《为黛西小姐开车》奥斯卡的登顶之路并不慢,像周末开车去郊游,从马平川开始,看着风景,好不宜人,紧接着是险恶的山水,一路颠簸,一路上还爆胎,最后不知不觉到达目的地。
随着12月13日国家评论奖的公布,它成为1989年第一部获得最佳影片光环的电影。《综艺》杂志将这部电影描述为"通过一位长期丧偶的犹太老妇人(杰西卡·坦迪饰)和她忠诚的黑人司机(摩根·弗里曼饰)之间的友谊,和平而动人地重演了美国南方25年的种族关系。弗里曼获得了最佳男主角奖,此前他曾因在百老汇的角色而获得奥比奖。
另一方面,坦迪输给了比她小近50岁的米歇尔·菲佛(Michelle Pfeiffer)。菲佛凭借《从未发生过的歌》获得最佳女主角奖,被《洛杉矶时报》评为"好莱坞冉冉升起的摇钱树明星"。布鲁斯·贝雷斯福德(Bruce Beresford)在《为黛西小姐开车》(Driving for Miss Daisy)中展示了他"精致而敏感"的导演方法,但美国人无视澳大利亚导演的努力,被各种机构排除在奖项之外,导致一些人开玩笑说"黛西小姐在无人驾驶汽车里"。
三天后,洛杉矶影评人奖公布了结果,最佳影片奖由另一部关注种族关系的电影获得。斯派克·李( Spike Lee )的《该怎么办》( What To Do )最近输给了去年的圣丹斯电影节评审团评委会获奖者《性、谎言和视频》(, Lies and Video )。这一次,它击败了最强大的竞争对手迷幻斗牛场,赢得了最佳影片,并赢得了7月4日出生的奥利弗·斯通(Oliver Stone)和扮演披萨店老板的丹尼·埃洛(Danny Elo)的最佳男配角奖,马丁·兰道(Martin Landau)凭借《犯罪与错误》(Crime and Errors)获得了最佳男配角奖。
在颁奖典礼上,Spike Lee感谢洛杉矶影评人的真知灼见,然后雄心勃勃地说:"这个奖项将帮助我们获得奥斯卡提名,因为奥斯卡85%的投票评委都在洛杉矶。"
《, Lies and Video 》的安迪·麦克道尔( Andy McDowell )与菲佛( Pfeiffer )一起获得了最佳女主角奖,因为很难赢得投票。最佳男主角奖颁给了摩根·弗里曼(Morgan Freeman),他在《我的左脚》(My Left Foot)中饰演患有脑瘫的爱尔兰作家和画家克里斯蒂·布朗(Christy Brown),《综艺》杂志称她"太棒了"。
今年的纽约影评人选择奖出现了重大转折,《纽约时报》的影评人退出了颁奖典礼,因为该报不希望纽约影评人协会(New York Film Critics Association)获得该报年度十大电影奖。今年《纽约时报》的前10名是法国电影《巧克力》,讲述了一个十几岁的女孩在1950年代后期在法属西非长大的故事。作为报复,纽约影评人奖将《巧克力》排除在入围名单之外,甚至没有资格获得最佳外语片奖。不仅如此,第二名的"罪恶与错误"和第四名"伪生命"也被冷落了。
《为了什么》在前10名中排名第三,在最佳影片奖前三轮中与《我的左脚》并列,在第四轮中,《我的左脚》以36票领先,而《为了什么》只获得了24票。
最佳导演奖花了六轮,斯派克·李(Spike Lee)输给了《假爱的一半》(Half The Life of a Fake Love)的保罗·马祖斯基(Paul Mazuski)。
相比之下,丹尼尔·戴-刘易斯(Daniel Day-Lewis)轻松赢得了最佳男主角奖,在短短一轮投票中击败了他的主要竞争对手汤姆·克鲁斯(Tom Cruise),后者也扮演了一个轮椅上的角色。《生于7月4日》改编自罗恩·考威克(Ron Cowick)获得国家图书奖的同名回忆录,讲述了一名残疾越南退伍军人如何成为反战斗人员。摩根·弗里曼(Morgan Freeman)凭借《为黛西小姐开车》(Driving for Miss Daisy)和《钢铁校长》(The Iron Headmaster)凭借《荣耀》(Glory)获得最佳男配角奖,但未能在这两个奖项中赢得一票。
