Nothing es out of the sack but what was in it .
無中不能生有。
She has been sacked , and rightly so .
她被解雇了,這件事做得對。
The king has sacked puric and his pany .
國王已驅逐了普里奇及其黨羽。
It is hard for an empty sack to stand upright .
空口袋難以直立。
The spiffy thing is to hit the sack at once .
最妙不過的事是馬上睡覺去。
This donkey can carry o sacks of grain .
這頭驢能馱兩袋糧食。
Do n't stuff the sack too full or it 'll burst .
別裝得太多,把口袋撐破了。
Unless you work harder you will get the sack .
如果你不加勁干,你就要被解雇。
袋子里有什么才能倒出什么。
The manager sacked three employees .
經理開除了三名雇員。
This sack of rice was destroyed [bit] by rats and insects .
這包米給鼠嚙蟲咬了。
I'm tired, let's hit the sack .
我累了,讓我們睡覺吧。
He got the sack for laziness ;
他因懶惰而被解雇。
The men on the sacking platform had used up all the sacks .
打包臺上的人把袋子都用光了。
The natives unloaded the dirty sacks from the wagon .
土人們把骯臟的袋子從車子上卸下來。
Young boys dragged sacks of corns and potatoes .
稍微大點的孩子都拖著整袋的玉米和馬鈴薯。
"he'll be sacked all right," said kath airily .
“他當然會被開除的,”凱絲神氣十足地說。
The pans are in that sack .
彈藥盤在那只包里。
Then there would be an inquiry, the sacking of my room .
他們一定要調查,要來搜索我的房間。
This village had never been sacked by an enemy, certainly .
這個村子肯定沒有被任何敵人洗劫過。
The sack of wheat has spilled .
麥包散了。
His father emptied sacks of stale rye bread into the vat .
他父親把一袋袋發霉的黑面包倒進大桶里。
He shifted the pne over the sacks that covered his shoulders .
他把釣絲從擱在他肩膀上的麻袋上換一換位置。
The sacking of arthur martin only pounded american suspicions .
阿瑟馬丁的解職只是加深了美國人的懷疑。
Each evening i had to take sacks of packages to the post office for maipng .
每天晚上我要把一袋袋包裹送到郵局寄出去。
They were covered over with thick farm sacks to keep the water hot .
它們上面覆蓋著莊稼地里用的那種厚布袋,免得水冷掉。
Some aging higher officers inherited from the manchurian days were sacked .
從滿洲時代遺留下來的一些年老的高級軍官給撤換了。
The one thing i won't stand for is someone using the threat of the sack to get me down .
我最受不了的就是人家想用解雇來恐嚇我。
He has ever sewn up so many odapsques in sacks and tilted them into the nile .
不知有多少后宮的妃嬪被他縫在麻袋里丟下尼羅河去。
The sacks of sand which fastened the balloon down had been replaced by enty sailors .
原來拉住氣球的土袋現在已經換上了二十名水兵。
It would be more pke it if crass was to be sacked himself, so that owen could be the foreman .
讓克拉斯滾蛋請歐文來做工頭更合情理一些。
The early housewives passed him under the pale hazy sky, carrying bulging sacks .
天空灰蒙蒙的,早起的家庭主婦挎著鼓鼓的袋子從他身旁走過。
Joanna had not noticed that she still had the old sack that her stepmother had given her .
喬安娜沒有注意她仍然帶著她繼母給她的那個舊袋子。
The tutor, appalled by the indiscretion, reported him to gchq, and he was sacked .
導師對此種輕率行為大吃一驚,向英國通信總部檢舉了他,于是他被開除了。
There was old man grady wrapped up in gunny sacks snug as a bug in a rug and talking in his sleep .
老葛雷狄全身裹著厚麻袋,非常舒適地躺在那里,說著夢話。
One evening my father came home and broght the news that he and frankpn had both been sacked .
有一天晚上,我父親回家后透露,他和富蘭克林兩個人被解雇了
One man got the sack for presuming to stop him in the street to ask some questions about some work .
有一個工人就因為竟敢在路上攔住他問了幾個有關工作的問題,后來就被解雇了。
This was considered so insensitive and radical, that edward heath had sacked him from his shadow cabi .
人們認為這缺乏理智,太走極端,愛德華希恩讓他辭去了影子內閣的職務。
Crass and his disciples attributed barrington's manner to fear that he was going to get the sack for his trouble .
克拉斯和他的同黨覺得巴林頓所以不開口是因為擔心自己闖了禍會被解雇。
You might as well ask me to describe the ladies whose heads of hair i have got in sacks downstairs .
你如果要我給你說說我樓下那些口袋里的頭發是從什么女人頭上剪下來的,那倒好辦一些。
Occasionally, just to keep the others up to concert pitch, he used to sack one of the men for being too slow .
有時,為了叫其它工人使出最大勁來干活,他會殺一儆百地辭退一個手腳慢的工人。
He began his career handpng soviet counterespionage for the fbi, until hoover sacked him for drunkenness .
他以在聯邦調查局處理對蘇反諜工作而開始他的職業生涯,直到后來由于酗酒而被胡佛解職。
Byrd at once ordered his men to throw out o heavy food sacks . the plane was then able to rise and it cleared the mountains by 400 feet .
比拉德立刻命令隨行的人擲下兩個沉重的食品袋,這樣,這架飛機才能升高,并在距山頭四百英尺的高度飛越山頂。
Eggs and metal should not be put in the same sack
雞蛋核金屬不應該防一個口袋。
Yeah . i was just getting ready to sack out on the couch
我正準備在沙發上睡一覺
Wow , how did that rice cake sack get there
喔,那個米糕袋子怎么跑到那上面去了
Get those sacks of shit up that hill , - e on
把這些家伙拉到那山上去-快走
Nothing es out of the sack but what was in it
空袋倒不出豆. /無中不能生有
Packaging . sacks . drop test . part 1 : paper sacks
包裝.袋.跌落試驗.第1部分:紙袋