当你看任何一部美国大片时,你应该认为你看到的可能不仅仅是一件中立的艺术品,而是一件隐藏得很好的美国文化输出和其他宣传目标。事实上,根据美国记者汤姆·塞克(Tom Secker)在独立媒体Mint Press上发表的一批非公开文件,美国制作的数百部电影和电视媒体节目中有很大一部分与军方或其他政府机构有关,特别是以军事为主题的电影,其中每一行,每一帧图像都经过军方的仔细审查,并由高级官员签署。所有这一切都是为了说服观众更加支持美国在世界各地的战争努力。
在众多好莱坞大片背后,美国文化输出和战争宣传都隐藏得很好
在这个过程中,好莱坞发挥了重要作用。特别是近年来,他们自觉或无意地与五角大楼合作,推动阿富汗战争,帮助后者人为地提高美国公众对阿富汗杀戮的兴趣和支持。这种合作包括直接编辑和控制剧本内容,以及删除任何可能对军队有害的内容或场景。作为交换,美军慷慨地提供了人力资源、电影拍摄地和车辆、飞机等高科技设备,使好莱坞的计算利润达到数十亿美元。这笔交易将好莱坞以及整个电影和娱乐业变成了霸权的啦啦队。
汤姆·塞克(Tom Secker),独立记者,揭露了军方对好莱坞的操纵
汤姆·塞克(Tom Sekke)获得的这些文件清楚地表明了军事参与电影和流行文化的规模。例如,在2015年至2017年期间,美国陆军西部公共事务总监办公室(OCPA-W)"恰好"在加利福尼亚州好莱坞之外,通常同时干预40至70个媒体娱乐项目,扮演各种角色,包括剧本审查,制作咨询,人才培训和现场指导。OCPA-W是陆军的三个地区办事处之一,其中两个在芝加哥和纽约。此外,海军、空军、海岸警卫队、中央情报局和其他政府组织也有类似的机构,操纵他们在大众媒体上的形象。例如,根据OCPA-W在2016年12月22日当周的每周事务总结,它正在从事63个项目,即63部电影和电视作品,其中15个处于前期制作阶段,26个处于制作过程中,22个处于后期制作阶段。汤姆·赛克(Tom Syke)和马修·奥尔福德(Matthew Alford)在2017年出版的《国家安全电影》(National Security Films)一书中指出,美国国防部支持或参与了至少814部电影和1,133部独立电视节目,其中大部分是近年来的。
OCPA-W和类似机构深入参与并控制着美国电影和流行文化。
在阿富汗战争之前,这个国家实际上与通常的美国相去甚远,好莱坞对此也不感兴趣。但是在9-Eleven之后,一切都不一样了。这个国家经常出现在屏幕上并不意味着美国资深人士希望公众审查军队的合法性或美国政府在那里的行动,而是为了确保战争符合美国的最佳利益。特别是当20年的占领结束时,美国军队匆忙而羞愧地撤退,北约的阿富汗傀儡政权持续了不到两周,前总统阿什拉夫加尼带着1.7亿美元的现金逃往阿拉伯联合酋长国。它仍然需要好莱坞的"谎言","侵略"变成"解放","杀戮"变成"建设","失败"变成"荣耀",好莱坞一直是这方面的大师。以下是阿富汗战争或其背景的五个案例研究,以了解好莱坞如何做到这一点,以及它如何与军方合作,在这些电影出现在公众视野之前对其进行"预处理"。
好莱坞是打造"美国形象"的良心,也是"圆谎"的大师
第一和第十二勇士 (2018)
这部电影改编自一个真实的故事,讲述了595名美国特种部队精英部队的故事,他们在9/11之后进入阿富汗,加入杜斯塔姆的反塔利班部队,试图在北约部队抵达之前占领马扎里沙里夫。"如果我们不接管这座城市,世贸中心只是一个开始,"这部电影的一位英雄说。这部电影提到了"5万名塔利班和基地组织特工",就好像他们是亲密的盟友,而不是死胡同。事实上,塔利班对911袭击事件的态度是立即受到谴责,根据西方的估计,基地组织当时在全球只有不到100名成员。
12勇士先入为主地把美国对立面戴上了恐怖分子的帽子
军方急于帮助满足他们所谓的"惊人"要求,以制作这样一部沙文主义电影,包括允许机组人员进入新墨西哥州的军事基地进行拍摄,为演员提供炸毁各种"目标"车辆所需的服装,帮助租用多架飞机,包括"斯诺克"和"海鹰"直升机,以及使用苏联坦克扮演敌军。 甚至帮助制作公司招募临时演员来扮演群众角色,根据Sekke发现的文件。
修改后的剧本将所有12名战士描绘成胡子,勇敢和粗糙
尽管剧本传达了强烈的好战信息,但OCPA-W、空军和其他军事组织坚持一遍又一遍地梳理剧本,以删除任何不适当的小细节。这包括要求编剧改变他们的计划,将所有12名战士描绘成脖子上有胡须和纹身的粗犷男人,这一形象在当时的美国军队中实际上并不常见。几周后,这个看似微不足道的问题仍未解决。为了表明军方对创意方向的控制是多么强大,OCPA威胁要退出这部电影,并提醒制作公司注意他们在一封电子邮件中签署的协议:"如果图像上的分歧无法在72小时内通过谈判解决,国防部将保留暂停支持的权力......"