弗里曼在《荣耀》中的搭档丹泽尔·华盛顿(Denzel Washington)曾有机会获得最佳男配角奖,但在第四轮投票中以一票之差输给了《犯罪与错误》的艾伦·阿尔达(Alan Alda)。"丹泽尔·华盛顿(Denzel Washington)做了一场精彩的表演,但原谅我,我不能告诉你发生了什么,我只是令人不寒而栗,"《乡村之声》杂志的影评人乔治亚·布朗(Georgia Brown)告诉记者。"
作为一名女性,乔治亚·布朗感到不舒服的不仅仅是种族主义。由于29名选民中有21名是男性
性,在女性表演奖中,她们可能更关心外表和身材,而不是演戏。因此,最佳女主角,80岁的坦迪,击败了华丽的菲佛;最佳女配角,中年Brenda Furyk(My Left Foot)输给了迷人的Lena Oren("Pseudo Half Life")。
菲佛有人群恐惧症,获奖时她唯一能听到的就是:"我不会说话,但我能做到。"
尽管空手而归,斯派克·李还是登上舞台,为肯尼斯·布兰诺迪(Kenneth Brannody)赢得了最佳导演新人奖(亨利五世),后者未能露面。"我很高兴来到这里,"他打趣道,完全没有他以前的野心。
美国国家影评人奖曾发誓要拿出一份新的奖项名单,但最终的结果似乎是复制纽约影评人奖。Daniel Day-Lewis和Michelle Pfeiffer是一样的。
最大的区别在于两个最关键的奖项。《迷幻公牛》以35比20战胜《假半条命》获得最佳影片奖。两部电影也都产生了最佳导演,Gus Van Sant比Paul Mazuski多了11票。迷幻公牛还获得了最佳编剧奖。
就在人们以为黛西小姐的车在路中间坏了的时候,金球奖一下子给了它三个提名。出生于7月4日,《光荣》和《当哈利遇见莎莉》也获得了五项提名。Variety特别看好《当哈利遇见莎莉》,"我们不相信金球奖会忍受比利·克里斯托和梅格·瑞安11年的爱情没有完美的结局。《该怎么办》获得四项提名。《为黛西小姐开车》获得了普利策奖,但他甚至没有获得最佳剧本提名,布鲁斯·贝雷斯福德再次未能入围最佳导演的候选名单。
虽然《为黛西小姐开车》又回到了评审圈,但期望并不高。《洛杉矶观察家报》说:"坦迪小姐终于看到了希望,至少这次没有米歇尔·菲佛的头。
果然,赢得音乐/喜剧类最佳女主角的坦迪在登上领奖台时颤抖着告诉观众,"我感到自豪和感激。"
几分钟后,比佛利希尔顿酒店(Beverly Hilton Hotel)出现了一阵惊喜,《为黛西小姐开车》(Driving for Miss Daisy)赢得了票房最高的《当哈利遇见莎莉》(When Harry Met Sally),票房爆红了《玫瑰之战》(War of the Roses)和迪士尼的《小美人鱼》(The Little Mermaid),后者赢得了音乐/喜剧类最佳影片。
摩根·弗里曼(Morgan Freeman)继续赢得了该类别的最佳男主角奖,比利·克里斯托(Billy Crystal),迈克尔·道格拉斯(《玫瑰大战》(Rose Wars),史蒂夫·马丁(Steve Martin)(《为人父母》)和杰克·尼科尔森(Jack Nicholson)在《蝙蝠侠》中扮演小丑,担任当晚的嘉宾。到目前为止,"为黛西小姐开车"的所有三项提名都已完成。
"我的母亲总是鼓励我,'小伙子,你会在好莱坞有所作为,'"弗里曼在庄严的获奖感言中说,告诉观众。"他举起他的金球,对着天空喊道,'看到了吗?妈妈,他们给了我这个!"
