為這個行業的獎項太少了。Urik Hager說,德國電影配樂類别是少數幾個獎項,而且它們仍然由公共機構資助,是以它們隻是名義上的。但對于配樂創作者來說,如果你願意與電影的創作團隊合作,你可以在音樂的封面上使用電影的主題,并在電影海報上寫上配樂創作者的名字,這增加了音樂的傳播,是一種互相的成就。
"有時候會有掙紮,需要與電影制作人達成一緻,這是職業的一部分。因為這對我們的電影作曲家來說非常重要,我們在德國非常重視電影的配樂,而且全世界對這個問題越來越重視,這将導緻一群作曲家緻力于電影的配樂,他們也将有機會在舞台上演出。"