记者 高丹
近日，国内高画幅电影品牌CICI在北京印加影城举办了120帧的《唐人街侦探3》媒体展示会。
唐人街侦探3海报
"在后疫情时代，观众需要更好的视听体验来重新获得对大屏幕观看的热情，电影院需要更高标准的放映系统来吸引观众回到电影院的消费习惯，"华夏电影（北京）有限公司副总经理翟斌说， CINITY影院系统创造性地将高科技整合到七个电影放映领域： 4K、3D、高亮度、高帧率 （HFR）、高动态范围 （HDR）、宽色域 （WCG）、沉浸式声音（沉浸式声音）。"
翟斌还提到，CIITY的电影源头已经全面开放，已有20多家国内制片公司与好莱坞六大电影公司建立了合作关系。"未来将有CINY版本的大型制作，一些高质量的电影将被制作成THECINY AMR高帧版本，"他说。"CINITY AMR的引入将大大增加CINEMA放映系统的供应，为观众提供更极致的观看体验，从而促进CIITY放映系统的进一步发展，并产生更多的高画幅作品。
据悉，CINITY独家AMR 120帧版的《唐人街探3》和《你好，李欢莹》、《暗杀小说家》、《神团》、《众人》和《新神榜：哪个重生》等CINTY版本将在今年春节上映。
现场，华夏电影（北京）有限公司副总经理于斌、华夏电影（北京）有限公司副总经理沈睿、Frame彩色影视科技中国区CEO崔刚等就THEW投影系统和AMR人工智能大师翻拍工艺进行了采访。
对话
抗菌素耐药性是一把双刃剑
记者：amR的人工智能大师翻拍过程背后的技术是什么？
崔刚：我们的核心团队是国内首批人工智能医生，他们在大型国际公司工作了20多年，服务于一些影视品牌、形象相关产品品牌等，在这个过程中一直在应用人工智能技术。
具体来说，我们在CIRY AMR所做的工作可以分为三个层次，每个层次都是人工智能技术应用所占比例相对较大的。在第一个层面上，我们逐个分析每个镜头，这相当于制作一个智能机器人来读取每个镜头，比如风景、运动、灯光，然后构建一个3D模型。第二个层次，对于影片更难看懂的导演来说，摄影拍摄的意图，比如它的光圈、镜头选择、对焦选择、镜面选择、运动模式选择，只有阅读，才能更恰当地提高胶片。因为每个镜头都是由导演和摄影精心设计的，所以胶片是与镜头交谈的艺术。在这方面，我们积累了很多经验，这件作品相当于导演的艺术意图的识别。
第三部分，在前两个识别的基础上，我们选择每个镜头如何进行二次曝光，所谓的二次曝光就是可以选择景深、选择光圈、选择抖动程度等，从这个角度来看，从清晰度、帧率等方面来还原导演的创作意图， 对于CIRY这样一个非常好的全球领先的硬件环境来说，要创造出最佳的视觉体验和效果，作品本身还是很有挑战性的。事实上，其中的一些关键镜头包括手动干预，通过手动干预进行微调，同时积累更精细的模型。
记者：我们知道比利·林恩的中场战斗的卖点之一是4K，120帧，你介绍了AMR人工智能大师的翻拍流程，原则上，所有普通版的电影都能变成120帧吗？
翟斌：AMR是一种计算技术，我们可以把普通版的电影转换成AMR，但是投资比较大，还有很多商业角度需要考虑。此外，制作更明亮、更流畅，可以强化胶片的画面质感，也会暴露出制作标准差的制作缺陷，是一把双刃剑。所以在做AMR板时，我们和镜框的色彩都非常谨慎，我们希望这个版本的胶片走向市场，能得到更好的反馈。
记者：那么当你做AMR版的时候，你会选择什么样的电影呢？它基本上是一部商业大片吗？
翟斌：我们可以看到，在中国这个阶段，一整年的电影上映，基本上都是赚钱的，还是以动作为主，所以CIITY已经上映了30多部电影，视觉效果占了绝大多数，但我们也不希望CICI只把电影的视觉效果推向和主导， 所以今年的春节档我们做了《你好，李欢莹》喜剧题材等类型CICI版本。
但由于在好莱坞类型的电影中，视觉效果类（动作类）本身也比较大，这也是业界的顶级票房位置，所以我们通常选择的电影可能是视觉类的60%-70%，如果在特殊时期，我们看到电影的商业价值比较高， 我们还将选择其他类型的电影。
记者：那么，与市场上的其他放映系统（如杜比工作室）相比，CITY系统发生了怎样的变化？
翟斌：杜比工作室最大的卖点是更高的对比度，它宣传的对比度是数十万甚至一百万。虽然几乎所有的OFI指标都得到了完全超越和增强，包括亮度和流畅度，但CICI在图像性能方面提供了比杜比更全面的维度。
不同的光学指示器，在不同类型的场景中反射都不一样，比如拳击场景，即帧率差异更明显，黑暗场景更是画面，是亮度和对比度的差异更明显。所以CIITY的设计，我们不希望它仅仅为了提高对比度和暗场面，我们也希望它能完全在色彩上吸引人，色调、平滑度可以做到一目了然就能看清的间隙效果。
现在在这个屏幕上，CIITY的画质是世界顶级的，我可以自豪地说，中国有很多自己的知识产权，我们也在努力突破海外垄断技术对我们的影响。
记者：AmR手工制版工艺和CIITY工作室是两部分？那么，我们能否将AMR手动制版工艺应用于普通电影，并将其制作成AMR版本用于普通电影放映？
翟斌：比如说，就像你在家买了一台电视一样，CINITY Studio就是那种高端电视，AMR是一种全新的蓝光DVD制作方法，如果你用这个版本的蓝光DVD，你会看到画面会比普通的DVD更漂亮，而且只有在你家里的蓝光电视上，才能更好的实现。