尽管在之前的纽约影评人奖上存在歧视黑人的分歧,但在金球奖上并没有发生。当他获得金球奖最佳男配角奖时,丹泽尔华盛顿说他预计他会赢。
"几年前,我来到这里是因为哭泣的自由。我很冷静,我不认为我会赢,"他说。"但今年我相信我会赢。
当晚最大的赢家是《7月4日出生》,它获得了五项提名中的四项,其中最引人注目的是最佳编剧奖,由导演兼制片人奥利弗·斯通和原作者罗恩·考威克共同创作。
"二十四年前的今天,我在越南受伤了,"坐在轮椅上登上舞台的考威克说。一个躺在田野里的男人,我无法想象今晚我会在你面前。这证明,即使你坐在轮椅上,你也可以很高。"
《生于7月4日》也获得了剧情类最佳影片奖。在后台,记者请斯通说出这部电影的成功与1986年席卷美国颁奖圈的《田野行》有何不同。
"这就像我娶了我的第二个女儿,"他回答说。
戏剧性的胜利出现在戏剧类最佳男主角类别中,汤姆克鲁斯击败了三位主要影评人丹尼尔·戴-刘易斯。克鲁斯认为,正是考威克"对真理的不懈追求成就了这部电影"。《观察家报》第二天报道说:"后台,他像黑猩猩一样跳来跳去。"
在后台,斯通还给了斯派克·李一个熊抱,当晚他没能得到一个拥抱。"李的脸上很尴尬,"一位《新闻周刊》记者说。
仅仅一天后,《观察家报》宣布"奥斯卡提名的选票今天就发出了"。汤姆·克鲁斯(Tom Cruise)现在是最热门的电影选择,英国和爱尔兰人丹尼尔·戴-刘易斯(Daniel Day-Lewis)一夜之间就落后了,这显然是好莱坞最喜欢的男孩。最佳影片奖的获得者现在只可能出现在《7月4日出生》和《为黛西小姐开车》中。"
但黛西小姐的车很快就撞到了路边的一块石头上,布鲁斯·贝雷斯福德甚至没有被提名为导演协会奖。这是一个危险的迹象,历史上只有三部获得导演工会奖的电影未能获得奥斯卡最佳影片奖,而失去贝雷斯福德镇是一个不祥的迹象。
两周后,奥斯卡提名公布,贝雷斯福德再次没有获得最佳导演提名。然而,《为黛西小姐开车》出人意料地获得了最多的提名,排在《7月4日出生》之前。因此,《为黛西小姐开车》能否获奖,已经成为奥斯卡考古学家们的一个话题,他们得出的结论是,历史上绝大多数获得提名最多的电影一般都是成功的,但最近一次导演没有被提名为最佳影片是在1931-1932年。
因此,今年的导演工会奖是有史以来最奇怪的。
贝雷斯福德不仅未能获得提名,而且三位主要电影和国家评论奖获得者斯派克·李,保罗·马祖斯基,格斯·范·桑特和肯尼斯·布拉诺也未能入围。参赛者是Oliver Stone,Woody Allen(Sin and Error),Rob Lerner(When Harry Met Sally),Phil Alden Robinson(Dreamland)和Peter Weir(Death Poems)。
最终,斯通轻松获胜,成为约瑟夫·F·L·曼凯维奇、乔治·史蒂文斯、大卫·瑞安、罗伯特·怀斯、弗雷德·齐内丁·齐内丁·齐曼和弗朗西斯·科波拉的第七位导演的继任者。
"这太棒了,多么神奇,"斯通告诉他的1,400名同事。"我梦想着拍电影,当机会来临时,我讨厌把自己的生命放在工作上。今天的夜晚是我做梦都没想到的,因为出乎意料,所以更值得珍惜。"
