天天看點

超耐聽,一曲法語浪漫小民謠,曾經連續25周蟬聯單曲榜冠軍

歌曲:《Je m'appelle Hélène》(我叫伊萊恩)

歌手:Hélène Rollès(譯作Elena Hollett)

你知道你是否在1993年被飓風伊萊恩襲擊嗎?無論如何,我沒有,畢竟我隻有1歲!然後聽聽當時在歐洲甚至世界各地流行的歌曲,我的名字是伊萊恩。歌曲都是法語歌曲,是以聽不懂歌詞,少聽法語歌曲的人也會覺得咬字很奇怪,是以我們隻是聽着旋律和感覺,看看我們是否能被這首美麗的老歌所吸引?

超耐聽,一曲法語浪漫小民謠,曾經連續25周蟬聯單曲榜冠軍

歌手的名字叫埃琳娜·霍莉(Elena Holly),一個好看的小妹妹,外表幹淨健康,嗓音低沉浪漫。從字面上翻譯過來,這是一首忏悔的歌,是一個女孩拿着吉他,靜靜地唱着,唱着平凡的生活,唱着對愛情的渴望:

我的名字是伊萊恩,我是一個普通的女孩,像其他女孩一樣

每當夜幕降臨,我都痛苦不堪,因為我除了詩歌和夢想,一無所有。

當我回到家時,沒有人在等我,當燈光熄滅時,沒有人讓我心跳。

我的名字是伊萊恩,像所有的女孩一樣,我什麼時候才能找到愛情

超耐聽,一曲法語浪漫小民謠,曾經連續25周蟬聯單曲榜冠軍

歌詞就是這麼簡單,旋律并不複雜,而是勾勒出一首頗為浪漫的曲調,用艾琳娜低沉浪漫的嗓音,讓觀衆體驗到一種超乎意料的音樂之美。浪漫、審美、法式、民謠、孤獨、迷茫,我想吸引元素巧妙融合,這就是藝術的魅力所在。在歌中伊萊恩說,她是一個普通的女孩,喜歡走在鄉間小路上,釣魚,但事實是,她的經曆遠比這些華麗。華麗的詞,用來形容生活經曆,是我羨慕的樣子!伊萊恩12歲出演電影,21歲賣出單曲超過10萬張,23歲發行音樂劇,然後出演電視劇,之後以歌曲《我的名字叫伊萊恩》達到頂峰。想想本三人自己還在原地迷茫,感受生活啊,或者說畢竟是生活啊!

超耐聽,一曲法語浪漫小民謠,曾經連續25周蟬聯單曲榜冠軍

翻拍:《依戀》

歌手:蔡玉佳

朋友不喜歡法語歌曲咬字,可以聽一句中文重唱,是蔡玉佳重唱的《依戀》,蔡玉佳是《我叫伊萊恩》這首歌在所有亞洲唯一指定的說唱歌手。一股改變原來悲傷的風,"執着"是一股溫暖的叙事風。這首歌意在是一個女孩靜靜地揮手告别前任的執着,沒有歇斯底裡和拖着泥水,隻是平靜而平靜地解釋。回想起愛情的感受和畫面,她也有執着,也會不知所措,但最終選擇放手,投入到彼此的内心,隻把這份愛放在心裡,讓它自然而然地死去。

超耐聽,一曲法語浪漫小民謠,曾經連續25周蟬聯單曲榜冠軍

附件使其附加

畢竟,我已經有你一段時間了

也許分離就是所謂的完整性

愛我就會在我心裡

有些事情沒有截止日期

蔡玉佳似乎是一小群歌手,她的嗓音幹淨利落,非常适合這首溫暖而安靜的歌聲。整首歌很輕盈,但很甜美,雖然不像原來唱的那麼别緻浪漫,但也有歌手自己的風格。蔡玉佳的代表作,名字比較大當"跟我一起看日出",但我一直喜歡她的另一首歌《高興有你愛我》,而且確實,標題真的沒有記憶點,也以為是一首情歌,但其實是一首蜜歌。如果你有一個很好的關系親愛的,你可以聽,我覺得隻有愛到深,才會得到歌曲的本質!

超耐聽,一曲法語浪漫小民謠,曾經連續25周蟬聯單曲榜冠軍

很久沒聽過這首歌,也很久沒有推薦過這首歌,我不是一個狂熱的喜歡聽這首歌的人,尤其是新歌,反複聽一遍感覺一曲。回想起從懷孕到寶寶近5個月,我從未主動打開音樂APP,隻是因為胎心監測還沒有,醫生讓一些音樂刺激寶寶,但我也沒有打開自己喜歡的歌單,而是随便打開歌名無法讀懂推薦的歌單。

我想說的是,我不喜歡那些經常聽歌的人,但我在這裡向其他人推薦他們,無論是否有人在看他們。這實際上是一個非常令人困惑的行為。我總是寫一段時間,停一段時間,我厭倦了自己,我知道我不太喜歡它,但有點固執地告訴我,你最好堅持下去!你必須做一些你認同的事情,你不能沉溺于短視訊,你必須讓你的生活至少更有意義一點。我不想像埃琳娜一樣被全世界認可,我隻想被自己認可,對吧?

超耐聽,一曲法語浪漫小民謠,曾經連續25周蟬聯單曲榜冠軍

于是,我又開始聽這首歌,興奮地聽了一首喜歡的歌,并推薦給你,希望能喜歡。

繼續閱讀