国防部很清楚,他们提供的免费设备,拍摄地点等是工作室无法单独使用的,而且使用起来非常昂贵,任何工作室都必须考虑这一点。结果,军方利用他们的影响力来控制他们制作的电影或电视节目的方方面面。这甚至意味着违背事实,例如OCPA对制作公司的指示,12名战士之一的中士Sam Keeler改变他在酒吧斗殴中失去工作的经历,尽管这是完全正确的。
国防部为《12勇士》的制片人提供免费设备和拍摄空间。
好莱坞一直很务实,制作团队很快就同意了这些变化,几周后发送了一个新剧本,供OCPA和空军批准。他们在一封电子邮件中回复。"我们根据您的建议更改了背景故事。你能告诉我这是否适合你的要求吗?"军方的要求似乎没有在制作公司内部遇到太多阻力。事实上,在拍摄结束时,制作团队的一位高级成员甚至给OCPA和国防部长办公室发了电子邮件,对后者的服务表示"深深的感谢":"......包括陆军在内的整个团队都非常出色,帮助我们拍摄了今晚令人惊叹的拍摄场景。他们都是训练有素的专业人士。我们知道,如果不是你为制作这部电影付出了巨大的努力,我们永远不会有这样一个团队,所以谢谢!"
孤独的幸存者 (2013)
《孤独的幸存者》讲述了一名海豹突击队员的真实故事,他在执行暗杀塔利班指挥官艾哈迈德·沙阿的特别行动时被发现并遭到反击。海豹突击队遭受了毁灭性的损失,只剩下一个人,马库斯·莱特雷尔(Marcus Letrell)来讲述这个故事。这部电影围绕着突击队员如何偶然发现当地的牧羊人,以及如何决定是杀死牧羊人以掩盖踪迹,还是冒着暴露的风险释放他。最后,该小组决定让他们的俘虏离开,这几乎立即被证明是一个致命的错误,牧羊人向塔利班报告了他们的下落。
孤独的幸存者的核心矛盾和争议来自三个当地牧羊人的待遇。
这个故事是基于现实生活中的幸存者马库斯·莱特雷尔(Marcus Letrell)的书,他现在是保守派电视媒体"The Blaze"中特别受特朗普推崇的媒体主播。莱特雷尔的书读起来像是白人至上主义的宣言,充满了他对自由主义者的强烈仇恨。卢特雷尔先生后悔他决定让阿富汗人离开,而不是坚持他的本能杀死牧羊人和他的两个孩子。"这是我一生中做过的最愚蠢,最南端,最愚蠢的决定,"他写道。......我成了一个自由主义者,一个不合逻辑的白痴,全心全意,无脑。他当时告诉其他海豹突击队员:"你必须明白,(三个人)的尸体将被找到,塔利班将充分利用它。他们会在报纸上报道,美国的自由派媒体将无情地攻击我们。我们几乎肯定会被指控犯有谋杀罪。"
马库斯·莱特雷尔原著中的白人至上主义言论从剧本中完全消失了。
马库斯·莱特雷尔(Marcus Letrell)的书颂扬了对"非人类"反对者的所谓正义暴力。正如他所说:"在全球反恐战争中,我们有对手用来对付我们的规则。我们努力做到通情达理,他们不惜一切代价。他们将使用任何形式的酷刑、斩首、肢解、袭击无辜平民、妇女和儿童,以及汽车炸弹、自杀性爆炸和他们能想到的任何手段。"
原来的剧本非常接近莱特雷尔书中对事件的描述。毫无疑问,军方要求对剧本进行重大改写。在最终版本中,海豹突击队的指挥官们只是决定让牧民离开,而没有争论是否要杀死他们并隐藏他们的尸体,更不用说像书中那样对自由派媒体的冒犯性语言了。
《孤独的幸存者》的剧本也被改编,以保留美军的形象。
