天天看點

【創作積累】《論語》十二章

【創作積累】《論語》十二章

文學常識

孔子:(前551—前479),名丘,字仲尼,魯國陬邑(今山東曲阜東南)人,春秋末期思想家、政治家和教育家,儒家學說的創始人。他為中國文化乃至世界文明做出了不朽的貢獻。

文體知識

語錄體,常用于門人弟子記錄導師言行,有時也用于佛門的傳教記錄。其因偏重于隻言片語的記錄,不重文采,不講篇章結構,不講篇與篇、段與段及内容之間的必然聯系,故被稱為“語錄體”。

品味經典

《曾子殺豬明不欺》曾子之妻之市,其子随之而泣。其母日:“女還,顧反為女殺彘。”妻适市來,曾子欲捕彘殺之,妻止之日:“特與嬰兒戲耳。”曾子日:“嬰兒非與戲也。嬰兒非有知也,待父母而學者也,聽父母之教。今子欺之,是教子欺也。母欺子,子而不信其母,非是以成教也。”遂烹彘也。

[譯文]曾子的妻子到集市去,她的兒子跟在後面哭着要去。孩子的母親說:“你回去吧,等我回來殺豬給你吃。”曾子的妻子剛從集市上回來,曾子便準備把豬抓來殺了,他的妻子勸阻他說:“我隻不過是和孩子開個玩笑罷了。”曾子說:“小孩是不可以和他開玩笑的。小孩子并不懂事,等着父母去教他,聽從父母的教導。現在你欺騙他,就是在教他欺騙别人。母親哄騙小孩,小孩就不會相信他的母親,這不是用來教育孩子成為正人君子的辦法。”于是曾子便殺豬煮肉給孩子吃。

[賞析]曾子用自己的行動教育孩子要言而有信,誠實待人。同時這個故事也教育成人,自己的言行對孩子影響很大。

字詞知識

【創作積累】《論語》十二章
【創作積累】《論語》十二章

文章結構

【創作積累】《論語》十二章

文言譯文

【創作積累】《論語》十二章
【創作積累】《論語》十二章