思科首席技術官解析：統一計算及戰略

什麼技術會在2009年，乃至未來兩年大放異彩？

思科首席技術官Padmasree Warrior對騰訊科技表示：

大家好，我是Padmasree Warrior。自從我的部落格在1月19日貼出了有關統一計算(Unified Computing)的博文以來，在部落格空間和媒體上引發了大量的讨論。下面我将回答你們提出的部分問題。

什麼是統一計算？思科是否推出了一款資料中心新産品？

思科還未釋出新産品，但我們已經開始讨論所看到的資料中心的一個重要轉折點。同時，我們認為公司将受益于一個将所有資料中心資源相連接配接的通用架構-- 我們将其稱為：統一計算。

因為虛拟化的出現，市場正在轉型。現在的虛拟化架構是"需要大量集合"的孤島/孤井，客戶承擔着系統內建的重擔。這不僅增加了成本、延長了部署時間，而且也降低了效率。

我們看到了一個市場機遇，即通過一個突破計算、存儲、虛拟化和網絡平台間孤井的內建架構，來消除人工內建。

思科緻力于圍繞架構化方式進行創新來把握這次機遇，我們将這種方式稱為"統一計算"。統一計算統一了三個不同的虛拟化領域：網絡虛拟化、存儲虛拟化和伺服器虛拟化，并使用業界标準技術和網絡平台将它們統一為一個通用架構。

客戶為什麼需要統一計算？

現在，IT機構比以往任何時期都更加努力地以更低成本做出更快的業務響應，而資料中心仍是最高的成本中心之一。供電、冷卻、建築空間、不斷增加的對于計算、存儲、應用和業務流程靈活性的需求仍然是IT機構緻力于解決的問題。

今天，伺服器虛拟化已認證提高靈活性和使用率來降低投資開支，但還存在着一些巨大的挑戰，例如：

管理複雜性的提高增加了IT營運開支；機構對資料中心管理的責任不明确，包括缺乏集中政策等；IT機構被迫整合複雜的硬體、網絡、虛拟機和IT管理軟體配置等等，這迫使它們成為支援所有這些配置的"內建機構" 。

今天的資料中心可以被形象地描述為"虛拟化孤島"。諸如技術孤島、流程孤島、機構孤島、營運孤島等等，現在市場上還沒有能夠無縫、安全、簡單地連接配接這些孤島的創新技術。

客戶将如何統一他們的計算？

思科采取的方式是以合作夥伴為中心的、不斷發展的方式，旨在為客戶提供多種選擇以及一個真正的虛拟化資料中心。

第一階段主要是通過标準化為降低資料中心成本奠定基礎。這一基礎的核心是在每個特定領域：區域網路和廣域網、存儲網絡以及伺服器/應用網絡等，統一地應用網絡智能和虛拟化。

第二階段也稱為"統一陣列"階段，該階段通過網絡、存儲和伺服器/應用虛拟化的整合，優化和擴充資料中心技術。

第三階段也稱為"統一計算"階段，統一計算通過一個預先內建架構來整合網絡、伺服器和計算虛拟化，進而實作整個資料中心的虛拟化。

第四階段也稱為"‘專用雲"（Private Clouds）階段，是一個将統一計算的優勢擴充到雲中的階段，它将為今天的獨立雲架構提供企業級安全、控制能力和互操作性。

第五階段是最終的"雲間"（inter-cloud）理念階段，通過支援雲間的便攜工作負載，它将是我們長期的市場轉型方向。這将推動新一輪的創新和投資浪潮，類似于上世紀90年代中期出現的網際網路爆炸。

思科為什麼向統一計算發展？

資料中心架構的轉變标志着IT市場的轉型，這将把虛拟化的優勢提高到一個全新的高度。

思科一直在評估相關市場，并關注主要趨勢。随着計算和存儲平台、網絡平台和虛拟化平台的融合，現有架構将彙聚和合并，并且會淘汰一些技術，以新的、創造性的方式解決客戶面臨的業務挑戰。思科在幫助我們的客戶順應這一發展潮流并受益于"內建虛拟化"方面所具有的獨特優勢。

思科在這一領域有哪些經驗？

思科長期緻力于資料中心的發展，并且思科了解網絡對于資料中心能夠實作迅速、随時随地、向任何人提供資訊的能力方面起着至關重要的作用。我們推出的産品包括：傳統區域網路交換(Catalyst系列MDS和導向器級SAN、資料中心交換（Nexus 7000/5000）、虛拟化（Nexus 1000和與VMWare合作）、基于網絡的服務，如應用高速緩存(ACE)和安全防火牆服務子產品(FSM)。

通過連接配接伺服器、存儲和應用的任意組合，網絡将能夠協調支援資料中心中的所有通信形式。

您是如何協調統一計算架構和您的合作理念的？

行業中創新技術的交彙帶來了目前為止技術領域最重要的發展變化。

現在，資料中心架構的發展促成了IT市場的轉變，将把虛拟化的優勢提高到全新高度。是以，作為一個行業，IT領袖能夠通力合作，推動技術創新和轉型，幫助我們的客戶、行業乃至經濟不斷發展是至關重要的。

改變帶來挑戰，而挑戰能引發創新。我們決心面對挑戰，并确信我們的創新将使我們的所有客戶受益。

競争對手間的合作早已存在，而且很肯定的是，在一個整合市場中，此行業的領先廠商将以新的方式展開競争。

也就是說，作為技術行業的領先企業，盡管競争環境正在發生改變，而我們的責任就是確定我們攜手合作，共同為客戶的成功而努力。

思科的承諾是為多個行業的客戶服務，確定它們在這一不斷變化的環境中成功轉型。

接下來會有什麼舉措？