在地球的十分之三的土地上,在北美大陆的中部,有一个地区制作了无数的电影,而就在一百年前,在这个叫做美国的地方,一部文学电影被制作出来。在这部电影中,一个美国人扮演的中国形象引起了争议,究竟是对中国的侮辱还是一部文学电影?这部电影是"眼泪"。
《眼泪》拍摄于1919年,时长90分钟。这部电影是著名的联合制片厂制作的第一部电影,该制片厂后来成为美国八大制片厂之一,于1981年并入米高梅,并于2006年被汤姆克鲁斯收购。
《眼泪》的故事取自短篇小说《中国人与孩子》,讲的是一个富裕的中国青年程琦怀赴跋有去英国旅行的理想,他梦想着将佛教传播到不列颠群岛,帮助英国人做好事(有点黑色幽默)。但在英国,这个年轻人被现实击倒了,他沉迷于鸦片和赌博,最终在一家中国杂货店工作。
一次偶然的机会,程认识了经常被酗酒的父亲殴打的年轻女孩露丝,露丝离家出走,晕倒在杂货店门口,程救了她,把她带回家照顾她。他甚至送给露丝一个从未见过的洋娃娃,从小到大,露丝就不高兴被程的爱情所感动,两人坠入爱河。
露丝的父亲追着程薇的家把露丝带走,当程琦到达露丝家时,他发现她的情人已经被父亲殴打致死。他开枪,然后他开枪打死了露丝的父亲,然后他把露丝的尸体带回家,他自己在露丝的尸体旁边自杀了。
故事很简单,女孩露丝和"刚铮"珍妮的命运相似,最后的殉道很像罗密欧与朱丽叶和中国梁珠。原则上,这部电影在情节和爱情价值方面都是东西方都能接受的。
然而,在当时的中国媒体上曾有过一场辩论,一些媒体如著名的《宣言》说,这部电影是中国人的积极反映,尤其是程琦表现出的善良和无畏的强奸精神,作为东方观众甚至有一种荣誉感。不过,仍有一些媒体如《全国新闻周刊》评价该片是恶意诋毁中国人。直到今天,一百年后,许多自媒体在挖掘西方电影黑化中国形象的材料中也作为论据之一。
《眼泪》是一部侮辱性的中国电影还是一部艺术电影?让我们来分析一下。
从剧情上看,男一号程成是一个理想的年轻人,他只是被迫走向现实的梦想走向颓废之路,这种角色被设定在各种电影中比比皆是,无论是国外还是国内,这种设定都不能算是刻意黑化。
在下一集中,程救了白人女孩露丝,并在她逃跑时接受她照顾她,从而将两个男人推向了爱情。在两人的交流中,程伟没有趁虚,他只是小心翼翼地照顾露丝。这样的人是不是有点和阿加姆差不多,阿甘不想要珍妮什么,只是对珍妮好。
而怯懦的外表近乎病态的程伟发现了露丝父亲的残忍行为,他面对高个子的英国人勇敢地开枪打死了他。抵抗和惩罚凶手比拯救伟大的瑞恩更好。
面对爱情的死亡,程把自己最喜欢的洋娃娃放在胸前,然后自杀了。这种为爱而死的态度并不那么理性,但在电影界,几乎都是大爱在唱出来。
因此,从剧情上看,这部电影不仅是对中国的侮辱,更是一部非常友好的形象,中国人几乎是在称赞这部电影的步伐。
而之所以很多人把这部电影看成是对中国的侮辱,大概是因为电影中档的形象,他抽着大烟赌,缝着眼睛,眯着腰。这个形象从第一个角度看真的不是很友好,还有东亚病男的外表。
但是,如果我们分析情节,我们知道事实并非如此。
首先,程伟在中国的形象非常好,他的着装证明了他的家庭是优秀的,他看到西方水手在搬到西方传播佛法思想之前,用暴力解决问题,其意图与西方传教士似乎没有太大区别。
其次,程的吸毒成瘾和赌博问题是什么?它在英国!按照电影的语言,程琦在中国是一个书卷凛冽的理想年轻人,到英国被现实打成瘾君子。那么,英国的社会环境不如半殖民地的中国那么健康呢?这似乎是一部美国电影在黑不列颠。
第三,程铿的病态形象,确实是当时西方社会对中国人的普遍印象。但同时我们也想看到,这也是剧情的需要,一个吸毒成瘾的年轻人的形象肯定不是哪里都不错。
最后,一个有着如此病态形象的男人,竟然有勇气保护可怜的西方女孩,而一个高大强壮的英国男人在家里殴打瘦弱的女儿。最后,强悍的英国人被弱小的中国人开枪打死了。无论是人性还是实用性,中国男人都粉碎了英国父亲。我不知道英国观众看这部电影时会有什么感受。
综上所述,笔者认为《眼泪》不仅是对中国电影的侮辱,而且对中国人非常友好,没有找到黑点,那么应该是对英国电影的侮辱啊。
或者费心去掉《眼泪》,在媒体列入侮辱性中国电影的清单后。
《眼泪》是美国电影史上备受瞩目的电影,被美国国会图书馆列入国家电影保存委员会的受保护电影名单。在中国,一个电影评分平台对这部电影的评价为7.7分,一部无声电影就相当高了。有些人甚至把这部电影与梁家辉的另一部中西爱情片《情人》放在一起。
在这部主演的电影中,程薇饰演的贱民数据无法测试。露丝的父亲由唐纳德·克里斯普(Donald Crisp)饰演,是一位著名的美国电影制片人,曾在1941年获得奥斯卡最佳男配角奖。
《眼泪》的女主角莉莉安·吉什(Lillian Gysh)是美国历史上最伟大的电影演员之一。她被称为美国第一位甜心和银幕女郎,并且由于她在电影中的时间长,她也被称为美国电影史的见证人。1999年,Lillian Geiss被美国电影协会评为本世纪第17位最伟大的女演员。她面前的一个是费里,下一个是苏兰·登贝莱,下一个是丽塔·海沃斯,她被安迪挂在墙上。
《眼泪》的导演格里菲斯更广为人知的身份是美国电影之父,他代表了格里菲斯制作的最后一部杰出电影《一个国家的诞生》。他也是联合工作室的四位投资者之一,其中包括中国观众熟悉的查理·卓别林(Charlie Chaplin)。