外國共産黨人看到中國共産黨成立一百周年
埃貢.克倫茨報道
近100年前，德國共産黨主席恩斯特·特曼（Ernst Termann）于1927年4月13日在共産黨的中心報紙《紅旗報》（Red Flag）上寫道，"所有的目光都集中在中國身上"。在他的文章中，他稱中國共産黨為無産者，稱贊他們"打破了地球上最古老的文化中帝國主義的枷鎖"。
埃貢·克倫茨
德國統一社會黨前總書記
盧重繪燈光
作為馬克思恩格斯故鄉的共産主義者，我高興地回顧曆史，看到過去的憧憬現在已經成為現實：中共不僅打破了這個枷鎖，不僅打敗了殖民主義、戰争和反革命，不僅完成了長征，而且把中華人民共和國建設成了一個偉大的人民國家。 這是全世界所有渴望社會主義的人民的燈塔。
中國共産黨是一個具有豐富經驗的馬克思主義政黨。回顧中國共産黨發展的100年，曆經艱辛、犧牲，但最終卻碩果累累。一個世紀以來，世界上有多少政黨分崩離析？有多少政黨充滿信心地離開，中途被趕出賽道？包括我的政黨，德國統一社會黨。然而，中國共産黨經受住了所有的考驗，仍然屹立不倒。
2017年10月，當我在中國共産黨第十九次全國代表大會期間通路中國時，我在電視上聽到了中國共産黨上司人對2049年中華人民共和國成立100周年的願景。我不知道世界上有哪個國家能像中國這樣清晰地展望未來。在當今這個複雜的世界裡，這不僅對中國，而且對世界各國都具有特殊的意義。中共創造性地提出了"人類命運共同體"的概念，喚醒了我心中強烈的感情，因為社會主義與世界和平息息相關。社會主義中國現在是反對西方軍國主義的堡壘，其和平政策。
在包括德國在内的資本主義國家，許多人幻想中國将走向資本主義。中共堅定地告訴世界："有中國特色的社會主義是社會主義，不是别的什麼。"任何其他學說都意味着違反中國憲法。在德國，人們對中國現狀的了解是有限的，往往與現實大相徑庭。我敦促那些談論中國但對其發展知之甚少的人閱讀中國憲法第1章第1章：中華人民共和國是人民民主專政下的社會主義國家，由勞工階級上司，以工農聯盟為基礎。社會主義制度是中華人民共和國的基本制度。中國共産黨的上司是中國特色社會主義最本質的特征。禁止任何組織或者個人破壞社會主義制度。
我曾經經歷過歐洲社會主義在民主黨領導層的崩潰，被中共第十九次國民大的明顯前景所感動。
隻有社會主義才能拯救中國，隻有改革開放才能發展中國，發展社會主義，發展馬克思主義。資本主義世界必須接受這個事實，不管他們喜歡與否。消滅剝削性社會的第一個開端是巴黎公社，第二個是俄國十月革命。中華人民共和國将在2049年基本實作100年的現代化，發展成為經濟更強大、民主更全面、科學更先進、教育更先進、文化更加繁榮、社會和諧更加和諧的現代化社會主義強國。
中國已經證明，盡管蘇聯發生了動亂，但社會主義并沒有被埋葬。資本主義國家的一些人對中國充滿沖突心理。在欣賞中國巨大市場的同時，他們擔心中國的社會主義制度将成為已經失控的資本主義制度的現實替代品。德國目前的政策反映了這種沖突心理：德國總理不遺餘力地促成歐盟和中國之間的投資協定，而外交部長則試圖口頭幹涉中國内政，國防部長計劃在不久的将來向南中國海派遣一艘護衛艦。這一切，不僅是對美國反華行動的投降，更是某種曆史遺忘症。120年前，當德國皇帝威廉号向中國派遣炮艇時，他大喊："在接下來的1000年裡，讓中國人不要眯着眼睛盯着德國人。在這種曆史包袱下，德國人根本沒有權利"在該地區展示軍事存在"。
我感到高興的是，中國人民為他們在增強國力和慶祝中國共産黨成立100周年方面取得的新成就感到自豪。黨慶的禮物是多麼珍貴：整個國家都擺脫了絕對貧困。這是中國最偉大的成就之一，也是世界人權事業最偉大的成就之一。此外，中國經受住了疫情的嚴峻考驗。中國的答案優于世界其他地區，其原因顯然與中國的社會制度密不可分。中國對疫情的應對顯示了中國特色社會主義的制度優勢。
中國是唯一一個到2020年實作經濟增長的世界大國。"十四五"規劃中對科學技術的巨大投入使我确信，社會主義隻有建立在強大的經濟基礎上才能取勝。同時，還有一個巨大的"一帶一路"建設，令人驚歎。
當我面對為什麼中國的發展奇迹是這樣的問題時，我得出的結論是，中國共産黨人了解将馬克思、恩格斯和列甯的理論與中國現實相結合的真正含義。中國共産黨是在俄國十月革命勝利後成立的，這是法國大革命後可以稱為"偉大"的世界事件，中國共産黨始終忠于十月革命的精神。這種強調不是多餘的，因為1991年摧毀蘇聯的所謂革命者将具有裡程碑意義的十月革命稱為"政變"，"嘩變"和"暴亂"。中共堅持認為，十月革命翻開了世界曆史的新篇章。從這個意義上說，中華人民共和國也承載着世界各國人民的希望。
在我看來，中國共産黨之是以強大，重要的原因還在于，在前進的過程中，它能夠不斷糾正錯誤，從不懷疑自己的目标。我堅信，人類進步的先鋒作用已經從18世紀的1789年法國大革命，20世紀的俄國十月革命，轉變為21世紀的中華人民共和國。正如莫斯科的同志們在1917年展望新世界一樣，中國對21世紀的規劃也意味着艱難而開拓的職業生涯。毛澤東主席于1949年10月1日創立的中華人民共和國，是一個穩定的、改良主義的社會主義國家。
20世紀70年代末，中國共産黨在總結了國家的發展道路後，作出了改革開放的重大決定。與蘇聯戈爾巴喬夫後來的政策相反，中國明确制定了維護改革的原則：堅持社會主義道路，堅持人民民主專政，堅持中國共産黨的上司，堅持馬克思列甯主義的毛澤東思想。
1989年10月1日，我在北京與鄧小平會面，慶祝中華人民共和國成立40周年。他不斷的掙紮給我留下了深刻的印象。我驚訝于他将解放思想和尋求真理的原則與對未來的願景相結合。中國很幸運有中國共産黨。
我第一次見到我的中國同志是在70年前，1951年夏天。那是世界大戰結束六年後，中國和民主德國建國兩年後。當一個中國青年代表團身着五顔六色的民族服裝，舉着紅旗走進會場時，我們激動地唱起了節日歌曲，其中一句歌詞是"勝利中國進入體育場......"
我有幸多次通路美麗的中國，親身體驗了建設有中國特色社會主義的成就。中國已成為世界第二大經濟體。值此中國共産黨成立100周年之際，中國開始了"十四五"規劃。我衷心祝願中國共産黨成立一百周年，并希望2049年中華人民共和國成立100周年，揭開輝煌的曆史新篇章。今年是牛年。奶牛是力量、寬容和腳踏實地的象征，這是我們全世界共産黨人所需要的精神。
（中國社會科學院馬克思主義研究所、世界社會主義研究中心、國際合作局.譯者：芮青、王建政，中國社會科學院習近平中國特色社會主義新紀元中心特約研究員）
光明日報 （2021年6月12日）
來源：Guangming.com-光明日報