人工智能大师翻拍工艺现在在一般的演播室里已经不可用了，因为CIITY制版是专有的格式，因为这个系统的光学性能是普通影院的4-7倍，所以整个技术也是专门针对不同的光学性能而开发的，在普通系统上看不到那么多颜色， 也看不出这么流畅的效果，这是一个匹配的过程，有点像瓶子和水。这个系统，或者说我们的工作室，是一个较大的容器，我们经过他们盘子的内容，是一个很好的匹配这瓶水，它是量身定做的技术。
电影院里的仪式感是无可替代的
记者：去年行业经历了一次洗牌，您认为CIITY投影系统在行业变化中有哪些潜在的市场机会？
沈睿：去年在中国的票房超过200亿元，已经萎缩到我们市场高峰期的三分之一左右。简单地说，这对行业来说是一个很大的风险，包括流媒体等娱乐，但与此同时我们看到了很多机会。
我们相信，影院的体验和仪式感是不可替代的，影院始终是视听的最高标准，从100年前的黑白、静音，到现在慢慢显色，从2K到4K，声音从点源、立体声、发展到5.1、7.1，再到沉浸式音效......但从每个时间节点来看，电影和电影都是当时世界上视听表现的最高水平。
记者：框架色彩在好莱坞大片中与几位商人合作多年，好莱坞这些电影经销商，你觉得这个新产品技术怎么样？
崔刚：美国，尤其是以好莱坞为代表的技术，其实已经停滞不前，美国医院线设备现状与中国与花旗指数的比较差距非常大。我们在好莱坞玩了一些同样的东西，因为美国的电影设备太落后了，比如李安的4K、3D、120帧电影，我们甚至无法进入美国，因为硬件环境太糟糕了。
电影的未来将如何发展，他们的感觉是，整个影视都将是高动态范围和流畅的发展。显示器的发展谁不能停下，那么要高亮度、高动态范围，就必须有高帧率来匹配，否则有些推拉动动镜头太晃动，消费者无法站立。
因此，框架颜色和CIITY一起做AMR技术，为CIITY的进一步发展做了一些储备。高帧率拍摄后出现了一个巨大的问题，原来的24帧胶片，有很多艺术表现形式都与24帧有关，例如，你的运动，你的抖动，你的运动模糊，都与24帧有关，那么在新显示器下如何表达，高动态范围和高帧率如何呈现， 事实上，CIITY未来的发展将更加动态。
"获胜"海报
翟斌：我们的初衷是希望能在观众身上看到画面，和导演在取景器里的画面是一模一样的。"胜"摄影指导和负责后期和整个数据处理的助理一起来调谐了CINY版的胶片，调整后特别兴奋，他说这张照片和我们的实时监控屏幕是一样的。为了展现柔和的画面，他们在镜头上放了一条丝袜，让画面很柔和，但不是很暗，所以打出了很强的光线，让画面明亮柔和，而且是48帧的真实拍摄，也非常流畅，因为它正在播放的场景， 所以他说师傅我们得换一个更牛的监视器，现在影院已经达到了这个水平，我们的拍摄画面可以改进了。
平滑度演示
记者：升级CINEMA系统的成本是多少，如果按照影院的正常时间表，需要多长时间才能收回成本？
翟斌：CIITY系统的商业模式是两个，一个是硬件销售，550万元的系统，加上票房份额相对较小的比例;
整个过程分为两类，一类是老电影院的升级换代，另一类是电影院的新建设。对老电影院的升级，通常在两周左右，比如英佳工作室整个工作室的翻新，加上他们系统的建立，在十天内完成。新影院我们将从早期的设计过程入手，整个演播室的设计，包括各种角度、室内材料、座椅、屏幕、音效、画面效果，都能达到比完整的CIITY设计标准，这个周期比较长，我们会提前三到六个月介入整个演播室的设计。
记者：现在有多少家电影院对CISY开放？
沈睿：在国内市场，春节前将有50多家CIT影院开业，主要分布在二线城市，尤其是北至广州和深圳等一线城市，占比50%，如北京现在应该有9家CITY影院，英佳影城是近期开业的影城之一。二线城市可能占一半，在三线城市中所占比例很小。下一步，CIITY将进一步加大做三四线城市推广和落地工作力度。
同时，随着目前的产品，CINITY也在做差异化和细化，目前的双机系统，也有独立的系统，后续会有更多产品推向市场。在保证放映质量的同时，对于大中型制片厂推出单机系统，其成本等方面会更好。对于国内市场，我们最初的想法是在三到五年内推出500件。目前，CICI在一二线城市的认知度还比较高，以英佳影城为例，《唐人街探案3》的预售价格已经从150元开始，预售情况非常好，说明观众对CICI高帧率的认可度还是很高的，后续我们会在三四线城市做更多的沉没工作。
在国际市场上，我们从前一年开始推广CICI，在美国、加拿大、欧洲都做了布局。但新冠疫情正在全球肆虐，国内形势相对较好，美国、欧洲等国外影院基本处于停滞状态。新冠疫情爆发后，我们将继续跟进北美市场，特别是加拿大和美国率先进行大规模推广。预计在三到五年内，ITY在国际上的规模将达到两三百件。
记者：未来产品创新还有哪些其他考虑因素？
翟斌：现在这个系统可以说是世界上最复杂的系统，我们也在评估一些不同的成像技术，这些技术涉及对制版工艺，我们自己的商业模式以及新技术的可靠性的进一步调整。但从长远来看，我们可以保证保持我们的品牌和图片性能的先进性，这是我们工作的基本目标。
责任编辑：程娱乐
校对：张良亮