阿巴斯·基亞羅斯塔米 : 24幀24幀24 فریم

<h1 toutiao-origin="h1">24幀</h1>

<h1 toutiao-origin="h1">24 فریم</h1>

導演: 阿巴斯·基亞羅斯塔米

制片國家/地區: 伊朗 / 法國

語言: 無對白

“電影始于葛裡菲斯，止于阿巴斯。”

---法國新浪潮大導演高達

這是二十四段每秒二十四格的電影真理，也是饋贈給世人的遺願紀念。阿巴斯在靜态攝影與動态影像之間，百轉千回、細細探尋，也搭建起兩種藝術表現形式間的關聯。下起雪來白茫茫一片的林地，炊煙袅袅升起的村屋，鳥兒振翅飛過原野，鹿與牛緩步遷徙橫越，世間萬物在阿巴斯靈動詩意的凝視中，每一個按下快門瞬間的之前與之後，都随着景框裡的窗框樹影搖曳，天馬行空地流轉時光，在影格與影格之間，梳理電影的本質。

A Wolf Lying in Wait

（節選）

阿巴斯·基亞羅斯塔米

張旋（譯）

1 早晨白亮

夜晚黑暗

中間

一抹灰色的憂傷

2 太陽升起

映照小馬骸骨旁

一雙老鷹的

金眼

3 破曉之時

一座藍山

和大白揚

制造了一次震驚

4 倦怠

似睡非睡之間

我想起

周一早晨的不快

5 低鳴的公牛

讓自己慢下來

趟過一條咆哮的河

腦中一片茫然

6 朝陽

破解了

一顆顆露珠的表面

就在升起的一刻

- End -

版權 | 浮圖網

編 輯 | 黃怡貓

覆寫千萬文藝生活實踐者

• 文藝連萌 •

我們終将改變潮水的方向