<b>《茜茜公主</b>》是一部奧地利愛情片，由恩斯特·馬裡施卡執導，羅米·施耐德和卡爾·海因茨-博姆主演。
這部電影講述了活潑可愛的茜茜公主和弗朗茨皇帝，他們一見鐘情，無所畏懼地追求真愛，于1955年12月首映，并于1988年12月由上海電影翻譯制片廠介紹給中國</b><b>。
今天，嫂子正在講述與電影相關的三位"茜茜公主"的故事。
<b>曆史上，巴伐利亞伊麗莎白公爵夫人西西·</b>公主（全名：伊麗莎白·艾米麗·歐仁妮）是奧地利皇帝弗朗茨·約瑟夫一世，奧地利女王和匈牙利女王的妻子。
<b>她在一個不受限制的環境中長大，直到她在16歲時嫁給弗朗茨·約瑟夫</b>婚姻，毫無準備的茜茜被迫進入古樸，沉悶的哈布斯堡宮廷，這是非常不合時宜的。她經常通路匈牙利，在那裡她生活得更自由，是以她對匈牙利産生了深厚的感情，并為1867年奧匈帝國的誕生做出了貢獻。
随着她唯一的兒子魯道夫殉難，茜茜遭受了前所未有的打擊，離開了奧地利法院，在沒有家人的情況下四處旅行。<b>茜茜一直太看重她苗條的身材和美麗的臉蛋，但也成了她一生的傳奇</b>
1898年，茜茜在瑞士日内瓦被暗殺，并去世。<b>她擔任奧地利女王已有44年，是奧地利任職時間最長的女王</b>
而在這部電影的叙事中，單獨聚焦于西溪一生中最動人的愛情故事，運用流行劇和童話技巧，<b>更難得的是拍攝出一種優雅而共同的欣賞，尤其是以美麗華麗的奢侈藝術場景取勝，再加上</b>的優美配樂，烘烤出溫暖感人的浪漫愛情故事， 讓觀衆陶醉。
<b>演員羅密·施耐德（Romee Schneider）在電影中扮演茜茜公主，</b>美麗，醇厚的外觀将使世界永遠記住公主。
<b>據說電影中羅密的外表和氣質與曆史上茜茜公主的外表和氣質非常相似</b>當導演恩斯特·馬裡施卡（Ernst Marischka）選擇羅密作為女主角時，她隻有16歲。
瑪格達飾演茜茜公主的母親路德維希公爵夫人，也是羅密的母親。
<b>另一部與電影相關的"茜茜公主"是當時為該角色配音的配音演員丁建華</b>
丁建華是上海電影翻譯廠有限公司的聲優、導演，1953年出生于上海，原籍山東省臨嘉村。1971年加入中國人民解放軍，在東海艦隊工藝美術兵團擔任演員。1976年，擔任上海電影翻譯廠的配音演員和導演。<b>在近200部翻譯電影中擔任主要配音和導演</b>
<b>丁建華對畫外音的熱愛起源于廣播</b>在沒有電視機的那些年裡，年輕的丁建華經常躺在收音機上，聽《太陽經秀》爺爺講故事，沉迷于聽廣播小說、廣播劇等節目。
當時，她在上海人民廣播電台崇拜一位名叫陳酒的播音員，發現連他在廣播天氣預報時的聲音都那麼美麗。
經過多年的曲折，丁建華加入了上海電影翻譯廠，在李老一輩配音演員的悉心指導下，她成功翻譯了一部又一部電影，包括這部經典的《茜茜公主》。後來，她還學會了做翻譯導演的工作，并培養了一批影視配音新人。
最後，讓我們一起回到電影，細細品味三位"茜茜公主"的純真與美麗！
點選觀看電影集錦：
來源：部分圖檔來自百度百科
編輯：王玉迪
負責編輯：沈英軒