天天看点

写下“若为自由故,二者皆可抛”的裴多菲,他的死是个不解之谜

作者:Yaki Fei

  

写下“若为自由故,二者皆可抛”的裴多菲,他的死是个不解之谜

1849 年 7 月 31 日,他在塞克什贝堡的一次血腥屠杀中去世,享年 26 岁。

说起达菲,很多中国人都不熟悉这个名字,但如果这首歌"生命宝贵,爱情更贵,如果为了自由,两者都可以扔",我们会恍然大悟。

1823年1月1日,达菲·桑德尔出生于一个平民家庭。1824年底,他的家人搬到了菲尔·埃吉哈兹(Phil Ejihaz)小镇。我父亲在当地开了一家肉店,他的家庭发展得很好,他在那里度过了童年,把它当作他的家乡。

1833年,达菲前往布达佩斯学习。此时,他对匈牙利古典作家的作品着迷,也沉迷于拜伦和雪莱的诗歌。但在布达佩斯只学习了一年,他的成绩就下降了,因为他沉迷于阅读,他的父亲认为这是大城市坏习惯的结果,他被命令转移到其他小城市。但世界已经为达菲打开了一扇窗,他再也无法忍受关闭它,即使离开布达佩斯,他仍然渴望阅读文学作品和现代思想,加入剧团,不再是他父亲希望将来成为的神父的"好学生"。

1844年,他开始担任《佩斯时尚报》的助理编辑,并开始组织激进青年进行政治和文学研究,这是后来的"三月青年"的前身。

《Pace Fashion》并不是一本真正的进步文学刊物,而是一本以巴黎时尚为最高美学的时尚杂志。达菲选择在这里工作,主要是因为生活的必要性。但正是这种固定收入给了他一个安静的写作环境。

也是在那个冬天,达菲爱上了一个15岁的女孩埃德尔卡,并为她写了一首情诗。但这段爱情是如此短暂,以至于1845年1月7日,埃德尔卡因病去世。悲伤的是,两个月后,他出版了一本诗集,"埃德尔卡坟墓上的树叶",其中有34首短诗,以纪念他失去的爱人。

1846年,他遇到了马德莱·尤利娅,并向她求婚。尤利娅的父亲是一个老派的伯爵,她无法忍受女儿嫁给一个流浪诗人。但尤利娅突破了障碍,嫁给了乔道夫。在他后来的文学作品中,他的岳父总是以愚蠢的地主的形象出现。

在他们结婚后的近三年里,尤利娅写了一百多首情诗,其中最著名的是《自由与爱》,"生命是宝贵的,爱情更贵,如果为了自由,两者都可以抛出",似乎把爱情放在了次要位置,但却是"爱你胜过爱生活"。

写下“若为自由故,二者皆可抛”的裴多菲,他的死是个不解之谜

1929年,《自由与爱》被翻译成中文,被鲁迅推回国。

1848年,他参与了"珀斯三月起义"的策划,并撰写了起义随笔"民族之歌",提出了"愿意成为自由人还是奴隶"灵魂的问题。

奥地利皇帝斐迪南立即与俄罗斯沙皇尼古拉一世一起组建了俄奥联军,试图镇压起义。1849 年 7 月 31 日,当指挥官巴姆将军组建了一支只有三百人的骑兵为最后一战做准备时,他要求他留下来,但他违抗命令,在骑兵之后出发。他们与敌人作战的次数是他们的次数,达菲在战斗中丧生。

然而,他的死讯最初没有得到证实,并且准确地失踪了。直到1930年,维也纳档案馆才发现了一份据信可以证明达菲死亡的文件。根据档案中奥地利军官的记录,其中一具尸体被一名哥萨克骑兵用长矛刺穿胸部,与多尔菲人所戴的外表、胡须和勋章非常吻合。直到那时,达菲才被证实在战斗中丧生。

由于达菲作为诗人的浪漫色彩,加上他去世的消息已经很久没有得到证实,所以匈牙利人一直在流传达菲没有死的说法。

有人说他是被俄罗斯人俘虏的,有人说他在西伯利亚看到了他的坟墓,有人说他沿着多瑙河游荡......

写下“若为自由故,二者皆可抛”的裴多菲,他的死是个不解之谜

20世纪80年代末,东欧世界动荡不安,苏联统治逐渐松动,匈牙利人的民族思想重新出现。作为匈牙利历史上最著名的爱国诗人,以及他与俄罗斯的"老仇",不死族的传说再次流传。

一位名叫费伦茨的企业家正在花很多钱组织一次探险队,以找出民族英雄达菲的下落。长期以来,人们一直说达菲被流放到西伯利亚,在一个村庄与他的邮递员女儿结婚生子,死于他所患的肺结核。在声明之后,该小组查找了各种材料,并在西伯利亚的一个村庄找到了线索。据说村里有一个非常相似的流亡革命者,名叫彼得罗维奇。

研究小组发现了一具据说与达菲高度相似的骨架,包括两颗虎牙、左手痕迹和两根肋骨骨折。

但这一说法立即被匈牙利国家媒体驳斥,称检查人员无视事实,诽谤民族英雄。这种非常政治化的声明,其实与当时的社会背景有关,由于民族风向,苏联甚至俄罗斯都被视为匈牙利历史上最大的敌人之一,他们当然不能接受俄罗斯女婿。

当然,即使匈牙利官方媒体没有反驳,该团队的"结果"当时也无法得到证实,因为它太老了,无法在技术上得到证实。

直到2014年,他一直是匈牙利达菲委员会主席费伦茨。求助于上海法医实验室,希望法医能够将来自西伯利亚的达菲的疑似遗骸与他姨妈幸存身体的女性后代的血液样本进行比较,以验证遗骸的真实性。

这无疑是一项艰巨的任务,一边是一百多年前的骨头,一边是亲缘关系已经非常复杂的后代的血样。但费伦茨没有办法,因为在他消失在战场上之后,他的妻子尤利娅在一年后再婚,年幼的儿子的去向不明,没有直系后代可以采样。此外,由于尤多约诺姨妈的女性后代的血液样本在海关被检查和隔离的时间太长,因此在到达实验室时已经变质,使鉴定更加困难。

经过各种努力,实验室最终得出结论,腿骨与血液样本之间存在更密切的生物学关系,表明腿骨可能确实属于达菲本人。

2015年3月,匈牙利达菲委员会也在布达佩斯举行了一次特别会议,解释达菲遗体的身份,并举行了新闻发布会来解释此事。

写下“若为自由故,二者皆可抛”的裴多菲,他的死是个不解之谜

然而,即使这一发现也不是决定性的,而只是谨慎的"可能"。在随后的几年里,没有关于这具骷髅是否属于达菲的进一步细节。换句话说,达菲的死仍然是一个谜。

但无论如何,达菲是匈牙利人不会忘记的英雄。在布达佩斯对面的多瑙河上,有一座达菲桥。在纪念珀斯三月革命的三月15日广场上,还有一座背诵民族之歌的达菲雕像。

继续阅读