天天看点

新西兰“小富士山”连出3起事故,怀卡托医院禁止使用非英语

北岛“小富士山”连出事故,导致警方今天发出安全警告。

周末期间,北岛Mt Taranaki山上在24小时内,连出3起不同的事故,导致5人需要救援。

这促使警方警告徒步者要更加小心。

新西兰“小富士山”连出3起事故,怀卡托医院禁止使用非英语

01

连发3起事故 有人跌落250米

第一个求救电话在周六凌晨4点左右。

警方接到通知,“3人被困海拔2300米的山上。时间紧迫,我们必须尽快到达他们那里,因为温度在零度以下,风速达40-50公里/小时。”

Taranaki救援直升机和高山悬崖救援队到达时,其中一人已经出现低温症。

“3人在救援人员的协助下,步行到附近的小屋,搜救队在那里等待将他们送下山接受医疗救治。

其后,“大约中午12点,第一次救援还在进行中,警方接到了一个定位信标在山顶附近激活的警报。”

新西兰“小富士山”连出3起事故,怀卡托医院禁止使用非英语

原来,有人从约250米高处摔下,腿部受伤。

“由于Taranaki搜救队仍在处理第一起事件,因此调用了Whanganui/National Park搜救队和Ruapehu高山悬崖救援队来协助处理第二起事件。

新西兰“小富士山”连出3起事故,怀卡托医院禁止使用非英语

“Ruapehu高山悬崖救援队成功救出了这个人,他被直升机送到附近的小屋。”

这个人其后被送往医院。

但事情还没有完,当Taranaki高山悬崖救援队从山上下来时,他们遇到了另一组“处于困境中”的人。

“他们没有为路线做好充分准备,我们的团队帮助他们步行下山。

“虽然我们很高兴能够迅速响应,并帮助这5个人安全回家,但这些事件提醒公众,这座山是一个危险的地方。”

新西兰“小富士山”连出3起事故,怀卡托医院禁止使用非英语

警方今天提醒公众,任何一日游的计划都可能因为出现问题而变成需要过夜。

“在Taranaki山攀登需要经验、知识以及合适和正确的装备。任何计划户外冒险的人要为最坏的情况做好准备。”

警方表示,求救信标可以从许多保护部游客中心和户外徒步店以低至10纽币的价格租用。

新西兰“小富士山”连出3起事故,怀卡托医院禁止使用非英语

“如果你买了信标,请确保在beacons.org.nz上注册。”

02

怀卡托医院禁止使用非英语

怀卡托医院备忘录禁止使用任何非英语语言,引发护士强烈反对。

新西兰“小富士山”连出3起事故,怀卡托医院禁止使用非英语

怀卡托公立医院上周五发给所有护理人员一份备忘录称,有人对使用其他语言表示担忧,临床使用英语对治疗更安全。

新西兰“小富士山”连出3起事故,怀卡托医院禁止使用非英语

一位看到该备忘录的医生表示,这显然是针对印度、菲律宾和太平洋岛国护士。

该医生说,这些护士是医疗保健的“英雄”,但现在却成为受害者。

备忘录似乎仅适用于怀卡托地区。

此前卫生部从亚洲地区雇用了数千名额外护士以弥补人力短缺,导致预算超支数亿。

就在几天前,媒体报道称,北岸医院的一名患者要求不接受任何亚裔医护的护理——这一要求最初被管理层批准,引起了员工的不安和投诉。

这次被曝光的公立医院备忘录还针对临床中使用毛利语。

备忘录称:“医院护理人员对临床环境中使用各种口语表示担忧。是时候提醒大家,英语是临床环境中的口语语言了。”

备忘录要求每位护士都必须具备口语和书面英语能力。

“始终使用一种语言可以减少错过护理、误解的可能性,增强安全的团队合作。”

备忘录说,在“其他环境”中——只要不做决定、不评估治疗——“可以使用毛利语和/或手语”。

“然而,在临床环境中,口头和书面英语支持临床安全,因此期望遵守这一点。”

有怀卡托医院医生表示,这是“相当令人担忧(‘坦率地说:令人作呕’)的邮件通知”。

“我们都知道,在字里行间,这主要是针对最脆弱的员工(印度、菲律宾和太平洋岛国护士),他们有时在极大压力下会说一些自己语言的词。

“他们本应作为我们医疗系统中的英雄对待,却不得不应对来自一些显然无用的TWO经理的这种废话。

“坦率地说,这令人反感,看来Te Whatu Ora(卫生部)对多元文化的接纳就是这样。”

最近有数百甚至数千名国际护士加入了新西兰劳动力大军。

然而,还有更多从海外招聘来的护士仍然失业,他们花费了3万至5万纽币来到这里,进行能力评估,参加考试并证明英语熟练程度,以获得护士执照。

印度和菲律宾已正式警告护士,如果没有确定的工作,不要来新西兰。

继续阅读