本文最初由Iris Magazine发表。
本文由虹膜翻译组制作。如果您想加入虹膜翻译团队，请致函 [email protected]
罗杰.艾伯特报道
翻译： 艾达
校对：恍惚树
1978年，摇滚歌剧《平克·弗洛伊德：长城》在严肃摇滚时代首演。在这一点上，披头士乐队和滚石乐队录制了许多独立单曲，最着名的是主题专辑，以及The Who分别在1969年和1973年制作了Tommy和Quadrophenia。
大卫·鲍伊，创世纪紧随其后，最后平克·弗洛伊德：神秘之墙结束了这一章。
《神秘之墙》没有太多的"聆听"乐趣，有些观众甚至不认为"看"有太多乐趣，但这部1982年的作品无疑是所有严肃摇滚小说电影中最好的。
现在，在这个日益谨慎的时代，它比我第一次在戛纳电影节上看到它时更大胆。
当时，对各种主题感兴趣的导演艾伦·帕克（Alan Parker）与英国政治漫画家杰拉尔德·斯卡夫（Gerald Skaff）合作，制作了一部本质上是实验性的独立电影。
这部电影将诱人的动画与超现实的旅程相结合，通过属于吸毒成瘾的摇滚明星的记忆和幻觉，他触及性，核裁军，战争痛苦，童年被遗弃的感觉，英雄对女性的极度不安，以及摇滚明星在山区的生活方式。
这只是没有被描绘的摇滚乐。
有粉丝，豪华车，私人经理，但没有真正的演唱会场景;也许，但伪装成现代法西斯独裁者的流行崇拜的延伸。
我不认为这位独裁者被故意描绘成像希特勒或斯大林那样的典型独裁者，而是更像是英国奥斯瓦尔德·莫斯利（Oswald Mosley）领导的苏格兰民族党的幻想。
平克·弗洛伊德：《The Wall》几乎完全是由乐队的主唱罗杰·沃特斯（Roger Waters）写的，他是理智的、自我剖析的、有时被扭曲的。主角叫Pink，由Bob Goldoff饰演，没有人比他更像Pink，演员说他被"介绍"了。
他比任何人都更频繁地出现在屏幕上，经历了刺耳的场景，有时甚至唱歌，尽管不是在表演电影中，但本质上是一个95分钟的音乐视频。
在电影中，戈尔多夫改变了几个标准的摇滚明星外表，都与其他名人相似：大背性爱之神，有吸引力的男性领袖，焦虑的神经质，以及描述的死去的瘾君子。
在最痛苦的一幕中，他剃掉了所有的体毛，血腥地重复了斯科塞斯的著名短片《大剃须》。
在另一个场景中，他摧毁了一个酒店房间，大概是通过检查公民凯恩的房间是如何被摧毁的。
场景包括一个受惊的肉体和皮肤（珍妮·赖特饰），她蜷缩在家具后面，但莫名其妙地没有直接逃到过道里。更可怕的是，粉红色几乎用瓶子和一件家具砸碎了她，但他似乎并没有真正意识到她在那里。
在之前的刻画中，女孩非常关心他，而且相当甜美。这使她与电影中的其他女性区别开来。
例如，平克的母亲对她的丈夫在战场上死亡的事实感到不知所措，以至于她溺爱她的儿子，而平克的妻子疏远了他，因为他像行尸走肉一样与生活隔绝，最终在一个反战演说家的怀抱中，私下里和一个知道该关心什么的男人在一起。
至少这些都是可识别的女性，而电影中最怪异、最恐怖的女性形象都是由斯卡夫的动画创作的。
这是一朵具有妇科特征的花，乔治亚·奥基夫（Georgia O'Keefe）预计会被这位美国画家的精美花朵画所震惊。她勾引了一朵雄花，强奸了他，抢劫了他，最终吞噬了他。据推测，她反映了Pink对阉割的恐惧。
Scaff的强行扭曲导致花朵不定地变形，从鸽子到锋利的老鹰再到军用飞机，景观被摧毁，墙壁和大锤在地面上行走。
正如你所看到的，我不是在描述我们期望的音乐。这是对沃特斯绝望的大胆而严峻的想象。这部电影结合了与英国观众产生共鸣的主题 - 一个由一群严厉，古怪的校长控制的教育体系。剧中最著名的歌曲成为最佳场景。
帕克将"墙上的另一块砖"想象成一群学生被放在传送带上，送出一把刀，然后压成肉捻。在这个过程中，学生们的原始面孔消失在空白的面具后面，就像独裁者的脸一样。
信息是，教育培养了一群无脑生物，要么适合炮灰，要么适合法西斯傀儡。我猜沃特斯不会等待校友聚会。
叙事是存在的，尽管《平克·弗洛伊德：隔离墙》没有特别指出。影片暗示，平克对父亲在战争中的磨难有个人感受，在过度保护下长大，无法维持婚姻，无法享受性放纵，最终在毒品的影响下死于精神压力。
然后开场的场景再次出现，这表明Pink在酒店房间里的时间发生在他的脑海中，并且占用的时间几乎与电影相同。
就这部电影而言，最好的观众将是那些了解电影制作工艺，注重导演风格，了解罗杰·沃特斯和平克·弗洛伊德的人。尽管我知道它有一批硬核粉，但我无法想象摇滚乐迷第一次看的时候会喜欢它。
这部电影令人担忧，令人沮丧，相当完美，制作它的人几乎没有什么快乐。我记得艾伦·帕克（Alan Parker）有点奇怪，维基百科说他曾与沃特斯和斯卡夫争吵过，并认为这部电影是"我职业生涯中最悲伤的经历之一"。
沃特斯自己总结道："我发现它对感官的影响如此之大，以至于作为观众，它并没有给我一个融入的机会。
这部电影是如此艰难，痛苦，绝望，以至于创作过程中最重要的三位艺术家带着不好的情绪离开。为什么有人想看它？也许是因为对于任何人来说，拍摄这样的主题都不是一次愉快的经历 - 因为它已经被认真对待了。
我相信沃特斯是因为他蔑视他写下他灵魂的黑暗面，他对普遍意义上的摇滚明星的蔑视，尤其是他自己，以及所有狂热的观众。
简而言之，他是一名艺术家，而不是艺人。艾伦·帕克爵士是一个开朗的人，虽然不是没有脾气，而且几乎没有明显的迹象表明这部电影与"追求"，"名声"，"Bugsy Malone"等作品联系起来，甚至更重的作品，如"月亮夫人"和"天使之子"。
我不能说我确实了解帕克，但花在他身上的时间足以让我意识到他并不是天生就被这个主题所吸引。
我认为，这些紧张和冲突为这个主题制作了最合适的电影。无法强迫它的制片人玩得很开心。
我想起了弗朗索瓦·特吕弗（Francois Truffaut）的这句话："一部电影要么表达了电影制作的乐趣，要么表达了制作电影的痛苦。我对他们之间的任何事情都不感兴趣。
过去的精彩内容
编辑：肖佳
扫描二维码
下载付费版的 Iris