一周后,随着《生于7月4日》进入奥斯卡颁奖典礼,编剧协会奖将其评为头把交椅,《为黛西小姐开车》的阿尔弗雷德·尤里(Alfred Urie)获得了最佳改编剧本奖。当颁奖典礼导演宣读Uri的名字时,大家等了五分钟,直到他上台领奖。"对不起,我的腿有问题,我的座位在最后一个座位上,所以我认为我不会有机会,"他说。你确定你没有记错吗...我很幸运,《为黛西小姐开车》是我的第二个剧本,我接触这部电影还不到两年。"
伍迪·艾伦(Woody Allen)获得了最佳原创剧本奖,此前曾凭借《安妮·霍尔》(Anne Hall)、《丹尼·罗斯》(Danny Rose)和《汉娜修女》(Sister Hannah)获得过三项大奖。
编剧工会主席乔治·吉尔戈(George Gilgo)对观众打趣道:"伍迪·艾伦先生没有再来领奖,现在我们的仓库里有四座奖杯。谁知道伍迪?请给他一句话,请他尽快过来把这些东西拿走,以便为我们腾出空间。"
颁奖典礼的真正明星是Art Buchwald,他刚刚赢得了与派拉蒙影业的法律纠纷。《美国之旅》原本使用他的剧本,但当最终签约时,他的名字被埃迪·墨菲取代,法院命令派拉蒙向他支付25万美元和19%的利润奖金。但布赫瓦尔德赢了官司,但没能拿到钱,《美国旅行》票房卖了2.5亿美元,但派拉蒙坚称他们没有赚到一分钱的利润。Buchwald的律师已经向该公司的账户申请,以找出真相是什么。
"布赫瓦尔德不打算来洛杉矶参加编剧协会奖,他很担心,因为南加州刚刚发生了5.5级地震,"Variety报道。因为派拉蒙说地震只有2.2级。"
在奥斯卡颁奖典礼前夕,《洛杉矶时报》公开预测,最佳影片将在7月4日上映,奥利弗·斯通和杰西卡·坦迪获得最佳女主角。该报记者杰克·马修斯(Jack Matthews)没有参与预测:"我在报厅的桌子上放了一美元,押注《为黛西小姐开车》获得最佳影片和最佳改编剧本。
奥斯卡颁奖典礼一开始,主持人比利·克里斯托(Billy Crystal)首先介绍了今年的竞选视频,并补充说:"根据派拉蒙的说法,刚才的五分钟剪辑中有330个场景,令人震惊的是,他们都没有赚钱。观众们爆发出笑声,然后笑声变得更加响亮,因为克里斯托说"为黛西小姐开车"是"一部不必自己导演的电影"。
丹泽尔·华盛顿(Denzel Washington)是第一个登上舞台获得最佳男配角奖的人,他向无数"帮助这个国家获得自由"的黑人士兵致敬。"
在一次采访中,华盛顿告诉记者,"在我出演《荣耀》之前,我对这部电影的历史一无所知。我很惊讶学校在我上学时教给我的东西。"
《洛杉矶时报》此前曾评估"根据学院的评委,Lena Orin和Angelica Houston是最有前途的,但由于他们都来自"假半条命",并且学院有并置的惯例,Brenda Furyk有信心获胜。"
果然,这位爱尔兰女演员以前只出现在BBC的Fat Pictures上,是当晚的赢家。"我简直不敢相信,"弗雷德里克兴奋地说,当然她没有忘记与《我的左脚》中的原型人物分享雕像。她有22个孩子,只有13个幸存下来,她把自己的一生奉献给了其中一个。"
这个是Christy Brown,由Daniel Day-Lewis饰演。在拍摄过程中,丹尼尔拒绝离开轮椅,结果被赶过障碍物,摔断了两根肋骨。在讲台上,他对手中的小金人说:"是时候让我在都柏林的病床上度过最痛苦的一天了,现在是时候让你报答我了。"
巧合的是,《黛西小姐的驾驶》的导演贝雷斯福德在奥斯卡颁奖典礼前夕也卷入了一场车祸。他和他的女儿蒂芙尼(Tiffany)正从约翰逊在尼日利亚的现场开车到卡诺机场时,突然爆胎,汽车翻转了几次,掉进了路边的沟里。
