《三体》电视剧的红岸很难拍,其实更适合主线删除、拍成外传红岸往事。
《三体》拍摄红岸部分只有两个选择:1全保留拍成外传,2全部删除,像《三体》电视剧那样的中间状态,拍了又不全,是非常别扭的。
《三体》中的《红岸往事》12章,更适合作为外传、拍成30集电视剧,既可以拍全剧情,又不会对主线造成干扰。
《红岸往事》部分在《三体》书中有12章,相当独立。因此,拍摄三体去掉红岸部分,在剧情上完全没有问题,一句话带过即可:叶文洁、伊文斯与外星文明勾结。
《红岸往事》各章的拍摄方法如下:
- 7 疯狂年代:在前面加上叶文洁全家生活的场景,然后按顺序拍;
- 8 寂静的春天:补充叶文洁两年作为过渡,其他顺序;
- 9 红岸之一:红岸场景需要系统化介绍,其他顺序;
- 13 红岸之二:将叶文洁的工作、身边同事丰满化,其他顺序;
- 14 红岸之三:这部分可以仍然作旁白,上帝视角演绎即可;
- 15 红岸之四:需要特殊处理,但不应当整体请看下;
- 23 红岸之五:顺序即可,要体现时间的跨度;
- 24 红岸之六:顺序即可,要交代清楚科幻背景;
- 26 雷志成、杨卫宁之死:顺序即可,要展开生活、工作情节;
- 27 无人忏悔:绍琳、女红卫兵的故事调整为平行顺序,其他自然展开;
- 28 伊文斯:将伊文斯小时候调整为平行顺序,其他自然;
- 29 第二红岸基地:稍微展开三年中的叶文洁,作为结尾突出“消灭人类暴政”;
总而言之,虽然在《三体》里面红岸往事是倒叙,但独立之后,基本就是顺序了。
拍摄独立的《三体外传 红岸往事》的时候,需要补充一个家庭剧式的开头,算是《疯狂年代》剧情的环境,交代叶文洁、叶文雪、绍琳、叶哲泰的背景,这四个人都是有性格、有剧情的,因此在前面需要补充一个家庭剧,可以完全遵从原著,基于性格演绎家庭的生活:比如叶文雪的偏激、绍琳的油滑、叶哲泰的固执。从开头到叶哲泰之死、叶文学之死、绍琳的背叛,应该有4集左右的剧情。
从《寂寞的春节》到《红岸往事一》,这两章基本就是顺序,白沐霖、程丽华两个人物的故事展开即可,这也是对叶文洁影响最大的人。这部分可以展开叶文洁的初恋情结——与白幕琳的神交,这两章大约有4集左右的剧情。
《红岸之二》的剧情也是类似,突出展开雷达峰基地的工作与生活,要体现大型武器项目的违和感,体现雷志成对叶文洁的考验、善意的谎言、叶文洁对雷志成和杨卫宁的心理状态变化。这一章大约有4集的剧情,除了本身的情节。
这一段其实《三体》电视剧处理的还算不错(比如增加的老刘),沿袭并扩展即可。
《红岸之三》是背景解密,而不是普通的顺序,这一段需要需要特别处理一样。在电视剧作品里面,依然用平行的背景展开即可(类似于旁白)。因为这一部分的层次较高,已经到了国家层面的决策。
《红岸之四》在原著中是叶文洁和汪淼的对话来呈现的,因为这部分叶文洁的话不是全真、而是作为“外人眼中的红岸所有故事”。在展现“外人眼中的红岸”的时候,时间跨度大(1960年-1990年),可以拆散插入别的地方来介绍。至于关键的“接触符号”,可以放在叶文洁在红岸的工作中来讲述。
《三体》原著关于《红岸往事》的后6章,大结构都是顺序依次演绎即可。总体来说,叶文洁从给外星人发信号,到雷志成发现,这是一个过程,需要充分演绎出来。
在《红岸之五》、《红岸之六》中,叶文洁的线也是工作、生活两条,需要展开一些,这部分大约能有6集的剧情。工作上要与雷志成交互,体现雷志成占用叶文洁的工作成果,并且也算支持叶文洁工作。生活上也体现杨卫宁与叶文洁的生活,体现杨卫宁的憨厚,因此两人虽然感情不深,但仍然有夫妻生活,叶文洁才会因此怀孕。
同时,科幻的色彩也是必不可少的,其中关键环节是“太阳是个放大器”,这部分要着重描写叶文洁的希望、失望、希望,然后最终发送了给三体人的信息。
《雷志成、杨卫宁之死》中,有叶文洁杀人的情节,这部分也是能拍出2集左右的剧情。此处需要演出伦理上的争议,不能把叶文洁塑造成“没办法”的形象,要遵从原著,将其冲动、狠毒、优质的点演绎出来。
《无人忏悔》中,内容非常多,需要拍出大约4集的剧情。齐家屯的风土人情,本身是一个东北农村质朴风情,原著中的齐猎户、中年教师、大凤的性格都需要表现出来,尤其齐家屯的男人大老婆的情节,更需要明确演出来,体现男人对叶文洁态度的反差,这也是表现了对知识的尊重。
叶文洁回城工作,见绍琳、见女红卫兵的过程,首先需要可从倒叙变成顺序。绍琳的油滑、勾搭上大干部的过程,需要表现出“聪明的知识分子”的特点,四个女红卫兵之首唐红静之死,也需要改成正叙,与叶文洁的故事同步。然后,叶文洁见绍琳、见三个女红卫兵的片段,需要演出一种重新绝望的感觉——回城并不意味着一切都结束了。
《伊文斯》一章也需要从倒叙变成正叙,这部分也是4集左右的剧情。在独立的《红岸往事》中,伊文斯是男主角,也是第二主角,因此尹文斯的故事需要从他小时候演起来。
如果按照伊文斯比叶文洁小十岁的设定。在叶文洁开始进红岸的时候,就需要并行插播伊文斯儿时的回忆,包括伊文斯的父亲、外祖父的壕富背景、全球的环保问题。在叶文洁回城的时候,则需要同步播出伊文斯去黄土高坡种树的情节。叶文洁见伊文斯的情节,也需要展开一些,两人相识相知,属于神交,这里面需要有一个过程。
《第二红岸基地》是《红岸往事》最后的部分,情节展开之后,也是2集左右的剧情。伊文斯利用财富建立红岸基地,建立地球三体组织的过程,需要适度扩展一些,这里面的重点就是表现成员对于“消灭人类暴政!世界属于三体!”的充分认同。伊文斯行动的时候,叶文洁也不能闲着,原著中提到的“细若游丝”的感觉,要表现出来,比如叶文洁做梦、反复回忆、反复质疑。
《红岸往事》将以叶文洁成为地球三体组织的统帅来结束,此时的地球三体组织是一个团结的组织,还没有派系之分,环保主义是其中的特色。
《红岸往事》部分适合保留并展开剧情,拍成独立的电视剧,这既是对三体主线的补充,又能丰富《三体》这个大IP。
如果再翻拍《三体》最好的选择就是去掉红岸往事部分,然后再拍红岸往事外传。