军方经常声称干预了电影和电视媒体制作,只是为了确保更准确地描述事件本身或军方。然而,通过阅读他们与制作这部电影的Film 44之间长达131页的解密电子邮件,很明显情况并非如此。事实上,国防部好莱坞首席联络人菲利普·斯特鲁布(Philip Strub)在一封电子邮件中明确表示:"虽然我们的使命是最大限度地提高历史真实性,但我们仍然对四名海豹突击队员及其家人的声誉负责。"
菲利普·斯特鲁布(Philip Stroub)是一个对好莱坞有很大影响但未知的男人
斯特鲁布和他的同事们坚持要从剧本中删除细节,比如海豹突击队员身上的可见纹身和一些对话,以确保这四名成员的形象不会像他自己书中写的那样粗鲁。"我刚刚从Film 44的Sarah和Brayden那里得知,他们已经准备好向我们提交pete的最新重写。他们说,他们根据我们的要求逐一检查,解决了我们所有的担忧。你很快就会通过电子邮件收到带有水印的剧本,"Strub在一封电子邮件中写道,暗示电影中的每个草稿剧本都需要满足军方的严格标准。Strub是娱乐界最有权势的人之一,但他的名字几乎不为公众所知。作为交换,军方为"孤独的幸存者"的生产者提供了进入新墨西哥州岩石和沙滩的科特兰空军基地的通道,其地形与阿富汗非常相似;大量昂贵的军用飞机,包括黑鹰和阿帕奇,以及专业伞兵和其他类型的军事人员。
菲利普·斯特鲁布(后来)的立场代表了美国政府的立场
这部电影特别值得注意,因为它的整个前提 - 如果海豹突击队员选择不杀死牧羊人,他们就会被发现 - 显然是站不住脚的。对当地人的采访,包括那些后来隐藏和保护莱特雷尔的人,证实那里的每个人都知道海豹突击队在哪里。这是由于任务目标的荒谬性以及精英部队在隐藏踪迹方面的无所作为,一架巨大的美国直升机在阿富汗最偏远的农村地区咆哮,并留下了降落的证据,足以引起任何缓慢的武装分子的怀疑。Strub和他的同事们成功地使用了"潜在的替代阅读",你在电影中看到的是四位英雄的人道主义壮举和兄弟情谊,掩盖了一个事实,即一群笨拙的美国人在一次笨拙的行动中被击败并被杀。虽然影片的这一部分是关于整个阿富汗战争中美国军事失败最致命的一次,但观众仍然会处于血腥的状态,并支持军方和政府在阿富汗的行动,以便斯特鲁布的目标得以实现。
孤独的幸存者本身注定是失败的
查理·威尔逊的战争 (2007)
《查理·威尔逊的战争》讲述了德克萨斯州一位同名政治家的故事,他以推动龙卷风行动而闻名,中央情报局资助和训练阿富汗抵抗组织对抗苏联入侵阿富汗,这反过来又使阿富汗成为世界上最大的毒品生产国。最初的剧本没有对威尔逊或他的努力表示特别的同情,并明确表示他支持像乌萨马·本·拉登和基地组织这样的极端分子。
"查理·威尔逊的战争"从中立变为eunoria
在最初的剧本中,"9-11"被视为美国支持这些狂热分子的可预见后果之一。事实上,原剧于2001年9月11日在五角大楼结束,当时威尔逊听到一阵震耳欲聋的呼啸声,一架客机即将撞向大楼。然而,所有这些,包括基地组织和所有与9/11有关的场景,在中央情报局审查后从剧本中删除。相反,这部电影的结尾是威尔逊因其对阿富汗"自由"的贡献而获得奖章。
查理·威尔逊战争的结局被颠覆性地修改了
此外,这部电影还删除了关于贝鲁特难民营大屠杀的场景,以色列支持的基督教民兵在那里屠杀了800至3,500名巴勒斯坦难民。该剧的早期版本也对苏联人进行了相对公平的评估,其中一个角色指出,苏联在阿富汗的"暴行"包括"强迫他们(阿富汗人)学习读写"。这条线也被删除了,以便更容易地将苏联士兵描绘成野蛮的怪物,他们不假思索地屠杀当地居民。
威士忌,探戈,狐步舞(2016)
