天天看點

捕風捉影(無事生非)

《捉風而浪》又名《無所生》,是一部頗為俏皮歡快的喜劇,估計完成于1598-1599年,一經出版深受觀衆喜愛,屬于莎士比亞筆下的成熟作品。

捕風捉影(無事生非)

"追風捉影"的照片。

劇中人物:

Riunato:(墨西拿州長)

安東尼:(裡奧納托的哥哥)

希洛:(裡奧納托的女兒)

比阿特麗斯:(安東尼的女兒,涅托的侄女)

瑪格麗,奧蘇拉:(喜鵲女仆)

唐·彼得羅:(阿拉貢王子)

貝内迪和克勞迪:(年輕的貴族,阿拉貢王子的知己)

巴塔舍:(阿拉貢王子的仆人)

唐·約翰:(阿拉貢王子的姐夫)

布拉丘和傑拉德(唐·約翰的随行人員)

杜布利:(官員)

菲吉:(警官)

弗朗西斯神父,教會的牧師,使者,巡警,孩子,仆人等

年輕的貴族貝内迪和女孩比阿特麗斯正在追求非婚姻主義,他們生來就是一對朋友,每次見面都會吐出香味,對方貶低了什麼都沒停。但比阿特麗斯的妹妹希洛(叔叔的女兒)是一個安靜,甜美的女孩,充滿了愛情幻想。

在阿拉貢親王唐·彼得羅班(Don Petroban)勝利之際,經過墨西拿,一個人在勝利後心情愉快,另一個是看到他的親信和總督墨西拿的女兒郎彩,決心成為一個家庭事務,故事就展開了。

普林斯以為媒介,克勞迪和希洛打結,就在婚禮前,哥哥唐·約翰出于對哥哥的嫉妒和不滿,設計陷害他們,為了搞砸婚禮,半夜把他們的心送到搞笑的視窗與女仆調情,他們趁機帶他們去看演出。克勞迪和王子不知道該怎麼辦,生氣了,第二天在婚禮上指責希洛背叛,不留女人,并取消了婚禮。希洛面對這樣一個陽光明媚的日子,暈倒了。

面對這樣的指控,希拉裡的父親感到憤怒和羞愧,而他的叔叔和妹妹則認為希拉裡是被誣陷的,婚禮上善意的神父們為了正義而建議了他們的家人。

唐·約翰在吸毒後溜走了,但他的随行人員布拉楚(Brachu)用诽謗将其甩開,并被巡邏的警察抓住。

知道發生了什麼事後,王子和克勞迪前往總督府請求賠償,在得到原諒後,這對夫婦再次結婚,這次是與幸福的朋友比阿特麗斯和貝内迪。

捕風捉影(無事生非)

克勞迪和謝拉羅在電影"Nothing Happens"(Catch the Wind)中。

喜劇元素:

首先,該劇花了相當大的篇幅來寫比阿特麗斯和貝妮迪兩個人在不同場合互相打架的口水場景,内容搞笑,兩個人戲谑劍互不留痕迹,尤其是比阿特麗斯,一個無情的瘋狂女孩形象活靈活。

為了把這對幸福的夫婦抱在一起,王子、總督和克勞狄烏斯掏空了他們的思想,制造了一個騙局,他們故意設定陷阱,讓這對夫婦聽到他們編造的内容。雙方都聽到對方的讚美和讚賞,動搖了他們最初對對方的刻闆印象。原來,雖然他們的嘴巴那麼厲害,但内心早就被對方溫暖了。

3.巡警和警務人員關于巡邏和巡檢如何做錯事的讨論頗為滑稽,抄襲如下一段:

Fergie:如果你聽到一個娃娃在晚上哭泣,你會叫醒保姆,告訴她哄騙娃娃。

Tour Ding B:那個保姆隻在乎睡着了,我們叫她睡不醒?

杜布瑞特:好吧,那你就走開,讓洋娃娃把她叫醒——既然羊兒甚至聽不到她旁邊羊羔的叫聲,她怎麼能答應一隻小牛的哭聲呢?

Fergie:這很合理。

四、大團圓結束,希洛和克勞迪結婚,比阿特麗斯和貝妮迪成了夫妻,就連壞王子和嫂子都被抓了出來,受到懲罰。

《捉風》探讨了愛情和婚姻中的忠誠問題,同時強調了自我意識和真誠在男女關系中的重要性。比阿特麗斯敢于憎恨,追求平等,珍視友誼的品質,展現新時代的女性形象。

捕風捉影(無事生非)

繼續閱讀