贝雷斯福德当晚抵达伦敦,但由于酒店房间里没有电视而错过了仪式。事后他知道,他错过了一生中一些最值得庆祝的时刻。
首先,杰西卡·坦迪(Jessica Tandy)获得了最佳女主角。"真是个奇迹!""感谢我的幸运星,以及制片人理查德和莉莉·扎努克,给我这个千载难逢的机会,我要感谢被遗忘的人,我的导演布鲁斯·贝雷斯福德,"她在接手雕像时说。"
第二天,"发表在《综艺》杂志上,发现了一个有趣的历史事实:"1951年的《性与街车》改编自同名舞台剧,其中坦迪扮演女主角,但雪莉因在电影版中的表现而获得了奥斯卡奖。《为黛西小姐开车》也是改编自舞台剧,这次坦迪扮演别人的角色,找回了她欠她的东西。"
现年80岁的坦迪也成为奥斯卡历史上年龄最大的获奖者,这是她在后台才学到的。"真的吗?""她惊讶地说。"看来我活没那么久了。
最佳原创剧本奖是一个冷落,票房最高的伍迪艾伦击败了《死亡诗》的汤姆·舒尔曼(Tom Shulman),这是一部以校园为主题的电影,预计还将获得最佳影片,最佳导演和最佳男主角(罗宾·威廉姆斯)。
最佳改编剧本是7月4日的热门电影《Born on 7月4日》和《Driving for Miss Daisy》之间的面对面比赛。结果,阿尔弗雷德·乌里赢了。组织者把他放在前排座位上,这次他没有花太多时间上台领奖。
尽管失去了这个奖项,奥利弗·斯通还是带着最佳导演奖回到了小镇。他感谢评委们"意识到越南战争还没有结束,尽管有些人这么认为",并感谢考威克的胸襟开阔,让罗恩的梦想成真。
随着颁奖典礼接近尾声,整个多萝西·钱德勒礼堂都笼罩在紧张之中。
奥斯卡颁奖典礼给大家一个经典的惊喜——最好的影片是《为黛西小姐开车》。
制片人理查德和莉莉·扎努克几乎跳上了舞台。理查德·扎努克说:"我们在这里只有一个目的,告诉你布鲁斯·贝雷斯福德是一位伟大的导演。
"每当会场为一位'被遗忘的导演'鼓掌时,人们都会情不自禁地问这样一个问题,'难道坐在房间里的所有人都拥有投票权,他们为什么要去吗?"《综艺》杂志的艾米·阿切尔(Amy Archer)在她的专栏中写道。
《综艺》杂志的记者也很好奇:"如果你站在领奖台上,你甚至可能会认为布鲁斯·贝雷斯福德(Bruce Beresford)是一个死去的导演,他没有获得提名,也没有上台领奖,因为他走了,这是奥斯卡评委能找到的最合理的理由来执导这一幕。"
在奥斯卡颁奖典礼前三天,独立精神奖对当年的电影进行了不同的总结。美国影评人奖最佳影片奖《迷幻牛》共获得四个奖项,包括最佳编剧、摄影、男主角(马特·狄龙)和女配角(马克斯·佩里克)。
除了《性、谎言和视频》,史蒂文·索德伯格(Steven Soderbergh)还获得了最佳导演奖,安迪·麦克道尔(Andy McDowell)和劳拉·圣贾科莫(Laura San Giacomo)获得了最佳女主角和女配角奖。
今年的美国电影节正式更名为圣丹斯电影节,根据真实事件改编的《变色龙》获得了评审团奖。设定编剧、导演和主演的小万德尔·B·哈里斯(Wandell B. Harris)几乎找到了所有的发行公司来制作这部电影,而圣丹斯电影节是他最后的希望。
"恐怕没有人会认为圣丹斯电影奖颁奖典礼是一个严肃的颁奖典礼,"《洛杉矶时报》报道。但这是一个充满希望的地方,电影爱好者聚集在一起,为你的电影鼓掌,即使你没有机会让更多的人观看它。"