这是一部由蒂娜·菲(Tina Fey)、玛格特·罗比(Margot Robbie)和马丁·弗里曼(Martin Freeman)主演的传记片,讲述了一名讲英语的记者被派往阿富汗首都喀布尔记录战时平民的生活。这部电影票房失败,但它是在新墨西哥州的科特兰空军基地拍摄的(就像"孤独的幸存者"),并使用真正的美国海军陆战队员作为临时演员,大大减少了损失。作为交换,制片人将剧本的编辑交给了军方。
威士忌、探戈、狐步舞反映了阿富汗记者的生活
军方坚持改变一辆美国军用卡车撞向一群平民的场景。这是2006年发生的一起真实事件,当时一辆卡车在高峰时段犁过喀布尔的街道,造成至少三名平民死亡,多人受伤。但在上映的电影中没有关于这一事件的具体镜头,在一段长达约20秒的新闻片段中提到,仅将其描述为"涉及军用卡车的致命交通事故"。
威士忌,探戈,狐步舞对美国军事暴行的揭露已被大幅削减
《威士忌、探戈、狐步舞》改编自美国记者金·巴克(Kim Barker)的回忆录《塔利班洗牌》(Taliban Shuffle)。卡车事件之所以成为这本书的重中之重,是因为它最终让她明白了战争是多么毫无意义和无法取胜,对富人和有权势的人没有责任,以及穷人和平民如何没有得到正义,她将其描述为"阿富汗的一个重大转折点" 当我们第一次看到一些阿富汗人多么愤怒,阿富汗多么缺乏领导,以及塔利班卷土重来的时机有多成熟。"然而,在电影中,这一事件只是顺便提到阿富汗骚乱看起来像是非理性的愤怒和暴力,这是阿富汗战争电影的典型印象。
钢铁侠 (2008)
最初的钢铁侠剧本绝对是和平主义的,托尼·斯塔克试图利用他庞大的制造帝国来对抗战争参与者和军工联合体。然而,在五角大楼介入后,菲利普·斯特鲁布(Philip Stroub)作为军事联络员回归,电影的基调发生了根本性的变化。影片中的大部分战斗都发生在现代阿富汗,美军扮演"司法部门"的角色,电影对战争的立场发生了逆转。作为交换,制作协议规定,军方将允许这部电影在洛杉矶以北的爱德华兹空军基地拍摄,该基地将提供约150名演员扮演来自所有军事部门的士兵和阿富汗平民,同时帮助制作100件制服,并提供一系列昂贵的军用飞机。
《钢铁侠》中英雄对战争的立场已经从根本上颠倒过来了。
当然,五角大楼的重点不仅限于预算达数十亿美元的好莱坞电影。事实上,每一种媒介都被用来传播激进的信息,甚至是流行文化。例如,流行歌手凯蒂·佩里(Katy Perry)的歌曲"我的一部分"的MTV是在加利福尼亚州的彭德尔顿营拍摄的,展示了一个女孩重新发现自己的价值,并通过加入海军陆战队而成长。当时,福克斯新闻询问佩里的团队是否为视频拍摄支付了军方的费用,后者拒绝回答。该视频现已在YouTube上被观看了8.87亿次。"视频的整个想法直接来自(纳粹电影制片人)莱尼·里文斯塔尔(Lenny Rivenstahl):同样的角度,英勇的向上镜头,对体力的迷恋,闪闪发光的武器,以及从活着的个体中浓缩出来的军事单位的严谨性。评论家娜奥米·沃尔夫(Naomi Wolfe)写道,她称这首歌为"战争宣传"。解密文件还显示,OCPA-W小心翼翼地将军事观众放在游戏节目"价格是正确的"上;军方向NFL支付了数百万美元,以使用大型比赛作为招募场所;甚至成立了一个名为"美国陆军电子竞技"的视频游戏团队,将军队与儿童的乐趣联系起来。
凯蒂·佩里(Katy Perry)的《我的一部分》(Part of Me)MTV充满了好战和挑衅